문장 구조 파악이 안되네요ㅠㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영문장 구조좀 파악해주세요~
영어질문 조회수 : 835
작성일 : 2012-10-18 19:16:39
it was what i dreamed it would look like.
IP : 183.109.xxx.10
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'12.10.18 8:13 PM (122.32.xxx.19)일단 해석은 "그것은 내가 그럴 것이라 (그렇게 생겼을 것이라) 꿈꿔왔던 바로 그것이었다"
즉 내가 꿈꿔온 그대로였다 뭐 이런 뜻이구요.
아시겠지만 주어는 제일 앞에 있는 it이고 동사는 was 이고 what 이하는 다 주격보어, 즉 주어와 동격으로 주어를 설명하는 것입니다.
그럼 what 이하를 보시면 what은 look like 의 목적어로 보시면 됩니다.
I dreamed는 거의 삽입 형태라고 보시면 되구요.
만일 what이 아니라 대신에 다른 단어를 넣어보며는
I dreamed it would look like a tree.
(나는 그게 나무처럼 생겼을 것이라 상상했다) 뭐 이런 식이 되겠지요.
a tree 자리에 what을 넣은 후에, 이게 앞으로 이동하여 was 뒤에 연결되다 보니까 문장이 조금 복잡해졌죠.
잘 설명이 되었는지 모르겠네요. -.-;;
비슷하게는 It was exactly what I imagined it would be. 뭐 이런 것도 있구요
(그건 바로 내가 상상했던 그대로, 내 상상과 정확히 일치했다 이런 뜻..)2. 원글.
'12.10.19 7:05 PM (183.109.xxx.10)상세한 설명 감사합니다~
이제서야 구조가 눈에 들오네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
170842 | 새로운 세입자와 계약하러 가요. 2 | 전세 계약 .. | 2012/10/27 | 865 |
170841 | 남자 담임샘 결혼선물? 9 | 질문있어요 | 2012/10/27 | 1,720 |
170840 | 롱부츠 불편한가요? 2 | 저도 | 2012/10/27 | 1,382 |
170839 | 중 3 남자 아이 여드름 심한데, 치료 어찌하면 될까요? 3 | 여드름 | 2012/10/27 | 1,640 |
170838 | 장터서 진짜 잘 사서 사용하는 물건 무엇인가요? 12 | 득템 | 2012/10/27 | 2,870 |
170837 | [이슈 검색] 북한산 간첩 신고 소동 왜 떴을까? 2 | 호박덩쿨 | 2012/10/27 | 852 |
170836 | 개 목줄 안하고 다니는 이유가 도대체 뭔가요? 13 | ㅈㅈ | 2012/10/27 | 2,112 |
170835 | 해외배송 식품 조언 6 | 해외 | 2012/10/27 | 1,895 |
170834 | 아이 물사마귀가 계속 생겨요 19 | ! | 2012/10/27 | 7,054 |
170833 | 남이섬 근처 만조이천쌀밥집 어떤가요? 2 | ..... | 2012/10/27 | 1,794 |
170832 | 건조한 피부에요. 목욕 후 바를 오일 8 | 피부 | 2012/10/27 | 1,710 |
170831 | a history.. an history..둘다 사용 가능한건가.. 5 | ... | 2012/10/27 | 1,097 |
170830 | 샤브샤브에 쑥갓넣어도 괜찮나요? 4 | 미니와니 | 2012/10/27 | 1,811 |
170829 | 이천쌀밥중 추천하실만한 곳 부탁드려요 ^^ 10 | 오늘은 먹으.. | 2012/10/27 | 2,114 |
170828 | 영어고수님들....이중계약을 어떻게 표현해야 옳을까요? 5 | .... | 2012/10/27 | 2,074 |
170827 | 어제 이분보다 뿅 @@ 1 | 멋진가수 | 2012/10/27 | 1,361 |
170826 | 삼성워블세탁기 통옆의 기다란 먼지거름망/엉킹방지 등 | /// | 2012/10/27 | 2,471 |
170825 | 요새 비브리오 패혈증 문제 안되는가요? | ... | 2012/10/27 | 680 |
170824 | 저도 이 코트좀 봐주세요.. 7 | .. | 2012/10/27 | 2,268 |
170823 | 엑셀에서 - 표시 어떻게 해야 하나요? 1 | 베네치아 | 2012/10/27 | 3,516 |
170822 | 남자가 여자에게 의논한다는 것은... 14 | 질문하나.... | 2012/10/27 | 6,310 |
170821 | 공부방도 괜찮나요? 4 | 초등아이 | 2012/10/27 | 1,806 |
170820 | 정말 뿜었어요 !!! 2 | 즐거워 | 2012/10/27 | 2,414 |
170819 | lg세탁기통 내부의 파랗고 동그란 것-기능이? 3 | /// | 2012/10/27 | 809 |
170818 | 올 겨울 82예상 화두 6 | 심심이 | 2012/10/27 | 1,385 |