82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

보르헤스 작품은

통보 조회수 : 1,029
작성일 : 2012-10-12 12:23:49

사람들이 극찬하던데

내용이 어렵지만 깨닫는 묘미가 있다나...

 

근데 많이 지루할까요?

전 도예도프스키 이런 작가들거 별로

와닿지가 않아서...

IP : 218.50.xxx.7
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 한 생각
    '12.10.12 12:26 PM (122.34.xxx.30)

    도스토옙스키 정도의 서술이 와닿지 않으면 보르헤스는 백프로 이해 못하십니다. ㅋ

  • 2. ,,,
    '12.10.12 12:29 PM (119.71.xxx.179)

    남미문학이 젤 난해한거같아요 ㅡㅡ

  • 3. dj
    '12.10.12 12:35 PM (112.150.xxx.139)

    마르께스는 재밌어요.
    도스도예프스키도 같은 건 재밌는데...
    좀 여유있게 읽으면 고전이야말로 진짜 재미를 주죠^^

  • 4. ...
    '12.10.12 1:14 PM (175.198.xxx.129)

    보르헤스는 지루하지 않아요.
    지루할 정도로 작품이 길지는 않거든요.
    그러나 눈에 잘 안 들어올 겁니다.
    고전에 대한 이해가 먼저 자리 잡지 않은 분들에게 보르헤스는 난해할 거에요..

  • 5. 게다가
    '12.10.12 1:28 PM (203.248.xxx.13)

    남미 쪽 작가 작품은 번역도 상당히 매끄럽지 못해요.
    최근 번역은 좀 나을런지요...

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
163563 홍콩배우 여명이 홍콩에서 탑인가요? 16 sanioj.. 2012/10/12 5,188
163562 언제봐도 좋은 영화 (사이트) 추천좀 부탁해요. 영화고파요 .. 2012/10/12 1,392
163561 포장이사 견적은 어떻게 받는건가요?? 3 이사준비 2012/10/12 1,391
163560 오늘부터 더페이스샵 전품목세일기간이네요 ~ 카페라떼우유.. 2012/10/12 1,973
163559 전문직, 공무원 아닌 40대 이상 여자분들은 무슨 일을 하시나요.. 2 ... 2012/10/12 5,405
163558 탤런트 명세빈씨 어떻게 생각하시나요? 50 .... 2012/10/12 19,274
163557 청와대 ‘4대강 담합 부인하라’ 공정위에 지침 3 세우실 2012/10/12 1,014
163556 기품있는 외국연예인은 8 화이트스카이.. 2012/10/12 2,111
163555 문재인!!!!!!!!!! 박근혜 강력경고 15 .. 2012/10/12 4,087
163554 초등 아이들 접종 하셨나요? 6 독감접종 2012/10/12 1,312
163553 그대없인 못 살아 ost 중 남자가 부른 거.... 1 드라마 2012/10/12 1,926
163552 이사 예약 최소 며칠 전까지 하는 건가요? 1 ... 2012/10/12 1,697
163551 다이아트에 효과있다는 허벌라ㅡㅡ 성분? 다이어트 2012/10/12 1,140
163550 면생리대 쓰면 정말로 생리통이 없어질까요? 22 생리통 2012/10/12 4,338
163549 보르헤스 작품은 5 통보 2012/10/12 1,029
163548 생애 첫 해외여행, 태국 도와주세요 ~ 8 작은기쁨 2012/10/12 1,945
163547 재판부 “보안사 수사관 출신 추재엽, 고문 가담“ 4 세우실 2012/10/12 972
163546 [한겨레 대선주자 탐구]안철수, ‘나의 수호신’이라 했던 할아버.. 4 탐구 2012/10/12 1,700
163545 대형마트 영업 제한방식은 분명 문제가 있죠. 8 ... 2012/10/12 1,000
163544 씨티 이야기가 나와서 걱정되서 질문드려요,(전문적인 지식 아시는.. 2012/10/12 1,117
163543 어디다 예금할까요? 3 고민 2012/10/12 1,291
163542 아이 초등학교 들어가면 엄마가 맨날 치마만 입고 다니면 흉볼라나.. 9 초등학교 2012/10/12 2,222
163541 학습지교사 하고싶은데요 1 ㄴㅁ 2012/10/12 1,426
163540 바지찾아요 2 2012/10/12 943
163539 조립식 주택 지어서 살고 계신 분들~ 도움 좀 주세요. 1 랄라 2012/10/12 9,103