82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

문장 구조 분석 도와 주세요.

에구~ 조회수 : 914
작성일 : 2012-10-08 15:59:48

The biological ability to produce conception and to give birth to a child has nothing whatever to do with the ability to care for that child as it requires to be cared for.

여기서 as가 접속사인가요? 그렇다면 requires의 목적어는 어디에 있나요? 

IP : 125.181.xxx.2
7 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. soma
    '12.10.8 4:12 PM (211.214.xxx.142)

    as는 ~할 때
    require는 타동사로 to부정사가 목적어

    아이가 돌봄을 필요로 할때 정도로 해석

    그 앞은
    임신과 출산이 아이를 돌보는 능력과는 하등의 관계가 없음

  • 2. tir
    '12.10.8 4:16 PM (49.1.xxx.65)

    to be cared for 전체가 require의 목적어에요.

    임신과 출산을 하는 생물학적 능력은,

    그 아이를 양육하는데 필요한대로 아이를 양육하는 능력과는 전혀 무관하다.

  • 3. 아~~
    '12.10.8 4:26 PM (125.181.xxx.2)

    to 부정사를 목적어로 가질 수도 있군요. 몰랐습니다. 그럼 it이 아이를 가르치는 건가요?

  • 4. 미세스펭귄
    '12.10.8 4:31 PM (203.247.xxx.203)

    it 은 그냥 가주어 아닌가요?

  • 5. 가주어요?
    '12.10.8 4:43 PM (125.181.xxx.2)

    돌봐져야 하는게 아이 아닌가요? 그리고 that child 가 앞에 나온 a child이라고 생각헸는데 아닌가?

  • 6. .....
    '12.10.8 5:10 PM (122.32.xxx.19)

    네. it은 that child이고 that child는 a child 맞아요.
    require 대신에 need를 넣어보면 더 이해하기 쉽지요.
    it needs to be cared for 이런 식으로요.
    그리고 as는 ~하는대로, 즉 아이가 care를 필요로 하는 대로 (필요로 하는 만큼, 필요로 하는 방식대로) 이런 뜻을 가진 접속사입니다.

  • 7. jacklyn
    '12.10.8 8:56 PM (61.105.xxx.192)

    to부정사를 주어,보어,목적어로 사용할 수 있습니다... ^.^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
161762 글이 엄써요.. 궁금한디~~ 2 며칠전 북한.. 2012/10/08 807
161761 혹시 유기견 요크셔테리어 키우실 분 없나요? 6 mint 2012/10/08 2,010
161760 추석전 택배 아직 못 받은 분 계세요? 5 짜증나 2012/10/08 1,856
161759 틀니해준다고 ㅂㄱㅎ 뽑는다는 친정부모님... 17 ᆞᆞᆞ 2012/10/08 2,604
161758 사과로 할 수 있는 음식이 뭐가 있나요? 13 아침행복 2012/10/08 7,738
161757 전기주전자 내부 소다로 세척 가능한지요? 2 전기주전자 2012/10/08 1,805
161756 청소년 성보호법에 여성도 대상이 될까요? 잔잔한4월에.. 2012/10/08 908
161755 스마트티비로 볼수있는영어공부사이트? 민이맘 2012/10/08 940
161754 신혼집에 증여세 물린다면 4 불가능 2012/10/08 2,432
161753 브랜드좀 찾아주세요. 바스쪽/백화점 브랜드 1 죄송 2012/10/08 890
161752 신사고에서 회원가입 이벤트 중이네요.. urbano.. 2012/10/08 1,018
161751 아이허브에 바하 or 아하성분 화장품 뭐가 있나요? 6 성인여드름 2012/10/08 5,328
161750 안 후보의 정책선언에 조선일보 '그게 정책이냐' 8 아마미마인 2012/10/08 1,357
161749 롯데리아 데리버거 천원 5 정보 2012/10/08 2,915
161748 실손보험료 166만원? 새로운 공포로 떠올라 8 emilym.. 2012/10/08 2,961
161747 비첸향 육포 수능 쉬는시간 간식으로 어떨지요 8 뎁.. 2012/10/08 2,546
161746 경부염 뻑하면 레이져 치료하라는데.. 상술인가요?? 3 .. 2012/10/08 2,346
161745 초6, 초4인 아이들 데리고 미국 오스틴에 1년 공부하러 가려는.. 9 내년에 2012/10/08 2,209
161744 MBC에겐 정책보다 중요했던 ‘안철수 의혹’ 1 yjsdm 2012/10/08 1,136
161743 자랑 좀 할게요(이런분 만난 것도 행운이죠?) 9 행운녀 2012/10/08 3,244
161742 도토리묵 간장소스 이렇게 넣음 7 맛있나요 2012/10/08 4,033
161741 애니 제목 좀 얼려주세요 9 ㄹㄹㄹ 2012/10/08 1,442
161740 19 피임약으로 피임하시는 부부 있나요? 4 ........ 2012/10/08 3,625
161739 불산구미: 안철수이미지 좋긴한데.. 5 .. 2012/10/08 1,590
161738 자궁경부암 백신 2 궁금 2012/10/08 1,289