82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 주소 제대로 썼나요? -.-

iii 조회수 : 888
작성일 : 2012-10-23 04:27:32

Daejeon Seo Gu Dunsan-dong Hanbat Dae Ro

대전 서구 둔산동 한밭대로

 

영어로 쓰는거 헷갈리네요. 외국에서 우편물 보낼 거 있는데;;

IP : 188.105.xxx.70
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ^^
    '12.10.23 4:33 AM (211.234.xxx.223)

    외국에서 우리나라로 보내는 거라면 한글로 주소 쓰셔도 돼요. 영어로는 해당 국가(south korea)만 잘 적어 주시면 그 나라로 보내 주고..... 우리나라 들어와서야 다 한국인이 물건 처리하니까 한글로 쓰시는 게 더 좋죠.

    주소는 맞게 쓰시긴 했는데 더 편하시라고 말씀드려요.

  • 2. 밝은이
    '12.10.23 4:37 AM (90.19.xxx.88)

    전 캐나다사는데 한국에 편지 보낼때 한국주소는 한글로 쓰고

    South Korea만 영어로 씁니다.

    윗 분 말씀대로 하시면 됩니다.

  • 3. 저라면
    '12.10.23 4:39 AM (98.210.xxx.161)

    Hanbat-daero, Dunsan-dong, Seo-gu, Daejeon, South Korea
    (대전 서구 둔산동 한밭대로)
    영문, 한글 둘 다 써서..

    전..이렇게 해서 보내거든요.

  • 4. ..
    '12.10.23 6:17 AM (49.50.xxx.237)

    한국주소는 한글로 쓰시고 s.korea 만 쓰시면 됩니다.

  • 5. 참고하시라고...
    '12.10.23 7:42 AM (27.118.xxx.49)

    영어주소는 인터넷우체국(www.epost.go.kr)에서 검색 가능합니다.

  • 6. ...
    '12.10.23 8:39 AM (152.99.xxx.164)

    전에 외국에 있던 딸아이가 제 생일선물을 보냈는데
    South Korea라고 썼는데도 글씨가 좀 작아 잘 안보였던지 South Africa까지 갔다가 왔더군요.
    한달이 지나도 안와서 분실된줄 알았어요.
    South Korea 가급적 대문자 정자로 큼직하게 쓰라고 해주세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
167931 영어 질문 1 rrr 2012/10/23 512
167930 아이허브 스피루리나 어떻게 먹어야 하나요? 2 나우푸드 2012/10/23 8,429
167929 한해를 마감하거나 시작하는일. 2 가계부 쓰는.. 2012/10/23 534
167928 통영 1박 2일 12 짧은여행 2012/10/23 2,275
167927 주전자? 1 커피 2012/10/23 556
167926 공부잘하는아이&공부중간정도 하는 아이 2 공부 2012/10/23 1,289
167925 기억력이 많이 떨어졌는데 CT찍어봐야 할까요? 7 40대중반 2012/10/23 1,670
167924 갱년기에 홀몬 치료는 필수적일까요? 5 갱년기 2012/10/23 2,267
167923 요즘 지방에 도우미 비용 2 missin.. 2012/10/23 1,155
167922 모유가 아주 조금씩 나와요 2 .. 2012/10/23 740
167921 유럽 배낭여행 총 경비 얼마정도 들까요? 13 초등아이와 .. 2012/10/23 5,259
167920 잦은 면회·독방 사용… 수감 MB 측근들 ‘특혜’ 2 세우실 2012/10/23 587
167919 페이스북 잘 아시는 분 궁금한게 있어요. 3 .. 2012/10/23 1,128
167918 밤낮이 뒤바뀐 세살 아이.. 어떡해요 ㅠㅠ 4 아 살고 싶.. 2012/10/23 810
167917 생리가 반가운 50대 .. 11 생의 한가운.. 2012/10/23 4,733
167916 피부가 이상해요.. 3 아흑 2012/10/23 1,097
167915 홈플러스 구매시 G마일지기 2000점~ 릴리리 2012/10/23 665
167914 밤고구마 찌는것보다 삶는게 더 맛난거 같아요. 8 ㄷㄷㄷㄷ 2012/10/23 2,555
167913 코스트코 아몬드와 호두 가격 정확히 아시는분 계신가요?? 5 제발^^;;.. 2012/10/23 2,085
167912 독일어 해석 완전급해요... 1 ... 2012/10/23 1,004
167911 집안일 하기 싫어서 미쳐버리겠어요 12 큰일이다 2012/10/23 4,239
167910 발효이야기 맨들락 써보신분 계신가요? 1 새벽 2012/10/23 698
167909 단순한 디자인의 편안한 소파 사용하시는 분들 자랑 좀 해주세요~.. 에고 2012/10/23 743
167908 서울 아파트 내 국ㆍ공립 어린이집 늘어난다 샬랄라 2012/10/23 756
167907 무상시리즈가 무엇을 이야기 하는지 이해가 가게 설명해드릴께요 4 세상물정 2012/10/23 619