82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 주소 제대로 썼나요? -.-

iii 조회수 : 743
작성일 : 2012-10-23 04:27:32

Daejeon Seo Gu Dunsan-dong Hanbat Dae Ro

대전 서구 둔산동 한밭대로

 

영어로 쓰는거 헷갈리네요. 외국에서 우편물 보낼 거 있는데;;

IP : 188.105.xxx.70
6 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ^^
    '12.10.23 4:33 AM (211.234.xxx.223)

    외국에서 우리나라로 보내는 거라면 한글로 주소 쓰셔도 돼요. 영어로는 해당 국가(south korea)만 잘 적어 주시면 그 나라로 보내 주고..... 우리나라 들어와서야 다 한국인이 물건 처리하니까 한글로 쓰시는 게 더 좋죠.

    주소는 맞게 쓰시긴 했는데 더 편하시라고 말씀드려요.

  • 2. 밝은이
    '12.10.23 4:37 AM (90.19.xxx.88)

    전 캐나다사는데 한국에 편지 보낼때 한국주소는 한글로 쓰고

    South Korea만 영어로 씁니다.

    윗 분 말씀대로 하시면 됩니다.

  • 3. 저라면
    '12.10.23 4:39 AM (98.210.xxx.161)

    Hanbat-daero, Dunsan-dong, Seo-gu, Daejeon, South Korea
    (대전 서구 둔산동 한밭대로)
    영문, 한글 둘 다 써서..

    전..이렇게 해서 보내거든요.

  • 4. ..
    '12.10.23 6:17 AM (49.50.xxx.237)

    한국주소는 한글로 쓰시고 s.korea 만 쓰시면 됩니다.

  • 5. 참고하시라고...
    '12.10.23 7:42 AM (27.118.xxx.49)

    영어주소는 인터넷우체국(www.epost.go.kr)에서 검색 가능합니다.

  • 6. ...
    '12.10.23 8:39 AM (152.99.xxx.164)

    전에 외국에 있던 딸아이가 제 생일선물을 보냈는데
    South Korea라고 썼는데도 글씨가 좀 작아 잘 안보였던지 South Africa까지 갔다가 왔더군요.
    한달이 지나도 안와서 분실된줄 알았어요.
    South Korea 가급적 대문자 정자로 큼직하게 쓰라고 해주세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
174364 퍼왔는데 잘 이해되는데요 2 이거 2012/11/07 721
174363 기프티콘 다른 사람에게 잘못보낸건 방법이 없는거죠? 3 엉엉~ 2012/11/07 4,925
174362 내손은 소중하지요 5 악수 2012/11/07 1,384
174361 물리적 거세 대상 2호...수첩공주님 곁으로...우짜까나? 3 우리는 2012/11/07 1,341
174360 바지입을 경우에 결혼식 하객복장 추천해주세요 4444 2012/11/07 757
174359 며칠전부터 머리 정수리 부분이 움푹 들어갔어요 왜 그런걸까요? .. 2012/11/07 9,295
174358 지겨우시겠지만 저도 이 코트 한번 봐주심 안될까요ㅜㅜ 14 ... 2012/11/07 3,678
174357 기름보일러를 심야전기 혹은 도시가스 보일러로 교체해보신분 있나요.. 4 노후주택 2012/11/07 4,904
174356 요즘 결혼 축의금 보통 얼마하나요? 7 고민 2012/11/07 2,548
174355 이 코트, 나이들어 보일까요? 11 텅빈옷장 2012/11/07 3,679
174354 진정한 헬게이트네요; 4 ... 2012/11/07 2,323
174353 조언절실] 이런 스타일 반지 구할 수 있는데 아시는 분~~ 4 베이 2012/11/07 1,199
174352 이력서 공짜로 다운받는데 없나봐요? 7 하얀공주 2012/11/07 978
174351 여자 꼬시는 비법전수.swf zzz 2012/11/07 984
174350 마음이 지옥입니다 38 나쁜엄마 2012/11/07 16,383
174349 카드밖에 안가지고 다니는 직장동료 8 .... 2012/11/07 3,065
174348 카톡 고민 .. 2012/11/07 725
174347 오바마 당선이 미치는 한국의 영향은? 3 추억만이 2012/11/07 756
174346 제32회 한국영화평론가협회상, 피에타 4관왕,, 4 베리떼 2012/11/07 903
174345 유시민, 노회찬, 진중권의 저공비행 시즌2 들어보세요^^ 6 anycoo.. 2012/11/07 1,323
174344 과정이 어찌됐든 결과만 좋으면 된다는 남편 3 속터져요 2012/11/07 831
174343 난방 안하고 의자에 온열시트 깔아도 될까요? ... 2012/11/07 851
174342 외적인 컴플렉스를 극복하셨거나 신경쓰지 않고 살아가시는 분 계신.. 5 힐링 2012/11/07 1,512
174341 유효기간 지난 상품권 사용할수 없나요. 깜박해서 사용못했어요... 1 상품권 2012/11/07 1,782
174340 길냥이와 식구 되신 분 5 지킴이 2012/11/07 930