82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

"게또바시"가 뭔지 아시는 분 계세요?

언젠가는 조회수 : 8,358
작성일 : 2012-10-25 23:39:52

공장에서 게또바시 게또바시 하는데 일본말 같아요

정확한 일본어 표기를 알고 싶어요

좀 가르쳐 주세요

IP : 115.136.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.10.25 11:42 PM (87.152.xxx.22)

    일본어표기는
    蹴っ飛ばし
    입니다;; 뻥 차버리기, 라는 뜻인데 한국에서 의미가 바뀌어서 쓰이고 있을 것 깉아요;;

  • 2. ..
    '12.10.25 11:46 PM (1.225.xxx.87)

    http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=11080401&docId=119785727&qb...

    蹴飛ばし(게토바시)

  • 3. himawari
    '12.10.25 11:48 PM (211.246.xxx.184)

    일본어발음은 켓토바시가 가깝구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
170278 생리과다 제글에 댓글 주신분~부탁드려요. 1 제발 2012/10/25 1,687
170277 감사해요 1 죽고싶어요 2012/10/25 1,382
170276 오다기리조 멋있네요. 10 아무리생각해.. 2012/10/25 1,576
170275 피팅모델이 이쁜 인터넷 쇼핑몰 추천해주세요~~ 21 쇼핑몰 2012/10/25 4,838
170274 문재인 씨가 나이를 속였던 적이 있네요 헐~ 3 밴드닥터 2012/10/25 2,512
170273 이시간에 윗집애들이 울부짖어요ㅠㅠ 4 쾌걸쑤야 2012/10/25 1,975
170272 따뜻~한 집에서 하는일 ㅋㅋ 3 아이사랑 2012/10/25 1,547
170271 "게또바시"가 뭔지 아시는 분 계세요? 3 언젠가는 2012/10/25 8,358
170270 문재인, 'LH공사 말바꾸기' 파문 4 파문 2012/10/25 2,449
170269 클래식 콘서트, 앞자리의 매리트가 뭔가요? 1 son 2012/10/25 912
170268 주식 망했네요 1 ㅜㅜ 2012/10/25 2,561
170267 요즘도 북괴라는 표현을 쓰네요...ㅋㅋㅋ 학수고대 2012/10/25 554
170266 경제민주화가 요런거! 1 콜롬비아 2012/10/25 651
170265 길냥이가 아파요 12 미소야 2012/10/25 1,289
170264 이 스커트 어떤가요? 7 눌러주세요~.. 2012/10/25 1,570
170263 번역기 돌리니 내용이 뒤죽박죽.. 해석 한 번만 도와주세요 5 ㅠㅠ 2012/10/25 1,151
170262 인형인지 사람인지 알수없는여자 인형 2012/10/25 1,315
170261 고수님들의 도움 절실해요~ 손님 10분 대접 메뉴 관련요~~ 8 나모 2012/10/25 1,420
170260 상사와의 궁합이 참 안맞습니다... 13 고민녀 2012/10/25 4,144
170259 이마트에 69만원짜리 드롱기 전자동머신 파는데 어떨까요? 6 이마트에 2012/10/25 2,767
170258 아이패드에 카톡깔았더니 아이폰카톡이 안되요 ㅠㅠ 6 도와주세요 2012/10/25 1,638
170257 2면개방 거실에 사시는분 있나요 ........ 2012/10/25 1,634
170256 당면만 들어있는 만두 어디 파나요? 8 2012/10/25 2,248
170255 요새 카톡때문에 가정의 안녕이 위협받는 경우가 많아보이네요. 2 요새 2012/10/25 2,339
170254 신윤 이라는 이름은 어떤가요? 6 신윤 2012/10/25 1,126