82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 주소 제대로 썼나요? -.-

iii 조회수 : 745
작성일 : 2012-10-23 04:27:32

Daejeon Seo Gu Dunsan-dong Hanbat Dae Ro

대전 서구 둔산동 한밭대로

 

영어로 쓰는거 헷갈리네요. 외국에서 우편물 보낼 거 있는데;;

IP : 188.105.xxx.70
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ^^
    '12.10.23 4:33 AM (211.234.xxx.223)

    외국에서 우리나라로 보내는 거라면 한글로 주소 쓰셔도 돼요. 영어로는 해당 국가(south korea)만 잘 적어 주시면 그 나라로 보내 주고..... 우리나라 들어와서야 다 한국인이 물건 처리하니까 한글로 쓰시는 게 더 좋죠.

    주소는 맞게 쓰시긴 했는데 더 편하시라고 말씀드려요.

  • 2. 밝은이
    '12.10.23 4:37 AM (90.19.xxx.88)

    전 캐나다사는데 한국에 편지 보낼때 한국주소는 한글로 쓰고

    South Korea만 영어로 씁니다.

    윗 분 말씀대로 하시면 됩니다.

  • 3. 저라면
    '12.10.23 4:39 AM (98.210.xxx.161)

    Hanbat-daero, Dunsan-dong, Seo-gu, Daejeon, South Korea
    (대전 서구 둔산동 한밭대로)
    영문, 한글 둘 다 써서..

    전..이렇게 해서 보내거든요.

  • 4. ..
    '12.10.23 6:17 AM (49.50.xxx.237)

    한국주소는 한글로 쓰시고 s.korea 만 쓰시면 됩니다.

  • 5. 참고하시라고...
    '12.10.23 7:42 AM (27.118.xxx.49)

    영어주소는 인터넷우체국(www.epost.go.kr)에서 검색 가능합니다.

  • 6. ...
    '12.10.23 8:39 AM (152.99.xxx.164)

    전에 외국에 있던 딸아이가 제 생일선물을 보냈는데
    South Korea라고 썼는데도 글씨가 좀 작아 잘 안보였던지 South Africa까지 갔다가 왔더군요.
    한달이 지나도 안와서 분실된줄 알았어요.
    South Korea 가급적 대문자 정자로 큼직하게 쓰라고 해주세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
172394 톡톡한 레깅스 추천 부탁드려요. 5 옥*이면 더.. 2012/11/02 1,667
172393 초등5 집에서 혼자 공부할때... 도움주나요? 15 직장맘 2012/11/02 1,995
172392 필요할때만 찾는친구? 5 섭섭 2012/11/02 3,479
172391 마음이 울쩍해서!문화의 차이인가요??성격의 차이 인가요~~~~~.. 11 ... 2012/11/02 1,731
172390 더럽지만 궁금한 이야기 4 좀 그런 이.. 2012/11/02 1,456
172389 bsw 무선주전자 스테인레스로 4 영이네 2012/11/02 1,231
172388 어르신들 제발 오지랖 좀 그만!! 7 그만 쫌~!.. 2012/11/02 1,943
172387 혈뇨,단백뇨 수치가 높아서 신장내과 CT 찍어야 한다고 합니다... 1 ... 2012/11/02 7,691
172386 요즘 쉐프@ 세일 안하나요? 5 곰솥 2012/11/02 1,039
172385 궁모님 운이 슬슬 다해가나 보죠? 7 발가락다이아.. 2012/11/02 1,742
172384 경제력있다면 여자가 독신도 괜찮을까요? 11 경제력 2012/11/02 7,894
172383 가을끝자락 잡고싶은 반나절 여행 어디가 좋을까요? 11 일요일 2012/11/02 2,058
172382 아이방 관련해서 조언 부탁드립니다 1 아이하나 2012/11/02 582
172381 1500억 베팅한 안철수가 쉽게 양보할까요? 5 글쎄 2012/11/02 1,161
172380 훈계하던 어머니 중상, 아들이 술 마시고 때려 1 참맛 2012/11/02 1,218
172379 허리가 아픈데 꼭 병원 가야 하나요? 3 허리 2012/11/02 1,215
172378 감자탕에 무청 넣어도 될까요? 5 ... 2012/11/02 1,151
172377 조카 결혼 절값 봉투에 이름을 적나요 2 11월 2012/11/02 8,524
172376 슬전물좌 (부모님무릎앞에 앉지 말라)...이게 무슨뜻인가요? 2 어려워요 2012/11/02 1,232
172375 서희는 상현이를 사랑했었던 건가요? 10 토지 2012/11/02 3,093
172374 이시간에 갈만한 여행지 있을까요 2 일박이박 2012/11/02 753
172373 배우 류승룡, 배려심 있네요 (일부 펌) 2 2012/11/02 2,026
172372 섬유유연제대신 허브추천부탁 2 해요~ 2012/11/02 731
172371 고2 이과생 영어가 학교는 2등급 모의고사3등급인데 7 영이네 2012/11/02 1,557
172370 영어 질문해요. 2 ... 2012/11/02 376