문장 구조 파악이 안되네요ㅠㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영문장 구조좀 파악해주세요~
영어질문 조회수 : 508
작성일 : 2012-10-18 19:16:39
it was what i dreamed it would look like.
IP : 183.109.xxx.10
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'12.10.18 8:13 PM (122.32.xxx.19)일단 해석은 "그것은 내가 그럴 것이라 (그렇게 생겼을 것이라) 꿈꿔왔던 바로 그것이었다"
즉 내가 꿈꿔온 그대로였다 뭐 이런 뜻이구요.
아시겠지만 주어는 제일 앞에 있는 it이고 동사는 was 이고 what 이하는 다 주격보어, 즉 주어와 동격으로 주어를 설명하는 것입니다.
그럼 what 이하를 보시면 what은 look like 의 목적어로 보시면 됩니다.
I dreamed는 거의 삽입 형태라고 보시면 되구요.
만일 what이 아니라 대신에 다른 단어를 넣어보며는
I dreamed it would look like a tree.
(나는 그게 나무처럼 생겼을 것이라 상상했다) 뭐 이런 식이 되겠지요.
a tree 자리에 what을 넣은 후에, 이게 앞으로 이동하여 was 뒤에 연결되다 보니까 문장이 조금 복잡해졌죠.
잘 설명이 되었는지 모르겠네요. -.-;;
비슷하게는 It was exactly what I imagined it would be. 뭐 이런 것도 있구요
(그건 바로 내가 상상했던 그대로, 내 상상과 정확히 일치했다 이런 뜻..)2. 원글.
'12.10.19 7:05 PM (183.109.xxx.10)상세한 설명 감사합니다~
이제서야 구조가 눈에 들오네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
179643 | 생크림과 버터, 어떤게 몸에 더 안좋을까요? 3 | .. | 2012/11/20 | 1,329 |
179642 | 여드름이나 뽀루지에 알로에가 좋아요 2 | 알로에베라9.. | 2012/11/20 | 2,278 |
179641 | 기도 부탁드려도 될까요? 43 | 말하는대로 .. | 2012/11/20 | 2,413 |
179640 | 얼마전에 묵은 김으로 간단히 만들 수 있는 요리 있었는데... 3 | 기억이.. | 2012/11/20 | 1,890 |
179639 | 연합뉴스tv 보는데 1 | ᆢ | 2012/11/20 | 998 |
179638 | 점심 뭐 드셨어요? 8 | 점심 | 2012/11/20 | 1,252 |
179637 | 이 코트 유행 많이 탈까요? 6 | .. | 2012/11/20 | 2,363 |
179636 | 얼려놓은 고추로 고추부각 만들어도 성공할까요? 1 | 냉동실정리 | 2012/11/20 | 825 |
179635 | 교원능력개발평가 누가했는지 알 수 있나요 8 | 교원능력개발.. | 2012/11/20 | 1,867 |
179634 | 이명박의 5년 나쁘지만은 않았다. 11 | ,,, | 2012/11/20 | 1,433 |
179633 | 진로 상담 입니다. 1 | .... | 2012/11/20 | 652 |
179632 | 4대강 보 ‘바닥 보호막’ 균열 잇따라…“세굴 지속땐 붕괴” 3 | 세우실 | 2012/11/20 | 626 |
179631 | Daum 은 이 와중에 안철수 생중계를 해주네~~~ 4 | 에효 | 2012/11/20 | 1,029 |
179630 | 5학년 수학 좀 봐주세요. 2 | .. | 2012/11/20 | 795 |
179629 | 엄마 나이는 애나이 따라가는것 같아요 10 | 음 | 2012/11/20 | 2,912 |
179628 | 유시민 데자뷰....한방 먹은 민주당 | ..... | 2012/11/20 | 1,603 |
179627 | 지오지아 클리어런스 정장 92%할인~ | 릴리리 | 2012/11/20 | 997 |
179626 | 생강 꿀에 재운것 그냥 물에 타마시면 되나요?도움부탁^^합니다 6 | 감기예방 | 2012/11/20 | 2,163 |
179625 | 이나라에서 도망가고 싶네요. 7 | ........ | 2012/11/20 | 1,328 |
179624 | 석유난로 문의입니다.(석유비 얼마정도 나올까요) 3 | 꼭 답변부탁.. | 2012/11/20 | 1,496 |
179623 | 여론조사 세대별 지지율입니다 6 | 상식 | 2012/11/20 | 2,017 |
179622 | 골프 치시는 분들.. 겨울옷 질문이에요 4 | 흠 | 2012/11/20 | 1,529 |
179621 | 이 쇼핑몰들 어때요? | 고민 | 2012/11/20 | 909 |
179620 | 초6겨울방학중 고등수학 선행 ?? 7 | ㅇㅖㅂㅣ중 .. | 2012/11/20 | 2,675 |
179619 | 아파트명의변경을 직접 하기는 어렵나요? 5 | .. | 2012/11/20 | 2,194 |