문장 구조 파악이 안되네요ㅠㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영문장 구조좀 파악해주세요~
영어질문 조회수 : 539
작성일 : 2012-10-18 19:16:39
it was what i dreamed it would look like.
IP : 183.109.xxx.10
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'12.10.18 8:13 PM (122.32.xxx.19)일단 해석은 "그것은 내가 그럴 것이라 (그렇게 생겼을 것이라) 꿈꿔왔던 바로 그것이었다"
즉 내가 꿈꿔온 그대로였다 뭐 이런 뜻이구요.
아시겠지만 주어는 제일 앞에 있는 it이고 동사는 was 이고 what 이하는 다 주격보어, 즉 주어와 동격으로 주어를 설명하는 것입니다.
그럼 what 이하를 보시면 what은 look like 의 목적어로 보시면 됩니다.
I dreamed는 거의 삽입 형태라고 보시면 되구요.
만일 what이 아니라 대신에 다른 단어를 넣어보며는
I dreamed it would look like a tree.
(나는 그게 나무처럼 생겼을 것이라 상상했다) 뭐 이런 식이 되겠지요.
a tree 자리에 what을 넣은 후에, 이게 앞으로 이동하여 was 뒤에 연결되다 보니까 문장이 조금 복잡해졌죠.
잘 설명이 되었는지 모르겠네요. -.-;;
비슷하게는 It was exactly what I imagined it would be. 뭐 이런 것도 있구요
(그건 바로 내가 상상했던 그대로, 내 상상과 정확히 일치했다 이런 뜻..)2. 원글.
'12.10.19 7:05 PM (183.109.xxx.10)상세한 설명 감사합니다~
이제서야 구조가 눈에 들오네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
193576 | 1월 초 곤지암에 갈 예정인데.. 1 | 곤지암 | 2012/12/18 | 503 |
193575 | 전교조가 이념 교육으로 문제고 이수호도 문제이고.. 3 | 일베충보삼 | 2012/12/18 | 553 |
193574 | 전음식할때 후라이팬이나 오븐에다가 해도되나요?? 6 | 전음식 | 2012/12/18 | 771 |
193573 | 문후보님이랑 사진찍고 왔어요. 6 | 보드천사 | 2012/12/18 | 1,737 |
193572 | '드라마의 제왕' 내일하루 투표위해 쉰다! 7 | ㄷㄷ | 2012/12/18 | 1,861 |
193571 | 저도 어제 예지몽을....ㅎㅎㅎ 2 | ㅎ | 2012/12/18 | 1,156 |
193570 | 여기 사진에 있는 무스탕 | 딸사랑바보맘.. | 2012/12/18 | 757 |
193569 | 이 와중에 자랑글 ^_^ 3 | 시엄니 | 2012/12/18 | 792 |
193568 | 남한 북침이 맞다는 인간이 교육감 후보 ? 34 | 전교조625.. | 2012/12/18 | 13,825 |
193567 | 4월 총선 기억하시죠? 5 | 총선 | 2012/12/18 | 750 |
193566 | 저도 전화받았어요!!! 6 | 우헤헤헤 | 2012/12/18 | 479 |
193565 | 뉴욕에 사는 언니와 카톡하고싶은데 방법을 모르겠어요 4 | 이 와중에 .. | 2012/12/18 | 1,544 |
193564 | 내일 투표할때 신분증만 가져가도 되나요? 3 | 2012/12/18 | 806 | |
193563 | 시간이 다가올수록 자꾸 불안해요 4 | 진정진정 | 2012/12/18 | 780 |
193562 | ytn이준석 나와서 문캠 네거티브에 대해 6 | 문라잇 | 2012/12/18 | 1,654 |
193561 | D-1저공비행 2 | 저공비행 | 2012/12/18 | 665 |
193560 | 우리 아파트 1 | ~~ | 2012/12/18 | 619 |
193559 | 국내에 가족여행 갈만한곳 1 | 가족여행 | 2012/12/18 | 912 |
193558 | 낼 은행들쉬나요?농협은요? 2 | 투표 | 2012/12/18 | 1,309 |
193557 | 갑상선 잘 보는 병원 추천좀해주세요(서울) 1 | 음 | 2012/12/18 | 3,227 |
193556 | 대법, 美쇠고기 수입반대 시위자 무죄…"증거없어&quo.. | 미안해요 차.. | 2012/12/18 | 707 |
193555 | 전반적으로 총선 때보다 분위기 좋지 않나요? 6 | 뽁찌 | 2012/12/18 | 1,048 |
193554 | 중 1 영어공부 어찌 하나요? 2 | 남매맘 | 2012/12/18 | 1,045 |
193553 | 충치에 치통있으면 신경치료해야하는건가요?ㅠㅠ 3 | 얼음동동감주.. | 2012/12/18 | 1,849 |
193552 | 내일 날씨가 매우 추워진다고 합니다. 4 | 참맛 | 2012/12/18 | 1,114 |