82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 문장 해석좀 부탁드립니다.

조회수 : 472
작성일 : 2012-10-27 18:11:49

To be what other people want you to be is the most difficult thing.

 

다른 사람들이 너에게 되기를 바라는 것을 하는 것이

가장 어려운 것이다...

 

맞나요?

IP : 114.200.xxx.72
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하는게 아니라
    '12.10.27 6:17 PM (101.114.xxx.168)

    하는거는 to do구요.
    to be 그렇게 되는거요. 그런 사람이 되는거요.

    다른 사람이 원하는 사람이 되는것이 가장 힘든것이다.

  • 2. 아하...
    '12.10.27 6:22 PM (114.200.xxx.72)

    그렇군요. 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
173888 니콜키드먼과 그레이스켈리 16 그로에네벨트.. 2012/11/06 3,504
173887 운전대 놓은지 10년 다시 운전 가능할까요 4 ,,,, 2012/11/06 1,919
173886 참치 김치찌개 보글보글.swf 요리사 2012/11/06 1,096
173885 거짓말을 한건 아닌데... 2 감사한 사장.. 2012/11/06 1,066
173884 크록스 겨울용 초3여아가 신으면 보기 싫을까요? 2 딸두이 2012/11/06 1,091
173883 1월초반에 입시스케줄이 뭐 있나요?? 1 여행 2012/11/06 912
173882 원래 갑오징어에 모래가잇나요? tapas 2012/11/06 655
173881 중소기업 및 대기업 재직시 회사에서 전세대출 대략 얼마까지 해주.. 2 전세대출 2012/11/06 1,040
173880 완벽을 추구하는 성격의 산후우울증??? 2 장대비 2012/11/06 1,044
173879 우왕.. 사진이 너무 멋져서 퍼왔어요.. 3 최선을다하자.. 2012/11/06 2,367
173878 초등 저학년 아이두고 취업해야 될까요? @@ 2012/11/06 773
173877 이시점에서 결정을 주말부부냐.. 수도권으로 이샤냐... 7 답답맘 2012/11/06 1,530
173876 뭔가 빵 ~~ 터지는 사진 ㅋㅋㅋㅋ 10 ㅋㅋㅋ 2012/11/06 4,207
173875 음식물쓰레기 버려주는 남편 11 롤롤 2012/11/06 3,014
173874 24평아파트안방욕실이요. 4 궁금해요. 2012/11/06 2,124
173873 dmb채널 2 ... 2012/11/06 922
173872 참 나쁜 대통령 후보 12 추억만이 2012/11/06 2,397
173871 무플이라 다시올려요-선물 좀 골라주세요 4 천개의바람 2012/11/06 702
173870 법정전염병으로 결석계를 내야하나요? 5 문의 2012/11/06 2,335
173869 자식이 성인이 되니 부담스럽네요 8 언니들 2012/11/06 3,750
173868 댁의 남편들은 퇴근하면 티비 뭐 보세요? 17 bb 2012/11/06 2,027
173867 듀퐁 타이벡 커버 세탁해야되나요? 4 비염 2012/11/06 1,745
173866 응급처방 쟈스민향기0.. 2012/11/06 1,190
173865 어떻게 해야할지 모르겠어(수술해야되는지) 편도선 2012/11/06 694
173864 혹시 요새 핸드폰 위약금 지원해주는곳 있나요? 2012/11/06 828