I think I learned from this experience that all I need to do is seize the deadline in the distance and never shall the demon haunt me again.
이 부분이 도치 된건가요? 어디와 병렬 연결 된건 지도 모르겠습니다.
그리고 never뒤에 있는 shall은 뭔가요?
I think I learned from this experience that all I need to do is seize the deadline in the distance and never shall the demon haunt me again.
이 부분이 도치 된건가요? 어디와 병렬 연결 된건 지도 모르겠습니다.
그리고 never뒤에 있는 shall은 뭔가요?
(가) I think ... distance
(나) the demon shall never haunt me again
위 두 문장 (가)와 (나)가 and 로 합해졌구요.
(나) 는 never 가 앞으로 나오면서, shall 과 the demon 이 도치된 거네요
도치는 두 번 있네요.
that all I need~이하가 that 절로 learned의 목적절인데 길어서 도치되었구요.
that절안에서도 never라는 부정어가 앞으로 나오니 뒤에 주어 동사가 도치가 되었어요.
전체적으론 I think 다음에 I 주어 learned 동사 from this experience 부사구 that이하 목적절.
로 해석하시구요.
shall은 the demon never shall haunt me again 에서 never가 앞으로 나오니 도치가 된..
의미는 미래형...나한테 다시는 들러붙지 못할것이다.라고 해석하심 되구요.
감사합니다.
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
171220 | 낙원상가 갔다가 기타 사왔어요.. 5 | 행복한용 | 2012/10/30 | 2,193 |
171219 | 만일 내가 아이를 다시 키운다면 4 | ... | 2012/10/30 | 3,169 |
171218 | 김장훈 왜 나온건지 4 | .. | 2012/10/30 | 3,821 |
171217 | 장농 면허, 자동차구입, 자동차 유지 9 | 자동차 | 2012/10/30 | 1,391 |
171216 | 갑자기 TV 안 나오는 분들 안 계세요? 3 | TV | 2012/10/30 | 969 |
171215 | 오늘 김희선이 동영상 재생하던 전자기기요 1 | 신의 | 2012/10/30 | 1,735 |
171214 | 어금니 인레이 오래되면 어금니가 깨지나요? | .. | 2012/10/30 | 949 |
171213 | 헉.. 강아지 아몬드 먹으면 안되나요? 7 | 어머나 | 2012/10/30 | 20,673 |
171212 | 가디건 딱 하나만 골라주세요^^ 2 | 못골라;; | 2012/10/30 | 1,262 |
171211 | 신의 어떻게 된건가요? 22 | .... | 2012/10/30 | 5,884 |
171210 | 우울했다가 댓글보고 빵 ㅎㅎ 3 | .. | 2012/10/30 | 3,247 |
171209 | 한국 물가 전세계 최고수준인듯.. 32 | 이건 아니자.. | 2012/10/30 | 5,975 |
171208 | 고스톱을 너무 못쳐요 ㅠㅠ 1 | 아우 | 2012/10/30 | 577 |
171207 | 오정선이란 가수를 기억하는 분 있으신가요? 10 | 체리 | 2012/10/30 | 9,475 |
171206 | 길몽은 남한테 얘기하면 안되는건가요? 1 | hts10 | 2012/10/30 | 4,781 |
171205 | 카톡 안받는법 좀 알려주세요..절실.. 6 | 카톡? | 2012/10/30 | 3,757 |
171204 | 파리바게트 몇시까지하나요? 4 | ㄴㄴ | 2012/10/30 | 1,191 |
171203 | 이 일을 어쩌지요? 9 | 옴마야 | 2012/10/30 | 2,209 |
171202 | MB정부, 5년간 대기업세금 21조 깎아줬다 | 이런 스뎅 | 2012/10/30 | 527 |
171201 | 제주 신라 객실 50프로 할인가격 얼마정도일까요? 4 | 제주도 | 2012/10/30 | 2,879 |
171200 | 이런게 배란통일까요? 3 | 노란 | 2012/10/30 | 3,330 |
171199 | 다이어트 식단 짜고 싶은데 도움받을 사이트나 책 있을까요? 1 | 다이어트 | 2012/10/30 | 877 |
171198 | 아토케어 침구청소기 쓰시는 분들... 2 | 아흑 | 2012/10/30 | 6,253 |
171197 | 도우미아줌마 부를건데요 3 | 힘든맘 | 2012/10/30 | 1,861 |
171196 | 김밥 싸려고 장 봐 왔는데... 1 | 멘붕 | 2012/10/30 | 2,233 |