82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 영작 좀 부탁드려요~

영작 조회수 : 1,061
작성일 : 2012-10-10 17:37:06
과외하는 외국 선생이 본인 소개를 제가 잘 가는 사이트에 올려달라고 하는데,,
그에 대한 답변을 아래와 같이 주고 싶거든요.

"소개 해 줄 수 있다. 그런데, 그 사이트에 소개글은 광고로 간주해서 저 번에 한 번 올려줬으므로
한 사람이 여러번 올리면 지우라고 하니, 당신의 다른 학생 학부모에게 부탁하는게 나을거 같다."

이렇게 영어로 답변을 주고 싶거든요.
IP : 61.48.xxx.195
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '12.10.10 5:52 PM (61.81.xxx.14)

    I wish I could post you in the site, but if you appears once more, it could be taken mistakingly as something like advertisement in nature. You are recommeded to ask some other person.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
163503 예전에 올라온- 신혼부부가 빌라 리모델링한 사이트 12 바다 2012/10/12 3,691
163502 장터 쌀 추천 부탁드립니다. 1 쌀 2012/10/12 866
163501 토니모리에서 꼭 사야될것은요? 9 토니모리 2012/10/12 3,838
163500 가죽자켓 보시면 한눈에 진짜가죽인지 레잔지 알아보시나요? 20 막눈이 2012/10/12 4,331
163499 크리스마스때 런던 여행 도움 부탁해요~ 7 째미 2012/10/12 1,498
163498 김종인 “안철수 의석도 없는데 경제민주화 3자 회동?“ 6 세우실 2012/10/12 972
163497 히트친 돼지갈비 양념 닭고기에도 맛있네요^^ 7 꼬꼬댁 2012/10/12 3,215
163496 코스트코 저렇게 뒤끝있게 보복하면 27 ... 2012/10/12 6,849
163495 자녀가 스카이 들어간 부모님들은 엄마의 정보력이 도움이 됐다고 .. 21 음 2012/10/12 4,843
163494 아파트 놀이터를 시청에서 지원받아 다시 만들었는데 너무 허접해요.. 3 00 2012/10/12 1,154
163493 가위로 벤 아이-상해보험 관련 질문입니다 6 상처 2012/10/12 1,488
163492 아무것도 하기싫고 기운도 없네요.. 6 무기력증 2012/10/12 1,653
163491 서울에서 원어민 영어 2 음 2012/10/12 983
163490 박근혜, '국민 통합' 한다면서 '뉴라이트' 대거 영입 4 세우실 2012/10/12 900
163489 덜덜이 쓰면 정말 허리디스크도 낫고 다 좋아질까요? 6 허리통증 2012/10/12 3,112
163488 역시 까는것도 손발이 맞아야 하는건가;;; 루나틱 2012/10/12 705
163487 욕하며 본 천사의 선택~ 은근 섭섭하네요! 8 정이들어서... 2012/10/12 1,701
163486 교회나오면 새신자에게 경품 특별행사 냄비·드라이어·여행가방 준다.. 4 호박덩쿨 2012/10/12 1,130
163485 아무래 특전사 문재인이라지만 이것만큼은 가카를 넘을순없다. 7 .. 2012/10/12 1,605
163484 [한겨레 대선주자 탐구]...기사3건 올렸는데 15 탐구 2012/10/12 1,286
163483 광진구/잠실 쪽에 좋은 찜질방 없을까요? 추천 2012/10/12 974
163482 글을 딱 보면 의논이 아니라, 단지 판 깔고 그 사람 씹고 싶다.. 3 ....... 2012/10/12 745
163481 어문회 한자 준5급 문의드려요. 차니맘 2012/10/12 1,195
163480 아이폰이 좋은 점은... ... 2012/10/12 1,172
163479 운전면허... 2 파라오부인 2012/10/12 754
< 57741 57742 57743 57744 57745 57746 57747 57748 57749 57750 >> 이전 자유게시판
게시판 검색