82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

"게또바시"가 뭔지 아시는 분 계세요?

언젠가는 조회수 : 8,255
작성일 : 2012-10-25 23:39:52

공장에서 게또바시 게또바시 하는데 일본말 같아요

정확한 일본어 표기를 알고 싶어요

좀 가르쳐 주세요

IP : 115.136.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.10.25 11:42 PM (87.152.xxx.22)

    일본어표기는
    蹴っ飛ばし
    입니다;; 뻥 차버리기, 라는 뜻인데 한국에서 의미가 바뀌어서 쓰이고 있을 것 깉아요;;

  • 2. ..
    '12.10.25 11:46 PM (1.225.xxx.87)

    http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=11080401&docId=119785727&qb...

    蹴飛ばし(게토바시)

  • 3. himawari
    '12.10.25 11:48 PM (211.246.xxx.184)

    일본어발음은 켓토바시가 가깝구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
192248 슐란젠 책가방 쓰기 어떤가요? 5 .... 2012/12/16 4,922
192247 정권교체 문자 뭐라고 보낼까요 6 지금까지 1.. 2012/12/16 451
192246 제가 뭐 알바라고 말이라도 했습니까? 1 알바아닙니다.. 2012/12/16 558
192245 나이가 들수록 성격이 급해지나요? 2 ㅇㅇㅇ 2012/12/16 1,003
192244 역불펜펌. 키톡에 발상의전환님 글 다들 보셨어요? ㅎㄷㄷ 2012/12/16 1,594
192243 문재인, 내 아들은 남의 평범한 아들과 다르다? 7 lk 2012/12/16 2,759
192242 혁신학교의 좋은 점 2 궁금 2012/12/16 1,527
192241 청년들이어 투표하라~! 1 최수종 2012/12/16 437
192240 동치미 지금담으면 안될까요? 3 다 때가있을.. 2012/12/16 976
192239 저 예전에 다욧한다고 글 올렸었거든요 5 52 2012/12/16 1,087
192238 투표장려!! 애니메이션 ... 2012/12/16 403
192237 12/17 18:00 문후보 용인죽전 연설 2 .. 2012/12/16 673
192236 유쾌한 정숙씨, 키톡에 인증하셨어요!!!! 무려 친필편지에요 ^.. 9 ... 2012/12/16 3,445
192235 무선청소기 에르고라피도 6 초보엄마 2012/12/16 2,602
192234 12/17 문재인후보님 P.m 07:00시 병점역 유세. (후보.. 4 츄이 2012/12/16 966
192233 노랗고 밝은 달통령이 19일에 둥실 뜨길 1 둥실둥실 2012/12/16 548
192232 원정스님, "박근혜 억대굿판 진실 드러났다" .. 5 박근혜굿판 2012/12/16 2,830
192231 이정희 선거보조금 27억원을 둘러싼 진실 4 ohmy 2012/12/16 3,608
192230 오늘 토론 예언.....[펌] 7 .... 2012/12/16 2,604
192229 엘지폰 서비스센타기사가 수리를 안해줘요 거기 2012/12/16 1,011
192228 이 와중에 택배사고 바다향기 2012/12/16 785
192227 남격의미심장하네요..ㅋㅋㅋ 3 thvkf 2012/12/16 3,641
192226 해양수산인 2013인 문재인후보 지지선언 1 담쟁이통신 2012/12/16 1,511
192225 (이 와중에 죄송) 집에서 사용할 만한 복합기(복사+프린트)추천.. 4 주근깨공주 2012/12/16 1,444
192224 십알단단장 윤목사의 변명 8 바람개비 2012/12/16 2,520