야외 수영장에서 생일 파티 하는데
초대장 좀 봐주세요.
제가 영어를 워낙 못해서 가능하면 간단하게 했어요.
(물론 여기저기 검색질로 짜깁기 했어요.)
------------------------------
Dear My friend.
I invite you on my birthday.
Date : Sun.00.Aug.2012 PM12:00
Place : oooooo Swmming pool 야외풀
준비물 : 수영할 수 있게끔
RSVP ; Wed.00.Aug.2012
By @@@
--------------------------------
이렇게 할 계획인데
야외풀은 영어로 뭐라 해야 할까요?
준비물 역시 어떻게 써야 할지 도와주세요.
감사합니다.
야외풀: outdoor pool
준비물: things to bring: swimsuit, towel, ...
그리고 참석여부를 어떻게 알려줄지도 명시하시는게..
예를들면 pleas email me by 날짜
먼저 190님 감사해요.
참석여부는 초대 대상이 아이 반 아이들이라
굳이 굳이...저에게 전화 내지는 메일을 보내면
제가 대략 난감하여 걍 아이에게 말해주라는 뜻인데
그렇게들 받아들이겠죠?
전 미국에 있는데 다들 참석여부를 이메일로 또는 전화로 알려달라.. 등의 구체적인 표시를 하더라구요..
그럼 아이에게 알려달라고 말 해주시는것도..
if you can join the birthday party, please let her(아이이름) know by 날짜.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 167747 | 혈압기 문의드려요 1 | 어거슨 | 2012/10/23 | 776 |
| 167746 | 울아이 뺨을 때린다네요. 6 | 같은반아이가.. | 2012/10/23 | 2,040 |
| 167745 | 내일 눈밑 지방 재배치하러 가요... 6 | .. | 2012/10/23 | 2,164 |
| 167744 | 지름신 강림 ㅠㅠ타임코트 155만원... 71 | 후덜덜 | 2012/10/23 | 29,388 |
| 167743 | 안철수 지지자들 중에서 엘리트 층.......... 77 | .... | 2012/10/23 | 6,966 |
| 167742 | 아니 무슨 고백에도 순서가 있는 검미?? (신의) 10 | 신의폐인 | 2012/10/23 | 2,619 |
| 167741 | 노래 다운받으려고 하는데요.. 2 | 알려주세요 | 2012/10/23 | 741 |
| 167740 | 대구에서 컷트를 최고로 잘하시는분 소개해주세요.. 2 | 심각해요.... | 2012/10/22 | 943 |
| 167739 | 혹시 대구지역 싱크대 업체 아는 분들 계세~요~~~? 5 | 잘살아봐요 | 2012/10/22 | 887 |
| 167738 | 간단한 영문장 해석 좀 부탁드려요^^; 6 | ㅇㅅㅇ | 2012/10/22 | 691 |
| 167737 | 비주얼신혼부부 김효진유지태보는데너무부럽네요 이런커플~사랑스러워 1 | 나도비주얼커.. | 2012/10/22 | 2,042 |
| 167736 | 자색고구마 맛있게 먹는 방법 없을까요? 2 | ........ | 2012/10/22 | 1,898 |
| 167735 | 요즘은 남자들도 여자키 작으면 별로 안좋아하는듯해요 8 | sd | 2012/10/22 | 3,960 |
| 167734 | 장기하랑 이상윤이랑 닮지 않았어요? 16 | 야옹 | 2012/10/22 | 3,818 |
| 167733 | 오늘 생일인데 전남친한테 전화왔어요..어떻게 할까요.. 6 | 연애는항상어.. | 2012/10/22 | 6,561 |
| 167732 | 오늘 아침 심현보씨 대신 정지영씨가 하시네요, 너무 놀랐어요. 14 | 헐~ | 2012/10/22 | 3,692 |
| 167731 | 대전 맛집 없나요?? 16 | sa | 2012/10/22 | 2,387 |
| 167730 | 바람난시부의 병원비 2 | ㅇㅇ | 2012/10/22 | 1,847 |
| 167729 | 일반어린이집 다니고 있는데 국공립어린이집으로 갈아타는게 좋을까여.. 5 | 택이처 | 2012/10/22 | 1,058 |
| 167728 | 야구랑 살아라 9 | 우울 | 2012/10/22 | 1,420 |
| 167727 | 강아지와 고양이 | 강아지와고양.. | 2012/10/22 | 613 |
| 167726 | 홈윈거품기로 밀크티를 만들수 있을까요? 4 | 밀크티 | 2012/10/22 | 884 |
| 167725 | 로맨스밖에 안 보이네요 4 | 신의 | 2012/10/22 | 1,403 |
| 167724 | 건물문서를 잃어버렸어요 1 | 우주맘 | 2012/10/22 | 1,128 |
| 167723 | 밖에 바람이 엄청 부네요 2 | 하트무지개 | 2012/10/22 | 1,041 |