82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

"게또바시"가 뭔지 아시는 분 계세요?

언젠가는 조회수 : 8,825
작성일 : 2012-10-25 23:39:52

공장에서 게또바시 게또바시 하는데 일본말 같아요

정확한 일본어 표기를 알고 싶어요

좀 가르쳐 주세요

IP : 115.136.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.10.25 11:42 PM (87.152.xxx.22)

    일본어표기는
    蹴っ飛ばし
    입니다;; 뻥 차버리기, 라는 뜻인데 한국에서 의미가 바뀌어서 쓰이고 있을 것 깉아요;;

  • 2. ..
    '12.10.25 11:46 PM (1.225.xxx.87)

    http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=11080401&docId=119785727&qb...

    蹴飛ばし(게토바시)

  • 3. himawari
    '12.10.25 11:48 PM (211.246.xxx.184)

    일본어발음은 켓토바시가 가깝구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
180494 외벌이신 분들....저축 어떻게 하시나요? 13 2012/11/15 6,033
180493 사이판.. 4 ........ 2012/11/15 1,303
180492 에스켈레이터에 누워서 올라왔어요. 17 어제 2012/11/15 9,479
180491 지겨워도 패딩한번 봐주고 가시면.. 41 막눈이라 2012/11/15 11,194
180490 40대 중반 돈생각안하고 머리 컷트 스타일 확 바꿔보고싶어요~분.. 7 마누 2012/11/15 4,842
180489 신발 반품 영작 마지막으로 부탁드려도 될까요? 2 아짐 2012/11/15 1,354
180488 요즘은 타팰산다고 우와 이러지않죠? 6 ... 2012/11/15 3,496
180487 물 끓이는 주전자 추천 좀 해주세요. 7 추천 좀 2012/11/15 3,801
180486 코스트코 어그부츠 3 .. 2012/11/15 1,893
180485 온라인에서 장사시작했는데 첫손님이 주문 취소했어요. ㅡ.ㅜ 5 에효 2012/11/15 3,203
180484 끝장토론을 보다가 2 맞짱 2012/11/15 1,417
180483 세후보중에 유일하게 군가산점 찬성하는 후보는 5 ... 2012/11/15 1,593
180482 거슬리는 언어습관 두 가지 6 ㅁㅁ 2012/11/15 2,494
180481 핸드폰으로 국제전화 할때 저렴하게 하려면 어떻게 하는게 좋을까요.. 5 코로로롱 2012/11/15 1,404
180480 이진숙... 사람이 아니네요.. 6 어휴.. 2012/11/15 3,914
180479 급) 으아;; 영어 번역 매끄럽지가 않아요..도와주시겠어요. 2 --- 2012/11/15 1,041
180478 수지나 아이유가 여기 모델로 가야할 듯.. 1 사랑하는별이.. 2012/11/15 2,069
180477 민주당 첨부터 안철수이용해먹을려고 14 ㄴㅁ 2012/11/15 2,013
180476 건강에 안전한 (발암물질없는?) 코팅 프라이팬은 없나요? 3 보라 코팅팬.. 2012/11/15 5,763
180475 마돈나가 위대한 뮤지션인 이유 7 ㅎㅎ 2012/11/15 3,855
180474 야권, 이러다가 총선꼴 날까봐 겁나지 않아요? 1 ... 2012/11/15 925
180473 덴* 문의드립니다 2 인생의봄날 2012/11/15 1,013
180472 어부현종님 사이트 구글 크롬에서는 안되나요? 가채맘 2012/11/15 991
180471 성인영어 상담 드립니다..(방통대 등등..) 22 애둘엄마 2012/11/15 4,087
180470 아기때문에 엄마들도 많이 다치죠? 15 새옹 2012/11/15 2,319