82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

"게또바시"가 뭔지 아시는 분 계세요?

언젠가는 조회수 : 8,134
작성일 : 2012-10-25 23:39:52

공장에서 게또바시 게또바시 하는데 일본말 같아요

정확한 일본어 표기를 알고 싶어요

좀 가르쳐 주세요

IP : 115.136.xxx.91
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1.
    '12.10.25 11:42 PM (87.152.xxx.22)

    일본어표기는
    蹴っ飛ばし
    입니다;; 뻥 차버리기, 라는 뜻인데 한국에서 의미가 바뀌어서 쓰이고 있을 것 깉아요;;

  • 2. ..
    '12.10.25 11:46 PM (1.225.xxx.87)

    http://kin.naver.com/qna/detail.nhn?d1id=11&dirId=11080401&docId=119785727&qb...

    蹴飛ばし(게토바시)

  • 3. himawari
    '12.10.25 11:48 PM (211.246.xxx.184)

    일본어발음은 켓토바시가 가깝구요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
174073 단일화 7개항 합의…방송3사, 평가보다 ‘경쟁구도’ 1 yjsdm 2012/11/07 754
174072 특검, 김윤옥 조사 안되면 수사기간 연장 방침 3 샬랄라 2012/11/07 1,081
174071 프로폴리스 함량 어떤거 드시나요? 1 프로폴리스 2012/11/07 4,361
174070 임신 주수 얘기할때요~ 5 임산부 2012/11/07 1,299
174069 목뒤의 수막염증이 척수안까지 진행되었다는데.... 2 도와주세요 2012/11/07 1,334
174068 미국은 선거인단 아무나 될 수 있는건가요? 2 궁금 2012/11/07 985
174067 털이 계시다... 갸루 2012/11/07 658
174066 ktx 할인카드 없어졌던데 다들 알고 계셨어요??? 1 2012/11/07 1,768
174065 길에서 퀼트 가방 만나면 반가워요. 9 ... 2012/11/07 3,291
174064 미드중에 좀비나오는거,,, 5 미드 2012/11/07 1,188
174063 타진요 욕하시는 분들에게 질문 95 ㅇㅇ 2012/11/07 6,650
174062 치즈가 버터보다 살 안찌는거 맞죠? 5 치즈 매니아.. 2012/11/07 3,093
174061 오백년 만에 워커힐에 있는 피자힐 가는데... 4 ㅂㅁㅋ 2012/11/07 1,980
174060 김치냉장고 용량 1 김장 2012/11/07 1,703
174059 정수기코디방문 2개월에 한번도 귀찮네요 7 블루 2012/11/07 1,998
174058 둔촌동이나 고덕동 주공아파트 전세는 무리수일까요? 2 문의 2012/11/07 2,466
174057 '박근혜 상대는…' 새누리의 진짜 속마음 세우실 2012/11/07 1,274
174056 그 좋다는 ㅇㅇ 라마코트 1 호호 2012/11/07 2,667
174055 으힉...김치에 하얀게 꼈는데 먹어도 될까요... 6 메롱메롱 2012/11/07 2,974
174054 돼지갈비 생강이 없어 생강가루를 쓰려는데 비율을 어떻게? 1 초보요리사 2012/11/07 1,281
174053 갑상선 걸리면 갑자기 살이 찌나요? 4 ... 2012/11/07 2,596
174052 늑대소년, 최악중의 악중의 악이였던 영화 ㅜㅜ 8 ... 2012/11/07 4,161
174051 대학원 남미 전공 상큼이 2012/11/07 765
174050 올해 첨으로 장을 담갔습니다. 1 티샤의정원 2012/11/07 752
174049 폐관위기의 위안부역사관(댓글만으로도 기부됨) 5 살립시다 2012/11/07 802