영문 해석이 잘안되요ㅠ
작성일 : 2012-10-10 09:37:17
1381579
Returns of Halloween costumes, accessories an d home decor items must be postmarked within 30 days of shipping date o r by 10/31 of the year of purchase, whichever is applicable for the order .
직구한거 배대지에서 바로 반송 시켜야되는데
그쪽에서 쉽핑을 시작한 날로부터 30일이내에 도착해야 한다는 말 같은데요
할로윈 제품은 10월31일까지 도착이구요
30일이 지나도 10월31일까지는 된다는건지...
아님 30일 전이라도 10월 31일이 지나면 안된다는건지
헷갈리네요ㅠ
IP : 58.239.xxx.134
2 개의 댓글이 있습니다.
1. Glimmer
'12.10.10 9:44 AM
(125.188.xxx.85)
-
삭제된댓글
둘중 빠른 날짜로 적용된다는 말 아닌가요 .?
출고 후 30일 이내와 10월 31일.
2. 음...
'12.10.10 9:58 AM
(188.22.xxx.130)
할로윈 상품은 무조건 30일 이내 아니면 10월 31일 이전에 반송되어 하고요.
예를 들면 10월 20일에 구입하셔서 30일 이내라도 11월까지가 아니라 무조건 10월 31일 이전에 반송하셔야 합니다.
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
| 번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
| 169383 |
오일폴링할때 기름을 입안에머금고만 있나요? 3 |
오일폴링 |
2012/10/23 |
3,022 |
| 169382 |
강아지 각막궤양, 천공 아시는 분 5 |
패랭이꽃 |
2012/10/23 |
3,734 |
| 169381 |
나꼼수 봉주 22회 버스 밤차 갑니다~ 5 |
바람이분다 |
2012/10/23 |
1,028 |
| 169380 |
마의 너무 재미있어요. 동물들 연기 넘 잘하지 않아요? 8 |
... |
2012/10/23 |
2,332 |
| 169379 |
썬크림 바른 상태에서 물세안, 폼세안을 못하는데요..다른 세안방.. 5 |
세안방법 |
2012/10/23 |
2,427 |
| 169378 |
족욕기 구입하려구요. 근데 각탕기는 뭔가요? 5 |
혈액순환 |
2012/10/23 |
3,398 |
| 169377 |
사춘기 아이들 다루기가 정말 힘든가요?? 8 |
궁금 |
2012/10/23 |
2,193 |
| 169376 |
시츄가 대체적으로 우리 아이들 같은지~~ 2 |
t시큐츄 키.. |
2012/10/23 |
1,244 |
| 169375 |
정말 따뜻한 겨울 잠바 하나 추천해주세요 |
엥 |
2012/10/23 |
994 |
| 169374 |
안철수 국회의원 줄이자는 발언이 삽질인 이유... 36 |
멍 |
2012/10/23 |
2,210 |
| 169373 |
김정은 얼굴이 달라졌는데 도무지 뭘 했는지 모르겠네요. 8 |
드라마 |
2012/10/23 |
5,303 |
| 169372 |
퀼트 배워서 돈 벌 수 있나요?? 12 |
고민녀 |
2012/10/23 |
3,603 |
| 169371 |
청담동 68평 지은지 10년도 안된 고급 5 |
지나가다가 |
2012/10/23 |
4,209 |
| 169370 |
이거..방광염 증상인가요? ㅠ.ㅠ 5 |
힘드러 |
2012/10/23 |
4,388 |
| 169369 |
탕웨이처럼 분위기 미인이 되려면 ㅜㅠ 53 |
!! |
2012/10/23 |
26,896 |
| 169368 |
윤건이 너무 멋지네요. 2 |
ㅌㅎ |
2012/10/23 |
1,546 |
| 169367 |
영어 동사부정과 명사부정 무슨 차이인가요? 7 |
궁금 |
2012/10/23 |
1,288 |
| 169366 |
생리 거의 끝날때쯤..목욕탕 가도 될까요? 9 |
... |
2012/10/23 |
14,964 |
| 169365 |
샤넬 복숭아메베요..제가 써보니,, 15 |
날개 |
2012/10/23 |
35,567 |
| 169364 |
전남편 때문에 힘드네요.... 7 |
토끼 |
2012/10/23 |
4,239 |
| 169363 |
어느소파가 나은가요? 1 |
... |
2012/10/23 |
1,042 |
| 169362 |
요즘 가장 핫한 패션 아이템 하나씩만 말해주세요 3 |
애엄마 |
2012/10/23 |
2,269 |
| 169361 |
프랑스는 유학생도 학비가 공짜라던데... 4 |
... |
2012/10/23 |
8,863 |
| 169360 |
“이시형, 아버지 지시로 내곡동 땅 ‘ 돈배달’만 했다” 1 |
세우실 |
2012/10/23 |
1,125 |
| 169359 |
콘서트..혼자 보러가는 분 있으세요? 19 |
이런분 |
2012/10/23 |
2,561 |
