82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

어문구조가 같다는것은 크나큰 이점입니다 영어 vs 일본어

루나틱 조회수 : 2,283
작성일 : 2012-10-05 00:32:25
밑에 핀란드 휘바 휘바 글이 있길래요...

흠..

예를들면..
jpt라는 시험이 있습니다
일본어 시험계의 토익 정도로 보시면됩니다..
이거 점수 높으면 회화도 곧잘한다고 보시면 됩니다 
이게 900이 넘어가면 일본어 자체를 아주아주 잘한다고 보시면 됩니다... 회화 작문 독해 듣기 모두..

하지만 
토익은요 900넘어도 
말한마디 못하는 애들이 수두룩빽빽합니다...
물론 이유는 하나는 아닙니다만 가장 큰 이유가 어순입니다...
밑에... 어문구조 문제가 아니라 교육이 다르다라는 말이 있어서..
사실 유럽사람들이 바이링궐 멀티링궐...
이게 만약 유럽 언어(영어 포함) 이라면 대단하지 않은건 아니지만
크게 대단한건 아닙니다... 저기 만약 한국어 중국어 일본어 중동어 뭐 이런게 껴있으면 대단한거죠

왜냐면 부모가 대부분 같습니다 유럽언어는 라틴어...
IP : 49.145.xxx.108
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 핀란드어가 유럽 국가중 영어와 가장멀다
    '12.10.5 12:34 AM (110.49.xxx.135)

    http://www.uklifenews.com/view.php?category=13&code=1303&num=2992

  • 2. 핀란드 사람
    '12.10.5 12:37 AM (110.49.xxx.135)

    판란드 사람이 영어 잘하는건 교육 때문이 맞습니다. 위의 기사 읽어보심

  • 3. 루나틱
    '12.10.5 12:37 AM (49.145.xxx.108)

    아... 뻘글이 되었네요 핀란드어도 같은줄알았음요 무시하심 됩니다 ㅋㅋㅋㅋ

  • 4. ...
    '12.10.5 1:02 AM (180.228.xxx.117)

    저 ~히말라야 산속 오지 나라 부탄 왕국은 온 국민이 영어를 아주 능통하게 한다는군요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
161203 드라마,아름다운 그대에게 볼까요? 5 설리와 민호.. 2012/10/05 1,403
161202 5만원권으로 150만원이 있는데요 3 .. 2012/10/05 2,124
161201 이명박정부들어 청소년자살률1.3배증가! 2 답답 2012/10/05 765
161200 추석연휴 MBC 뉴스 키워드는 ‘안철수 흠집내기’ 3 yjsdm 2012/10/05 867
161199 인형,브라우니 사신 분계세요? 2 브라우니야~.. 2012/10/05 1,609
161198 남편 양복은 어디서 사세요? 6 9090 2012/10/05 1,818
161197 7세 유치원 지원금 궁금해요 1 유치원 지원.. 2012/10/05 3,384
161196 나이 들어서 좋은 점, 뭐가 있을까요 15 괴로워요 2012/10/05 2,782
161195 리얼브라우니(뽐펌) 1 귀염귀염 2012/10/05 1,234
161194 열퍼머후 얼마있다가 일반퍼머 해도 될까요? 문의 2012/10/05 928
161193 블루마블 어떤것 사야되나요? 초등고학년 2012/10/05 643
161192 싸이의 국제화는 영어 덕도 많이 보았죠 2 Tranqu.. 2012/10/05 1,366
161191 불산의 위험성(퍼뜨려 주세요) ..... 2012/10/05 1,168
161190 '저장합니다'라는 댓글 왜 다는거예요? 4 aa 2012/10/05 1,301
161189 여성 비하 남편에게 화가나요. 15 -.- 2012/10/05 2,616
161188 대학전형중에 이런전형도 10 판단 2012/10/05 1,882
161187 유치원에 화가나서 민원을 넣었습니다. ㅡㅡ.... 14 .. 2012/10/05 4,116
161186 사춘기 딸 관계가 점점 악화되요. 4 중1 2012/10/05 2,841
161185 세타필크림에 견줄만한 크림 추천해 주세요-아이허브에서.. 5 아이허브 2012/10/05 3,991
161184 MB가 미생물이 어딨어.. 안보이네.. 4 ,,,,,,.. 2012/10/05 1,318
161183 박근혜 터질게 터지나요. ㅋ 14 ㅇㅇㅇ 2012/10/05 4,460
161182 MB, '특검 임명 거부 강행, 가능할까?' 2 세우실 2012/10/05 1,135
161181 카레가루 어디꺼 사드세요? 2 궁금 2012/10/05 1,197
161180 급>다이렉트 자동차보험 추천 좀 부탁드려요! 4 자동차보험 2012/10/05 850
161179 이재오 "내 묘비에 '이재오, 4대강 잘했다' 써줬으면.. 7 2012/10/05 1,338