82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

"게또바시"가 뭔지 아시는 분 계세요?

언젠가는 조회수 : 8,274
작성일 : 2012-10-25 23:39:52

공장에서 게또바시 게또바시 하는데 일본말 같아요

정확한 일본어 표기를 알고 싶어요

좀 가르쳐 주세요

IP : 115.136.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.10.25 11:42 PM (87.152.xxx.22)

    일본어표기는
    蹴っ飛ばし
    입니다;; 뻥 차버리기, 라는 뜻인데 한국에서 의미가 바뀌어서 쓰이고 있을 것 깉아요;;

  • 2. ..
    '12.10.25 11:46 PM (1.225.xxx.87)

    http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=11080401&docId=119785727&qb...

    蹴飛ばし(게토바시)

  • 3. himawari
    '12.10.25 11:48 PM (211.246.xxx.184)

    일본어발음은 켓토바시가 가깝구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
183792 구운소금에서 쓴 맛이 나네요 1 .. 2012/11/28 905
183791 저도 코트 한번만 봐주세요 ^^; 7 사람이먼저다.. 2012/11/28 2,064
183790 브이스터디 전과목 학습지(?) 어떤가요? 웅진 2012/11/28 2,738
183789 (급급)아이허브 취소 어떻게해요?? 1 급해요 2012/11/28 864
183788 문재인 청와대있을때 탈세목적 다운계약서 작성 23 너무하네요 2012/11/28 2,707
183787 금요일 대장내시경 하는데 미역국 먹었어요~ 3 꼬꼬꼬 2012/11/28 3,549
183786 박근혜가 죽여줘요 '섹시''에스라인''죽여줘요' 등 가사로 논란.. 12 박근혜 로고.. 2012/11/28 2,171
183785 창신담요 왔어요...털빠질까봐 진짜 걱정 9 ㄱㅁ 2012/11/28 2,590
183784 오일풀링 꾸준히 하셔서 효과 보신 분 계셔요? 3 궁금이 2012/11/28 3,724
183783 이 계절만 되면 콧속에서 피가 나요. 10 .. 2012/11/28 2,999
183782 대학생 직장인 대거 부재자 투표 참여 3 우리는 2012/11/28 878
183781 대선후보 일정은 당일만 알수있는건가요??? 1 아무리 검색.. 2012/11/28 653
183780 전세가 왜 안 나갈까요??? 9 평온 2012/11/28 2,814
183779 위탄3 재방송 보는데 4 시청자 2012/11/28 1,218
183778 수지팬vs일베 5 창피하지않나.. 2012/11/28 1,242
183777 文 "수첩 보고 해도 좋다" 朴에게 양자토론 .. 7 참맛 2012/11/28 1,655
183776 미숫가루 먹으니 방귀가 자꾸 나와요 해결 방법은.. 2012/11/28 4,306
183775 다음메인에 계속 박근혜광고만 뜨는데..... 4 ,. 2012/11/28 764
183774 문재인, '대선 핵심 승부처' 충청권 공략 전략은? 5 세우실 2012/11/28 887
183773 여행갔다왔는데 시어머니 며느니집 방문해서 어쩌구저쩌구하던글 그 글 지웠.. 2012/11/28 1,468
183772 떡집 점순이 2012/11/28 758
183771 5학년 올라가는 아이입니다.책추천해주세요 1 책추천 2012/11/28 952
183770 이 나무 왜그런지 봐주세요 2 나무 2012/11/28 773
183769 4명이 이정도면 모자르지 않나요? 6 도미노피자 2012/11/28 1,357
183768 배송중 귤이 많이 찢어졌는데 이걸로 뭘 할까요? 6 고민녀 2012/11/28 921