82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

이런 영어 있나요?

이런 영어 조회수 : 1,475
작성일 : 2012-10-15 17:22:15

artificial input and blinded output

영어 원어민은 아니고 일본 직원이 사용한 말인데요.

제가 미국사람한테 그대로 사용해도 될까해서요.

IP : 121.160.xxx.196
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.10.15 5:22 PM (121.160.xxx.196)

    왜곡된 사실 관련해서 얘기 나누는중이에요

  • 2. Tranquilo
    '12.10.15 5:50 PM (211.204.xxx.193)

    이상한 것 같아요. 우리말 혹은 일본어를 그대로 영어로 직역한 느낌요.

    manipulated input / blindfolded(또는 twisted) output 하면 말씀하시려는 뜻이 더 잘 통할 것 같아요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
168512 초6,수학인증시험(KMC,HME 등..)문의드려요. 7 경시 2012/10/15 2,822
168511 돌쟁이아가가감기약먹고계속자요 4 sara 2012/10/15 1,701
168510 애들방 침대 두시나요? 3 너무 작은 .. 2012/10/15 1,903
168509 망친 사골 우거지국 구제해 주실 분 안 계십니까? ㅠㅜ 12 ... 2012/10/15 1,725
168508 예전에 딸을 괴롭히는 같은 학교 아이들 만나서 혼내줬다는 엄마 .. 26 문의드립니다.. 2012/10/15 4,967
168507 아아 배가 고파요 2 남편은 다이.. 2012/10/15 986
168506 쇼핑하기...여주아울렛vs파주아울렛..어디가 나을까요? 7 숍숍 2012/10/15 12,237
168505 막돼먹은 영애씨 11시즌 기다려져요 8 솜사탕226.. 2012/10/15 2,463
168504 더블 제품들의 허와 실 네로샤인 2012/10/15 1,166
168503 20개월아이 엑스레이상 문제없는데 한쪽다리를 안딛으려해요 5 다리 2012/10/15 1,636
168502 자스민님 만능양념장 어떻게 활용하세요? 4 엉엉 2012/10/15 2,531
168501 [mbc] 도청 의혹 수사 의뢰 1 .. 2012/10/15 1,251
168500 문재인 영화 ‘광해’에 대한 소감. 4 ... 2012/10/15 2,180
168499 집착에서 벗어나기/ 자존감 살리기 1 사랑 2012/10/15 12,850
168498 부산에 괜찮은 이사 업체 알려 주세요.. 1 추천 2012/10/15 995
168497 또 당했네 펑 댓글 11 ᆢ 2012/10/15 2,232
168496 남자는 일평생 바람피는 동물? 5 바람 2012/10/15 2,523
168495 박근혜의 대세론을 부활시키는 마지막 해법, 이명박 탄핵? 4 ... 2012/10/15 1,454
168494 불가리 이사벨라 로셀리니 가방 좀 봐주세요~ 7 질문 2012/10/15 2,919
168493 카드로 상품권 구입시 포이트 적립이 안되나요? 2 아들하나끝 2012/10/15 1,002
168492 아내의 샤워가 무서운 이유는 4가지 정도... (엠팍펌) 18 ... 2012/10/15 15,325
168491 침구류,,,몇 년에 한번씩 바꾸시나요? ? 2012/10/15 1,212
168490 폰요금제 전환할때 1 마뜰 2012/10/15 986
168489 혹시 혈압이 일시적으로 마구 올라가기도 하나요? 4 ... 2012/10/15 1,777
168488 락오브에이지보며 한잔해요 롹~~ 2012/10/15 1,080
< 65761 65762 65763 65764 65765 65766 65767 65768 65769 65770 >> 이전 자유게시판
게시판 검색