82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

어문구조가 같다는것은 크나큰 이점입니다 영어 vs 일본어

루나틱 조회수 : 2,294
작성일 : 2012-10-05 00:32:25
밑에 핀란드 휘바 휘바 글이 있길래요...

흠..

예를들면..
jpt라는 시험이 있습니다
일본어 시험계의 토익 정도로 보시면됩니다..
이거 점수 높으면 회화도 곧잘한다고 보시면 됩니다 
이게 900이 넘어가면 일본어 자체를 아주아주 잘한다고 보시면 됩니다... 회화 작문 독해 듣기 모두..

하지만 
토익은요 900넘어도 
말한마디 못하는 애들이 수두룩빽빽합니다...
물론 이유는 하나는 아닙니다만 가장 큰 이유가 어순입니다...
밑에... 어문구조 문제가 아니라 교육이 다르다라는 말이 있어서..
사실 유럽사람들이 바이링궐 멀티링궐...
이게 만약 유럽 언어(영어 포함) 이라면 대단하지 않은건 아니지만
크게 대단한건 아닙니다... 저기 만약 한국어 중국어 일본어 중동어 뭐 이런게 껴있으면 대단한거죠

왜냐면 부모가 대부분 같습니다 유럽언어는 라틴어...
IP : 49.145.xxx.108
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 핀란드어가 유럽 국가중 영어와 가장멀다
    '12.10.5 12:34 AM (110.49.xxx.135)

    http://www.uklifenews.com/view.php?category=13&code=1303&num=2992

  • 2. 핀란드 사람
    '12.10.5 12:37 AM (110.49.xxx.135)

    판란드 사람이 영어 잘하는건 교육 때문이 맞습니다. 위의 기사 읽어보심

  • 3. 루나틱
    '12.10.5 12:37 AM (49.145.xxx.108)

    아... 뻘글이 되었네요 핀란드어도 같은줄알았음요 무시하심 됩니다 ㅋㅋㅋㅋ

  • 4. ...
    '12.10.5 1:02 AM (180.228.xxx.117)

    저 ~히말라야 산속 오지 나라 부탄 왕국은 온 국민이 영어를 아주 능통하게 한다는군요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
162289 전업분들 불만이 보통 월급이나 잘해도 칭찬이나 뭐 그런게 없다는.. 1 루나틱 2012/10/07 1,411
162288 안철수 정책비젼 나왔네요 15 좋네요 2012/10/07 1,721
162287 집안일이 일반 일보다 아주 편하다는거 공감합니다... 30 루나틱 2012/10/07 4,720
162286 고3 여학생 20 부탁드려요 2012/10/07 3,764
162285 어깨뭉침과 목이 아프면 침 맞으면 낫을까요? 8 어깨목결림 2012/10/07 3,875
162284 급한 질문이예요~ 멘붕이 와서...... 2 댕기머리 2012/10/07 1,410
162283 인터넷 공유기 잘 아시는분~ 24 완전느려 ㅠ.. 2012/10/07 3,433
162282 재미있는 보드게임 추천요~~ 4 오락 2012/10/07 1,300
162281 코코님께 배주문했는데 전화안받아 답답해요 1 벌써몇일째 2012/10/07 1,215
162280 롯데캐슬을 고발합니다!!! 28 속상한 세입.. 2012/10/07 5,392
162279 새치기하는 아줌마들 젊었을때도 그랬을까요? 4 ... 2012/10/07 1,754
162278 원래 착하게 살면 복받고 나쁘게 살면 벌받는거 1 루나틱 2012/10/07 2,106
162277 새 미드 강력추천......바로바로바로 "Last Re.. 15 mgrey 2012/10/07 3,679
162276 화장품 에센스 추천해 주세요 1 30대 중반.. 2012/10/07 1,210
162275 과외쌤 경조사도 챙겨야 하나요 ㅜ 12 질문 2012/10/07 2,763
162274 골프다니는남자들 8 화이트스카이.. 2012/10/07 2,912
162273 파인애플이 물러져서 과즙이 흘러나왔어요ㅠ 보관법여쭤요 1 파인애플 2012/10/07 992
162272 김석훈은 아직 미혼인가요... 11 93.9 2012/10/07 5,189
162271 85일 아기 수유량 보통 어떻게 되죠? 1 궁금 2012/10/07 2,749
162270 인도여행 처음 가려고 하는데요 12 ㄴㄷㄱ 2012/10/07 1,944
162269 광장시장 가서 빈대떡 재료(녹두 간거) 살까말까 고민중.. 7 ... 2012/10/07 3,272
162268 눈꺼풀이 심하게 떨려요 ㅠㅠ 9 도움절실.... 2012/10/07 2,195
162267 '남영동' 관람한 인재근 의원 눈물 "아는 사실인데도 .. 1 샬랄라 2012/10/07 1,232
162266 부추전,파전 남은거 냉동보관 해도 2 되나요? 2012/10/07 6,407
162265 주말마다 골프 나가는 남편 죽이고 싶다 64 골프싫어 2012/10/07 23,046