82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 주소 제대로 썼나요? -.-

iii 조회수 : 745
작성일 : 2012-10-23 04:27:32

Daejeon Seo Gu Dunsan-dong Hanbat Dae Ro

대전 서구 둔산동 한밭대로

 

영어로 쓰는거 헷갈리네요. 외국에서 우편물 보낼 거 있는데;;

IP : 188.105.xxx.70
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ^^
    '12.10.23 4:33 AM (211.234.xxx.223)

    외국에서 우리나라로 보내는 거라면 한글로 주소 쓰셔도 돼요. 영어로는 해당 국가(south korea)만 잘 적어 주시면 그 나라로 보내 주고..... 우리나라 들어와서야 다 한국인이 물건 처리하니까 한글로 쓰시는 게 더 좋죠.

    주소는 맞게 쓰시긴 했는데 더 편하시라고 말씀드려요.

  • 2. 밝은이
    '12.10.23 4:37 AM (90.19.xxx.88)

    전 캐나다사는데 한국에 편지 보낼때 한국주소는 한글로 쓰고

    South Korea만 영어로 씁니다.

    윗 분 말씀대로 하시면 됩니다.

  • 3. 저라면
    '12.10.23 4:39 AM (98.210.xxx.161)

    Hanbat-daero, Dunsan-dong, Seo-gu, Daejeon, South Korea
    (대전 서구 둔산동 한밭대로)
    영문, 한글 둘 다 써서..

    전..이렇게 해서 보내거든요.

  • 4. ..
    '12.10.23 6:17 AM (49.50.xxx.237)

    한국주소는 한글로 쓰시고 s.korea 만 쓰시면 됩니다.

  • 5. 참고하시라고...
    '12.10.23 7:42 AM (27.118.xxx.49)

    영어주소는 인터넷우체국(www.epost.go.kr)에서 검색 가능합니다.

  • 6. ...
    '12.10.23 8:39 AM (152.99.xxx.164)

    전에 외국에 있던 딸아이가 제 생일선물을 보냈는데
    South Korea라고 썼는데도 글씨가 좀 작아 잘 안보였던지 South Africa까지 갔다가 왔더군요.
    한달이 지나도 안와서 분실된줄 알았어요.
    South Korea 가급적 대문자 정자로 큼직하게 쓰라고 해주세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
168521 딸아이 키땜에... 키네스 어떤가요??? 1 키 키 2012/10/24 3,125
168520 산후도우미2주에 얼마정도하나요? 새댁 2012/10/24 1,308
168519 조선일보 독자분들에게 2 샬랄라 2012/10/24 1,467
168518 안철수 '혁신안'... 정치권, "아마추어" .. 9 호박덩쿨 2012/10/24 1,116
168517 밥이 잘 되지도 않고 너무 금방 누렇게 되요 7 전기밥솥 2012/10/24 1,401
168516 '예능' 밝히더니 '대선토론회'는 왜 안할까 2 세우실 2012/10/24 856
168515 내가 못살아!!! 6 janess.. 2012/10/24 1,792
168514 딸아이와 취향이 다르신 분들 계신가요? 6 엄마 2012/10/24 1,069
168513 장례식장이 먼데 조의금 봉투를 봉해도 될까요? 7 고민 2012/10/24 4,560
168512 딸 자랑을 거부감없이 하시는 분이 있어서... 13 딸딸이부모 2012/10/24 4,305
168511 수지 머리인데요. 이거 파마인가요? 고데인가요? 9 .. 2012/10/24 3,230
168510 같이 욕 좀.. 해주실 분...... 3 오뎅 2012/10/24 1,220
168509 82센스님들~~남자 넥타이 어떤걸 선물할까용? 4 선물은 어려.. 2012/10/24 1,059
168508 사도사도 자꾸 또 사고 싶은 옷 아이템 있으신가요? 전 스커트,.. 20 2012/10/24 4,750
168507 바디로션..잔향이 좋은거 뭐가 있을까요? 32 향기좋은.... 2012/10/24 15,802
168506 집짓기.. 부엌 고민.. 7 ~~ 2012/10/24 1,959
168505 남편이 첨으로 외박을 했어요. 1 황당한 아짐.. 2012/10/24 1,711
168504 X3 나 X 시리즈 타는 분들요 2 블랙박스 2012/10/24 1,263
168503 집앞에 감을 노인정에서 다 따가네요 ㅠㅠ 58 짜증 2012/10/24 13,899
168502 아내의 자격 무료로 볼수 있는곳 있을까요? 3 .. 2012/10/24 1,584
168501 초6 핸드폰 뽐뿌에서 살려고 하는데, 미성년자는 구매가 안되나요.. 4 신규로 하는.. 2012/10/24 1,037
168500 중고나라에서 콘서트 티켓 사는거요? 2 나무 2012/10/24 1,275
168499 철수야 쉬는시간 종 쳤다. 이제 그만 놀고 들어가 공부해야지 16 2012/10/24 1,781
168498 어찌해야할까요? 5 후리지아향기.. 2012/10/24 1,073
168497 식기세척기 세제 추천해 주세요 8 식기세척기 2012/10/24 3,256