82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

생활영어 질문

... 조회수 : 911
작성일 : 2012-10-09 22:03:35

패스트 푸드 가게에서 버거 한개를 주문하면서

반으로 잘라 달라고 부탁할 때에..

Could you have my burger cut  in half < in halves> ?

반으로를  in half 로 해야 맞나요? 아니면  in halves 로 해야 맞나요?

IP : 180.228.xxx.117
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.10.9 10:20 PM (39.116.xxx.165) - 삭제된댓글

    cut in half

  • 2. haha
    '12.10.10 12:21 AM (209.134.xxx.245)

    한국에서 그렇게 말하면 버거를 잘라 주잖아요
    근데 미국에서 이리 말했더니
    나이프줄께 이러면서 플라스틱 나이프 딱! 주더라구요 ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
163658 10월 10일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 3 세우실 2012/10/10 943
163657 커피2~3잔 마시면 심장이 두근거리면서 밤에 잠이 잘 안오는 날.. 5 ... 2012/10/10 1,729
163656 저 어떡하죠? 14 seduce.. 2012/10/10 3,787
163655 엘칸토 없어졌나요? 5 2012/10/10 4,156
163654 끝말있기 해볼까요? 33 보내는 방법.. 2012/10/10 1,232
163653 베트남 커피 8 복덩이엄마 2012/10/10 2,908
163652 다우니 쓰시고 가려웠던 경험있으신가요? 3 저만이상? 2012/10/10 1,757
163651 플라스틱 그릇 뚜껑이 큰 플라스틱 그릇에 들어갔는데 1 도움요청 2012/10/10 1,480
163650 편의점이나 PC방 아직도 전망 있을까요?? 5 장사 2012/10/10 1,700
163649 목디스크에좋은 스트레칭,운동이요 22 추천부탁~ 2012/10/10 6,122
163648 싸이가 군대제대후 김장훈콘서트 뛴 이유. 8 검색만 해보.. 2012/10/10 3,318
163647 싸이가 김장훈옆에 있을 때 성공했으면 어쩔뻔ᆢ 2 2012/10/10 1,748
163646 싸이 10 ---- 2012/10/10 2,310
163645 개 키우는 분들 산책 얼마나 시키세요 12 .. 2012/10/10 1,686
163644 고3수리 3등급 꼴찌에서 1등급 꼭대기된 딸 자랑했던 엄마예요... 19 소심한자랑녀.. 2012/10/10 3,789
163643 서해안과가까운산(3시간정도코스)추천해주세요 4 당장떠날거에.. 2012/10/10 1,170
163642 (제주) 고등어회 잘하는 집은 어디인가요? 5 여행 2012/10/10 1,762
163641 소소한일상 10 ㅎㅎ 2012/10/10 2,408
163640 모임에 나가기 싫은데..어케말해야할지 고민중 1 하늘 2012/10/10 1,800
163639 영문 해석이 잘안되요ㅠ 2 ㅇㅇㅇ 2012/10/10 1,101
163638 캠핑용 전기요 구매하려 하는데 써보신분 추천해 주세요.. 1 캠핑전기요 2012/10/10 1,258
163637 10월 10일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/10/10 985
163636 저장용으로 댓글 다시는 분들.. 댓글 첫 말머리에 주제, 관련 .. 2 2012/10/10 1,609
163635 군대에있는 지인에게 귤한상자 보내도 될까요? 5 초5엄마 2012/10/10 1,521
163634 고등학생 동생이 정신과 진료를 혼자 받았다는데요. 혹시 나중에 .. 4 .... 2012/10/10 1,982