문장 구조 파악이 안되네요ㅠㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영문장 구조좀 파악해주세요~
영어질문 조회수 : 499
작성일 : 2012-10-18 19:16:39
it was what i dreamed it would look like.
IP : 183.109.xxx.10
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'12.10.18 8:13 PM (122.32.xxx.19)일단 해석은 "그것은 내가 그럴 것이라 (그렇게 생겼을 것이라) 꿈꿔왔던 바로 그것이었다"
즉 내가 꿈꿔온 그대로였다 뭐 이런 뜻이구요.
아시겠지만 주어는 제일 앞에 있는 it이고 동사는 was 이고 what 이하는 다 주격보어, 즉 주어와 동격으로 주어를 설명하는 것입니다.
그럼 what 이하를 보시면 what은 look like 의 목적어로 보시면 됩니다.
I dreamed는 거의 삽입 형태라고 보시면 되구요.
만일 what이 아니라 대신에 다른 단어를 넣어보며는
I dreamed it would look like a tree.
(나는 그게 나무처럼 생겼을 것이라 상상했다) 뭐 이런 식이 되겠지요.
a tree 자리에 what을 넣은 후에, 이게 앞으로 이동하여 was 뒤에 연결되다 보니까 문장이 조금 복잡해졌죠.
잘 설명이 되었는지 모르겠네요. -.-;;
비슷하게는 It was exactly what I imagined it would be. 뭐 이런 것도 있구요
(그건 바로 내가 상상했던 그대로, 내 상상과 정확히 일치했다 이런 뜻..)2. 원글.
'12.10.19 7:05 PM (183.109.xxx.10)상세한 설명 감사합니다~
이제서야 구조가 눈에 들오네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
169142 | 연예인들..패션쇼같은데 참석하는것도 사례를 받고 가는걸까요? 5 | 궁금 | 2012/10/26 | 2,021 |
169141 | 어제 자기야에서 유전에 관한.. 내용.. 2 | ........ | 2012/10/26 | 1,544 |
169140 | 안타까운 젊은 죽음,, 4 | 아파. | 2012/10/26 | 2,761 |
169139 | 정미홍..진짜 8 | .. | 2012/10/26 | 3,610 |
169138 | 어휴 알바가... 2 | .. | 2012/10/26 | 574 |
169137 | 질문요!!! 1 | .... | 2012/10/26 | 427 |
169136 | 82쿡은산만한애를범죄자취급하는거 같아요. 5 | 55555 | 2012/10/26 | 1,254 |
169135 | 남산 N 그릴? 서래마을 줄라이? 3 | ? | 2012/10/26 | 2,708 |
169134 | 맛난.. 믿을수 있는 쥐포 살수있는곳 있을까요? 3 | 혹시 | 2012/10/26 | 1,341 |
169133 | 단일화 최대한 늦게 해야 하는 이유.. 6 | 최대한 늦게.. | 2012/10/26 | 1,227 |
169132 | 새치기 얄밉네용 5 | 아미 | 2012/10/26 | 1,143 |
169131 | 82cook 보면서 느낀 점.. 1 | 음 | 2012/10/26 | 1,047 |
169130 | 박근혜는 국민이 만만한가봐요 8 | ㅇㅇ | 2012/10/26 | 1,064 |
169129 | 안녕하세요~오랜만에 82쿡 방문해요 2 | 새싹빛나 | 2012/10/26 | 673 |
169128 | 식장에 한복가져가서 입을건데 구김덜가게 갈수 있는 방법 없을까요.. 4 | 한복!! | 2012/10/26 | 1,252 |
169127 | 쇼핑몰에서 옷 구입하시는 분들께 tip~ | 팁이요 | 2012/10/26 | 1,677 |
169126 | 환자에게 폭행당하고 살인협박까지 당한 의사 이야기.. 21 | ........ | 2012/10/26 | 3,753 |
169125 | 이렇게 하면 운동될까요? 8 | 헬스고수님!.. | 2012/10/26 | 1,901 |
169124 | 1시간-2시간 걸을때요, 정말 귀에 아무것도 꽂지 않으면 지루해.. 13 | 저도 걷기관.. | 2012/10/26 | 3,207 |
169123 | 님과 남 사이 1 | gowl | 2012/10/26 | 801 |
169122 | 손님초대 국종류 추천해주세요. 메뉴도 좀 봐주세요 6 | 지현맘 | 2012/10/26 | 3,684 |
169121 | 40000원짜리 떡볶이 먹고왔어요.ㅠㅠㅠ 26 | 으이구바보... | 2012/10/26 | 17,037 |
169120 | 반신욕, 매일 해도될까요? 2 | ... | 2012/10/26 | 7,243 |
169119 | 스타킹과 구두..도와주세요. 1 | 나는나 | 2012/10/26 | 794 |
169118 | 오늘 아침에 죽은고양이 18 | 꿈꾸는 별 | 2012/10/26 | 1,844 |