문장 구조 파악이 안되네요ㅠㅠ
자유게시판
드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방
영문장 구조좀 파악해주세요~
영어질문 조회수 : 499
작성일 : 2012-10-18 19:16:39
it was what i dreamed it would look like.
IP : 183.109.xxx.10
2 개의 댓글이 있습니다.
1. ....
'12.10.18 8:13 PM (122.32.xxx.19)일단 해석은 "그것은 내가 그럴 것이라 (그렇게 생겼을 것이라) 꿈꿔왔던 바로 그것이었다"
즉 내가 꿈꿔온 그대로였다 뭐 이런 뜻이구요.
아시겠지만 주어는 제일 앞에 있는 it이고 동사는 was 이고 what 이하는 다 주격보어, 즉 주어와 동격으로 주어를 설명하는 것입니다.
그럼 what 이하를 보시면 what은 look like 의 목적어로 보시면 됩니다.
I dreamed는 거의 삽입 형태라고 보시면 되구요.
만일 what이 아니라 대신에 다른 단어를 넣어보며는
I dreamed it would look like a tree.
(나는 그게 나무처럼 생겼을 것이라 상상했다) 뭐 이런 식이 되겠지요.
a tree 자리에 what을 넣은 후에, 이게 앞으로 이동하여 was 뒤에 연결되다 보니까 문장이 조금 복잡해졌죠.
잘 설명이 되었는지 모르겠네요. -.-;;
비슷하게는 It was exactly what I imagined it would be. 뭐 이런 것도 있구요
(그건 바로 내가 상상했던 그대로, 내 상상과 정확히 일치했다 이런 뜻..)2. 원글.
'12.10.19 7:05 PM (183.109.xxx.10)상세한 설명 감사합니다~
이제서야 구조가 눈에 들오네요
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
174933 | 잠깐 헤어져있자고 했어요 1 | ........ | 2012/11/09 | 1,632 |
174932 | 근저당 설정되어있는 월세집 4 | 세입자 | 2012/11/09 | 1,770 |
174931 | 매드멘 보시는 분? 1 | 음 | 2012/11/09 | 413 |
174930 | 스튜어디스 키를 이렇게 보는군요ㅋㅋ 9 | ... | 2012/11/09 | 8,026 |
174929 | 대구경북 2030세대 2030명, 문재인 후보 지지 선언 7 | 우리는 | 2012/11/09 | 1,551 |
174928 | 순환출자 기업자율 논란으로 박근혜-김종인 난리난거 아셨어요?? 2 | 오늘 대박 | 2012/11/09 | 1,313 |
174927 | 전학간 아이를 어떻게 찾을 수 있나요? 5 | 아들 친구 | 2012/11/09 | 1,449 |
174926 | 완전초보. 알타리김치 레시피 좀 알려주세요 3 | mine | 2012/11/09 | 1,862 |
174925 | ↓ 충에게 밥주지 맙시다~ | 냉무 | 2012/11/09 | 546 |
174924 | 장애인가지고 안철수.. 16 | 너무하네요... | 2012/11/09 | 6,337 |
174923 | 이것도 재밌네요ㅎ 3 | ... | 2012/11/09 | 843 |
174922 | 궁금한 이야기 Y 제주도 군인의 죽음 6 | 너무해 | 2012/11/09 | 3,265 |
174921 | 놀러갈때 시동생네 도시락도 내가 한번에 준비?? 6 | 큰동서 | 2012/11/09 | 2,444 |
174920 | 이분 이렇게 물가 개념이 없으니..국정은 어떻게 하실려구 26 | .. | 2012/11/09 | 8,873 |
174919 | 히트택 말많은데 4 | ㅛㅛ | 2012/11/09 | 3,111 |
174918 | 올 가을 감기 좀 지독하지 않나요? 특히 아이들... 1 | 독하다 독해.. | 2012/11/09 | 740 |
174917 | 진짜 똑똑한 후배 1 | 。。 | 2012/11/09 | 1,971 |
174916 | 굴먹다가 치아가 다친거 같은데요 1 | .. | 2012/11/09 | 629 |
174915 | 절임배추. | 배추.. | 2012/11/09 | 1,249 |
174914 | 학벌이 예전보다는 안중요하지 않나요? 8 | 낙엽 | 2012/11/09 | 3,262 |
174913 | ↓ 충에게 떡밥주지 맙시다~ 1 | -_- | 2012/11/09 | 389 |
174912 | 근데 박원순이 제정신 아닌 인간은 맞죠. 5 | ... | 2012/11/09 | 892 |
174911 | 시어머니의 예고없이 빈번한 방문.. 대처 방안? 27 | 고민고민 | 2012/11/09 | 7,561 |
174910 | 타워팰리스랑 도곡역이요 1 | ... | 2012/11/09 | 1,537 |
174909 | 바리스타 따고 그냥 묵히는 분 계세요? 10 | coffee.. | 2012/11/09 | 3,911 |