야외 수영장에서 생일 파티 하는데
초대장 좀 봐주세요.
제가 영어를 워낙 못해서 가능하면 간단하게 했어요.
(물론 여기저기 검색질로 짜깁기 했어요.)
------------------------------
Dear My friend.
I invite you on my birthday.
Date : Sun.00.Aug.2012 PM12:00
Place : oooooo Swmming pool 야외풀
준비물 : 수영할 수 있게끔
RSVP ; Wed.00.Aug.2012
By @@@
--------------------------------
이렇게 할 계획인데
야외풀은 영어로 뭐라 해야 할까요?
준비물 역시 어떻게 써야 할지 도와주세요.
감사합니다.
야외풀: outdoor pool
준비물: things to bring: swimsuit, towel, ...
그리고 참석여부를 어떻게 알려줄지도 명시하시는게..
예를들면 pleas email me by 날짜
먼저 190님 감사해요.
참석여부는 초대 대상이 아이 반 아이들이라
굳이 굳이...저에게 전화 내지는 메일을 보내면
제가 대략 난감하여 걍 아이에게 말해주라는 뜻인데
그렇게들 받아들이겠죠?
전 미국에 있는데 다들 참석여부를 이메일로 또는 전화로 알려달라.. 등의 구체적인 표시를 하더라구요..
그럼 아이에게 알려달라고 말 해주시는것도..
if you can join the birthday party, please let her(아이이름) know by 날짜.
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 190371 | 민주당 당직자 기자폭행설? 당직자 아니다 | 폭풍질주 | 2012/12/12 | 1,034 |
| 190370 | 나이 40넘어 드디어 집장만했네요. 73 | 새집.. | 2012/12/12 | 13,971 |
| 190369 | 너무 말랑 말랑한 떡에는 뭐가 들은걸까요? 6 | 나무 | 2012/12/12 | 2,168 |
| 190368 | 저번에 현대m카드...사용후 1 | 포인트활용 | 2012/12/12 | 1,032 |
| 190367 | 대학부속유치원 vs 병설유치원? 5 | 음 | 2012/12/12 | 1,726 |
| 190366 | 회사 가족모임에 선물은 뭐가 좋을까요? 3 | 선물은 뭐가.. | 2012/12/12 | 736 |
| 190365 | 뽀로로 케이크 의외로 맛있더라구요 6 | ... | 2012/12/12 | 1,904 |
| 190364 | 607호 얼굴에 침 뱉고 급소때리고 폭행 30 | 민주당당직자.. | 2012/12/12 | 11,926 |
| 190363 | 엄정화-이효리, 투표패션 내기 "만원내기 콜?".. 5 | ^^ | 2012/12/12 | 2,726 |
| 190362 | 김현철(김영삼아들) 문재인 지지 속 뜻은 3 | 하오하오 | 2012/12/12 | 2,066 |
| 190361 | 도라지액기스를 담궜는데 위에 곰팡이가 폈어요. 1 | 곰팡이 | 2012/12/12 | 1,705 |
| 190360 | 생리 과다출혈.. 3 | .. | 2012/12/12 | 2,689 |
| 190359 | 부산 4 | 아~싸 | 2012/12/12 | 1,110 |
| 190358 | 일산 이사업체 소개부탁드려요~ 4 | 이사고민 | 2012/12/12 | 1,604 |
| 190357 | 서울님들 교육감 후보 정하셨나요? 8 | .. | 2012/12/12 | 1,428 |
| 190356 | 힘들 때 위안이 되는 책-김훈 남한산성 | .. | 2012/12/12 | 912 |
| 190355 | 발광 18 | 본색 | 2012/12/12 | 2,967 |
| 190354 | 요즘에 굴먹어도 될까요? 1 | 굴 | 2012/12/12 | 1,400 |
| 190353 | 수요일에 대형마트 쉬네요 14 | ... | 2012/12/12 | 3,195 |
| 190352 | [속보］“北, 지대지 미사일 2발 지난 8일 발사“ 6 | 세우실 | 2012/12/12 | 1,723 |
| 190351 | 규칙위반을 자랑하는 박근혜! 어쩌나요? 13 | ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ.. | 2012/12/12 | 2,553 |
| 190350 | 서초동 우성아파트가 래미안기준 | ... | 2012/12/12 | 1,069 |
| 190349 | 홈쇼핑용 김치는 맛이나 재료가 다른가요? 종가집.. 1 | 젠느 | 2012/12/12 | 1,015 |
| 190348 | 문재인 정책이야기 구체적/직접... - 나꼽살 호외2 1 | 정책 | 2012/12/12 | 956 |
| 190347 | 연출가 이윤택이 말하는 문재인의 학창시절 4 | 우리는 | 2012/12/12 | 1,444 |