82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

생활영어 질문

... 조회수 : 800
작성일 : 2012-10-09 22:03:35

패스트 푸드 가게에서 버거 한개를 주문하면서

반으로 잘라 달라고 부탁할 때에..

Could you have my burger cut  in half < in halves> ?

반으로를  in half 로 해야 맞나요? 아니면  in halves 로 해야 맞나요?

IP : 180.228.xxx.117
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ..
    '12.10.9 10:20 PM (39.116.xxx.165) - 삭제된댓글

    cut in half

  • 2. haha
    '12.10.10 12:21 AM (209.134.xxx.245)

    한국에서 그렇게 말하면 버거를 잘라 주잖아요
    근데 미국에서 이리 말했더니
    나이프줄께 이러면서 플라스틱 나이프 딱! 주더라구요 ㅎㅎ

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
166260 대형마트만 조진다고 될일이 아닌데... 5 kshshe.. 2012/10/18 1,111
166259 4세 아들 웃기고 예쁜 말 5 *^^ 2012/10/18 1,927
166258 집안일 잘도와주고착한데 세대차이나고 지루한남편ㅠㅠ 19 고민 2012/10/18 3,578
166257 "文-安 단일화 회피하면 '촛불' 등장할 것".. 17 .. 2012/10/18 1,433
166256 래미* 아파트 사시는 분들 단열 잘 되나요? 3 겨울무서워,.. 2012/10/18 1,206
166255 뮤즈님 지금 계신가요..? 보험관련 질문.. 1 Dd 2012/10/18 650
166254 이런 저 변태같나요? 11 2012/10/18 3,499
166253 이대쪽 미용실 추천 부탁드려요.(90학번) 1 도저히 못 .. 2012/10/18 1,550
166252 포장이사 방문견적 보통 몇 집 받아보시나요? 7 ... 2012/10/18 1,961
166251 가출한 아이를 보고 13 ... 2012/10/18 2,439
166250 지금 안철수/문재인 지지하시는 분 단일화 되면 투표 안 하실껀가.. 10 궁금 2012/10/18 1,092
166249 종로에서 스테이크 맛난 레스토랑있나요 2 아즘마의외출.. 2012/10/18 1,139
166248 지금 올리브영인데요 5 올리브영 2012/10/18 3,159
166247 "MB세력, 2008년 한국경제 파산시킬 뻔".. 5 .. 2012/10/18 1,355
166246 생일파티를 생파라고 그러네요 19 .. 2012/10/18 2,519
166245 아멘충성교회 이인강 목사님을 만나 변화된 나의 삶의 작은 이야기.. 하늘빛소망 2012/10/18 8,352
166244 [2012선거 일일 여론조사] 대선 차기주자 선호도 3 탱자 2012/10/18 724
166243 뉴욕 담주 날씨가 어떨까요? 1 메트로 2012/10/18 580
166242 인천연수동으로 이사계획있는데..어떤가요? 2 이사~ 2012/10/18 1,120
166241 남는 것.. 4 82생활 8.. 2012/10/18 1,105
166240 며칠동안 계속 가슴이 두근두근 해요 7 왜이래요? 2012/10/18 2,074
166239 왜이렇게 비교질을 해댈까요? 13 안녕 2012/10/18 3,670
166238 아끼던 스카프를 잃어버리고... 2 에잇 2012/10/18 1,195
166237 신용불량 시아주버님이 남편명의로 차를 사달라고 합니다. 17 아내 2012/10/18 4,220
166236 아이 장난감 정리 선반 한샘하우위즈 인터넷으로 사는 거 어떨까요.. 4 아들엄마 2012/10/18 1,697