82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

생활영어 질문

... 조회수 : 857
작성일 : 2012-10-09 22:03:35

패스트 푸드 가게에서 버거 한개를 주문하면서

반으로 잘라 달라고 부탁할 때에..

Could you have my burger cut  in half < in halves> ?

반으로를  in half 로 해야 맞나요? 아니면  in halves 로 해야 맞나요?

IP : 180.228.xxx.117
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.10.9 10:20 PM (39.116.xxx.165) - 삭제된댓글

    cut in half

  • 2. haha
    '12.10.10 12:21 AM (209.134.xxx.245)

    한국에서 그렇게 말하면 버거를 잘라 주잖아요
    근데 미국에서 이리 말했더니
    나이프줄께 이러면서 플라스틱 나이프 딱! 주더라구요 ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
162445 남편눈이 자꾸 부어요 4 김돌돌부인 2012/10/10 2,110
162444 겨울에도 플랫슈즈 신으시나요?? 6 .... 2012/10/10 4,491
162443 가전제품 보증기간에 관하여 1 ... 2012/10/10 1,056
162442 100분 토론보니 속 터지지만.. 2012/10/09 1,297
162441 남성연대 성재기 올린글을 보며................ 9 커피 2012/10/09 1,749
162440 제가 선택한 제주 맛집들 가보신 분들 후기 좀 알려주세요. 66 여행 2012/10/09 4,262
162439 제주 처음 가보는 데.. 제주도가 그렇게 큰가요?? 11 제주 여행... 2012/10/09 1,824
162438 남편 사후 시어머니 부양 문제... 87 abc 2012/10/09 23,701
162437 오늘 신의 너무 먹먹하네요. 15 신의 2012/10/09 2,130
162436 가수 김장훈 심경고백…"싸이 주장 사실과 달라".. 153 ........ 2012/10/09 26,715
162435 정부, 국산 쌀 비소 오염 쉬쉬 3 ㄷㄷ 2012/10/09 1,679
162434 이젠 생오미자 구할 수 없을까요.. 4 ㅜㅜ 2012/10/09 1,397
162433 동네 언니의 남편을 칭할때 어떻게 불러야 하나요? 9 ^^ 2012/10/09 3,001
162432 가을에 골덴치마 안입나요?? 요새 골덴치마는 유행 완전히 지났나.. 3 ........ 2012/10/09 1,739
162431 사이즈 조언 구해요 등산복 2012/10/09 901
162430 헤어 트리트먼트나 에센스를 뭐 쓰시나요? 1 머리카락 2012/10/09 1,649
162429 개인택시 하고 싶다는 이종사촌오빠의 자립...도와야 할까요? 13 고민 2012/10/09 2,715
162428 안/문 단일화 깨는 거에 새누리는 총력 가할꺼에요. 5 과연 2012/10/09 846
162427 싸이 서울광장콘 재방 넘 재미나네요 14 싸이 2012/10/09 3,375
162426 마의 오늘 재미있네요. 감동적이예요. 3 마의 2012/10/09 1,546
162425 전세재계약 1 como 2012/10/09 1,081
162424 층간소음에 관한 나의 궁금증 9 괴로워요 2012/10/09 1,924
162423 정치에 관심 많으신 분들께 질문 있어요. 1 ... 2012/10/09 868
162422 토너 추천해주세요. 3 플리즈 2012/10/09 1,956
162421 마누카꿀 umf 10 짜리도 품질 좋은건가요? 아님 더 높은걸 .. 1 .. 2012/10/09 2,849