낮에 이마트에서 주문을 했는데
지금 확인해보니 진행상황에 picking 이라고 돼 있고
제가 주문한 거 다 품절이네요.
제가 살 물건은 모두 확보돼서
내일 받을 수 있다는 뜻인가요?
낮에 이마트에서 주문을 했는데
지금 확인해보니 진행상황에 picking 이라고 돼 있고
제가 주문한 거 다 품절이네요.
제가 살 물건은 모두 확보돼서
내일 받을 수 있다는 뜻인가요?
영어뜻 그대로 해석하면
"골라담고 있다"
이런 뜻인데요.. 저 표현만으로 어떤상황인지 알수는 없는거 같네요.
매장에서 물건을 골라담고 있다는 거구요...
주문상품 품절되면 전화와요 매장에서
다른걸로 바꿔보내도 되냐구요...
가격이 비싸지는 경우에는 추가비용 없이 그냥 보내주구요...
가격이 싸지면 차액만큼 카드취소 해줘요....
굳이 저걸 영어로 쓸 필요가 있나요?
번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
---|---|---|---|---|
167556 | 11월5일에 태국 파타야 여행 팁좀 부탁드려요 2 | 창민대박 | 2012/10/22 | 1,151 |
167555 | 새누리의 NLL 드립은 결과적으로는 잘못된 전략 3 | 청순한 그네.. | 2012/10/22 | 823 |
167554 | 폰요금 줄이는 어플이라고 혹시 아시나요? | 곰돌잉엄마 | 2012/10/22 | 713 |
167553 | 고춧가루땜에 클났어요 ㅜ.ㅡ 2 | 아악.. | 2012/10/22 | 1,656 |
167552 | 집에서 산후조리 하려고해요. 조언 말씀 좀 부탁 드려요~ 2 | 산후조리 | 2012/10/22 | 1,693 |
167551 | 누가 저희 언니 좀 말려줘요ㅠㅠ 2 | 하비탈출도전.. | 2012/10/22 | 1,495 |
167550 | 익명으로 학교에 건의하는 방법 2 | 뭐가 좋을까.. | 2012/10/22 | 922 |
167549 | 쿠팡, 티몬 같은곳에서 산 티켓들 환불 되나요? 5 | 계획성있게 | 2012/10/22 | 1,062 |
167548 | 요즈음 무슨반찬 해서 드시나요? 11 | 333 | 2012/10/22 | 3,612 |
167547 | 돈을 받아야 하는데 말이 없네요 4 | .... | 2012/10/22 | 1,479 |
167546 | 다섯손가락에서 | ????? | 2012/10/22 | 748 |
167545 | 이젠 다 내려놓을라구요. 8 | 노처녀 | 2012/10/22 | 2,471 |
167544 | 과속 위반 과태료 통지서를 받았습니다.. 5 | ... | 2012/10/22 | 2,502 |
167543 | 운동하는데 계속 소변이 나와요 ㅠ 5 | 혀니맘 | 2012/10/22 | 2,540 |
167542 | 사진인화 빠른곳 ~ 추천해주세요 !! 2 | 어디 | 2012/10/22 | 1,046 |
167541 | 썬라이더 화장품 써보신분 계신가요 1 | 사과나무 | 2012/10/22 | 1,124 |
167540 | 임신 말기 가진통이 삼일간 지속된 분들 계세요? 3 | 아일랜드 | 2012/10/22 | 2,044 |
167539 | 마카롱이나 쿠키 괜찮은 곳 추천해주세요ㅎㅎㅎ 4 | foreve.. | 2012/10/22 | 1,343 |
167538 | 남자외모 어느정도 포기했다고 스스로 생각했었는데.... 19 | Miss M.. | 2012/10/22 | 4,722 |
167537 | 좋은 걸 다 주는 게 꼭 사랑은 아닌 거 같아요. 1 | ....... | 2012/10/22 | 1,181 |
167536 | 자전거..배우기 어렵나요? 14 | 애엄마 | 2012/10/22 | 2,145 |
167535 | 박근혜 이여자 왜이러는걸까요? 9 | 칩 | 2012/10/22 | 2,111 |
167534 | 2030 투표율, 청와대 주인 정한다 4 | 세우실 | 2012/10/22 | 641 |
167533 | 초딩딸 중이염이여 1 | 딸맘 | 2012/10/22 | 578 |
167532 | 상암 근처 사시는 분들 수요일 저녁에 뭐하시나요? 1 | 브이아이피맘.. | 2012/10/22 | 789 |