82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 문장 해석좀 부탁드립니다.

음 조회수 : 486
작성일 : 2012-10-27 18:11:49

To be what other people want you to be is the most difficult thing.

 

다른 사람들이 너에게 되기를 바라는 것을 하는 것이

가장 어려운 것이다...

 

맞나요?

IP : 114.200.xxx.72
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하는게 아니라
    '12.10.27 6:17 PM (101.114.xxx.168)

    하는거는 to do구요.
    to be 그렇게 되는거요. 그런 사람이 되는거요.

    다른 사람이 원하는 사람이 되는것이 가장 힘든것이다.

  • 2. 아하...
    '12.10.27 6:22 PM (114.200.xxx.72)

    그렇군요. 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
193034 한국에 꽃중년들 진짜 많네요 11 .. 2012/12/17 3,432
193033 사거리에서 ㅂㄱㅎ 지지연설 중인 이상한 여자하는 말 가관 11 오늘 차타고.. 2012/12/17 3,244
193032 표교수님 수고하셨습니다.. 5 단풍별 2012/12/17 1,462
193031 서강대 동문 1631명 공동서한: 박근혜 동문의 청와대 입성에 .. 1 노란사과 2012/12/17 1,387
193030 집에 움직이는 사람이 없는데 아래집에서 왔어요 5 이상해 2012/12/17 1,690
193029 빨간목티 아저씨 좀 도와주세요. 4 ... 2012/12/17 1,043
193028 중앙의 꼼수 - 내일을 기대하시라ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 6 ,,,, 2012/12/17 1,625
193027 표창원!!표창원!!!!!!!!!!!!!!! 36 진 2012/12/17 10,379
193026 강원 이어 전남에서도 ‘박근혜 선대위 특보 임명장’ 발견 3 세우실 2012/12/17 1,052
193025 우와....어떻게 합니까 표교수님.....ㅎㄷㄷ 1 리아 2012/12/17 1,700
193024 표교수 보시는 분 많은접속 때문에 1 2012/12/17 1,153
193023 제가 사는동 경비 아저씨는 2번 뽑으신대요. 2 ^^ 2012/12/17 948
193022 대한 민국 경찰은 표교수님한테 감사해야해요 11 .... 2012/12/17 3,199
193021 ㅋㅋㅋ제가 어제 밤에 잠을 한숨도 못잤습니다 3 킬리만자로 2012/12/17 991
193020 담보대출 전화가 와서 아파트 동 호수 이름 알려줬는데 사기예방법.. 걱정 2012/12/17 871
193019 이와중에 피부 질문.. 1 피부발진ㅠ 2012/12/17 587
193018 표 창원 경찰대 교수님 멋있네요. 15 ... 2012/12/17 3,456
193017 헐.. 인권 3 인권지못미 2012/12/17 898
193016 표창원교수님 개빡치셨네요.. 31 어떡해요.... 2012/12/17 13,375
193015 ㅠㅜ 6 표교수님 화.. 2012/12/17 914
193014 이와중에 여드름에 좋은비누...팁드려요~ 11 상병맘 2012/12/17 3,629
193013 얼른 jtbc 보세요. (표창원 교수님 완전 열받음) 20 ... 2012/12/17 3,927
193012 표창원 교수 인권발언은 좀 그렇네요.. 13 ... 2012/12/17 2,469
193011 박근혜씨 지지자인 남편.. 24 유리 2012/12/17 4,634
193010 이번엔 2번이다!! 3 처음처럼 2012/12/17 648
< 57941 57942 57943 57944 57945 57946 57947 57948 57949 57950 >> 이전 자유게시판
게시판 검색