82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

이 문장 해석좀 부탁드립니다.

조회수 : 460
작성일 : 2012-10-27 18:11:49

To be what other people want you to be is the most difficult thing.

 

다른 사람들이 너에게 되기를 바라는 것을 하는 것이

가장 어려운 것이다...

 

맞나요?

IP : 114.200.xxx.72
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 하는게 아니라
    '12.10.27 6:17 PM (101.114.xxx.168)

    하는거는 to do구요.
    to be 그렇게 되는거요. 그런 사람이 되는거요.

    다른 사람이 원하는 사람이 되는것이 가장 힘든것이다.

  • 2. 아하...
    '12.10.27 6:22 PM (114.200.xxx.72)

    그렇군요. 감사합니다^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
172181 文측, 安에 단일화 3대조건 제시…'공동국가비전 합의' 우선 5 맞아맞아.... 2012/11/02 865
172180 파마하고 왔어요 4 에구 2012/11/02 1,729
172179 박근혜 쪽 “문재인 펀드 불순한 돈과 연결됐을 가능성” 32 .. 2012/11/02 2,613
172178 트위터, 블러그 많이 하세요 ? 7 11월 2012/11/02 1,230
172177 타올이 뻣뻣해요ㅡㅜ 4 2012/11/02 2,197
172176 쌀 사러 갔다가 akxm 2012/11/02 897
172175 39세가 되는 내년에 둘째를 낳아요. 19 과감한 결단.. 2012/11/02 4,143
172174 전업인 내 친구들..너희 쫌 너무해 44 .. 2012/11/02 12,074
172173 19)생리끝난후.. 3 동큐 2012/11/02 3,010
172172 김한길 “앞으로 열흘 문재인 지지율 가장 중요…결단 필요한 때”.. 14 세우실 2012/11/02 1,799
172171 당도가 아주 높지 않은 호박고구마는 어떻게 해야 할까요...? 7 고민걱정 2012/11/02 1,206
172170 피부관리실 원장님이 돈을 빌려가셔서 안주세요.. 11 답답해요.... 2012/11/02 2,809
172169 귀여운 정숙씨~! 18 우리는 2012/11/02 2,494
172168 브랜드명 좀 알려주세요 후르츠**** (바디,방향 이런 제품) 스피닝세상 2012/11/02 939
172167 1,2월생이 유리한건 사실이죠 23 ㄴㄴㄴㄴ 2012/11/02 4,100
172166 결국 떡볶이 먹었어요~~~ 1 떡볶이 사랑.. 2012/11/02 1,118
172165 경기도 서술형 시험 성적표를 나눠준다네요 7 경기도 2012/11/02 1,909
172164 오늘 저녁 저희집 메뉴 좀 봐주세요.ㅠㅠ 4 귀차니즘 2012/11/02 1,195
172163 근데 솔직히 의사 직업 좋아하는거.. 드라마 영향도 크지 않을까.. 3 냠냠 2012/11/02 1,736
172162 오늘 저녁 메뉴 뭐 하실건가요? 29 직딩 2012/11/02 3,315
172161 사랑한다는말요 3 ㄴㄴㄴ 2012/11/02 1,029
172160 토지이야기가 나온김에 최수지 말이죠 22 2012/11/02 9,283
172159 곰솥 좀 봐주세요^^;;; 4 곰국 2012/11/02 1,285
172158 겨울에 뭐 신고다니세요? 40대초 5 .. 2012/11/02 2,509
172157 자기 몫을 안하려 드는 사람에겐 어떻게 말해야하나요? 얌체 2012/11/02 813