문장 구조 파악이 안되네요ㅠㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영문장 구조좀 파악해주세요~
영어질문 조회수 : 507
작성일 : 2012-10-18 19:16:39
it was what i dreamed it would look like.
IP : 183.109.xxx.10
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'12.10.18 8:13 PM (122.32.xxx.19)일단 해석은 "그것은 내가 그럴 것이라 (그렇게 생겼을 것이라) 꿈꿔왔던 바로 그것이었다"
즉 내가 꿈꿔온 그대로였다 뭐 이런 뜻이구요.
아시겠지만 주어는 제일 앞에 있는 it이고 동사는 was 이고 what 이하는 다 주격보어, 즉 주어와 동격으로 주어를 설명하는 것입니다.
그럼 what 이하를 보시면 what은 look like 의 목적어로 보시면 됩니다.
I dreamed는 거의 삽입 형태라고 보시면 되구요.
만일 what이 아니라 대신에 다른 단어를 넣어보며는
I dreamed it would look like a tree.
(나는 그게 나무처럼 생겼을 것이라 상상했다) 뭐 이런 식이 되겠지요.
a tree 자리에 what을 넣은 후에, 이게 앞으로 이동하여 was 뒤에 연결되다 보니까 문장이 조금 복잡해졌죠.
잘 설명이 되었는지 모르겠네요. -.-;;
비슷하게는 It was exactly what I imagined it would be. 뭐 이런 것도 있구요
(그건 바로 내가 상상했던 그대로, 내 상상과 정확히 일치했다 이런 뜻..)2. 원글.
'12.10.19 7:05 PM (183.109.xxx.10)상세한 설명 감사합니다~
이제서야 구조가 눈에 들오네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
172743 | 언니와 인연 끊으신다는 분ᆞ댓글 달랬더니 지우셨네요ᆞ 12 | 원글님 | 2012/11/04 | 3,520 |
172742 | 아나바다장터 아이전집 팔때 책값 2 | 얼마로정해야.. | 2012/11/04 | 889 |
172741 | 박 46%-안 46%, 박 46%-문 45%…양자대결 팽팽 3 | .... | 2012/11/04 | 1,070 |
172740 | 실내 슬리퍼 따뜻한거 추천 부탁드려요 4 | 실내화 | 2012/11/04 | 1,414 |
172739 | 문재인 안철수에게 단일화 논의 시작하자고 공식제의 | 단일화 | 2012/11/04 | 922 |
172738 | 정치색이 너무 다른 친구 7 | 역사 | 2012/11/04 | 1,183 |
172737 | 컨벡스오븐쓰시는 분 갈켜주세요 3 | 몰라 | 2012/11/04 | 1,905 |
172736 | 남편과 싸우고 처음 혼자 여행, 다녀오고 어디갔다욌다 말하는게 .. 4 | 여행 | 2012/11/04 | 2,748 |
172735 | 문재인은 비서실장할때 호남을 홀대한 8 | ... | 2012/11/04 | 2,335 |
172734 | 수학 문제 풀 때, 머리가 지끈지끈…이유 있었다 | 샬랄라 | 2012/11/04 | 1,105 |
172733 | 安 "'당장 정치혁신' 아니라도 약속은 있어야".. 21 | 안후보 | 2012/11/04 | 1,868 |
172732 | 김밥에 치커리를 넣서 해봤는데.. 4 | ... | 2012/11/04 | 2,422 |
172731 | 탈모에 좋은 방법 12 | 탈모 | 2012/11/04 | 5,177 |
172730 | 안철수 어제 팬클럽 기사에요 2 | ㅇㅇ | 2012/11/04 | 1,400 |
172729 | 푹익은 열무김치 어떻게 치울까요? 6 | 비오네요 | 2012/11/04 | 4,685 |
172728 | 라식 고민 9 | 고민중 | 2012/11/04 | 2,064 |
172727 | 투표시간 연장건은 이제 물건너 간건가요?| 5 | 투표시간 | 2012/11/04 | 980 |
172726 | 베스트 갈수있게 도와주세요 여러분!! 2 | 필독. | 2012/11/04 | 1,288 |
172725 | 단발길이 매직세팅 괜찮을까요? 1 | 머리 | 2012/11/04 | 4,146 |
172724 | 지루성 두피에 좋은 샴푸 있나요> 4 | 지루성 | 2012/11/04 | 1,937 |
172723 | 천만원짜리 옷을 봤네요 12 | 어제 | 2012/11/04 | 7,924 |
172722 | 김한기리의 품질입니다. 2 | 에혀 | 2012/11/04 | 1,227 |
172721 | 백혈구 수치가 2 | 한분이라도 .. | 2012/11/04 | 3,507 |
172720 | 이해찬 사퇴, 내일까지 결론 37 | 이해찬 | 2012/11/04 | 2,322 |
172719 | 부산에 페라가모매장 입점된 백화점 면세점 알려주세요.. 1 | .. | 2012/11/04 | 1,440 |