82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

"게또바시"가 뭔지 아시는 분 계세요?

언젠가는 조회수 : 8,135
작성일 : 2012-10-25 23:39:52

공장에서 게또바시 게또바시 하는데 일본말 같아요

정확한 일본어 표기를 알고 싶어요

좀 가르쳐 주세요

IP : 115.136.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.10.25 11:42 PM (87.152.xxx.22)

    일본어표기는
    蹴っ飛ばし
    입니다;; 뻥 차버리기, 라는 뜻인데 한국에서 의미가 바뀌어서 쓰이고 있을 것 깉아요;;

  • 2. ..
    '12.10.25 11:46 PM (1.225.xxx.87)

    http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=11080401&docId=119785727&qb...

    蹴飛ばし(게토바시)

  • 3. himawari
    '12.10.25 11:48 PM (211.246.xxx.184)

    일본어발음은 켓토바시가 가깝구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
175116 올 가을 감기 좀 지독하지 않나요? 특히 아이들... 1 독하다 독해.. 2012/11/09 744
175115 진짜 똑똑한 후배 1 。。 2012/11/09 1,979
175114 굴먹다가 치아가 다친거 같은데요 1 .. 2012/11/09 634
175113 절임배추. 배추.. 2012/11/09 1,254
175112 학벌이 예전보다는 안중요하지 않나요? 8 낙엽 2012/11/09 3,268
175111 ↓ 충에게 떡밥주지 맙시다~ 1 -_- 2012/11/09 393
175110 근데 박원순이 제정신 아닌 인간은 맞죠. 5 ... 2012/11/09 896
175109 시어머니의 예고없이 빈번한 방문.. 대처 방안? 27 고민고민 2012/11/09 7,577
175108 타워팰리스랑 도곡역이요 1 ... 2012/11/09 1,547
175107 바리스타 따고 그냥 묵히는 분 계세요? 10 coffee.. 2012/11/09 3,915
175106 층간소음을 낮,초저녁에는 참아야해요? 2 .. 2012/11/09 1,265
175105 태몽으로 보면 성별이 무엇일까요 9 추운 가을 2012/11/09 1,629
175104 주휴수당 3 ,,,, 2012/11/09 1,294
175103 왜 전 쪽지보내기가 안될까요? 3 이리 2012/11/09 397
175102 통증없는 삶이 세상제일 행복 5 2012/11/09 2,189
175101 얼집, 어뭉 이런 말 쓰는 친구 지적하면 안되겠죠? 13 aa 2012/11/09 4,031
175100 중학교때 내신과 고등학교때 내신은 1 피아노 2012/11/09 1,489
175099 워드프로세서 자격증 따기 힘든가요?? 4 허브 2012/11/09 2,525
175098 전자동 커피머신 좀 골라주세요.. 13 hap23 2012/11/09 2,677
175097 나이든 연예인들 대부분 새누리당 지지하는거 당연하죠. 4 ... 2012/11/09 1,310
175096 생리 중 요가..안 하는게 낫겠죠? 2 .... 2012/11/09 7,334
175095 .. 4 못난엄마~~.. 2012/11/09 1,410
175094 특검하자 쏟아진 '검찰 부실수사' 증거들 2 세우실 2012/11/09 732
175093 스토케 쓰는 애기 엄마들 너무 욕하지 마세요. 56 ^^// 2012/11/09 7,806
175092 쇼핑몰 행태 1 쇼핑몰 2012/11/09 969