82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

어문구조가 같다는것은 크나큰 이점입니다 영어 vs 일본어

루나틱 조회수 : 2,199
작성일 : 2012-10-05 00:32:25
밑에 핀란드 휘바 휘바 글이 있길래요...

흠..

예를들면..
jpt라는 시험이 있습니다
일본어 시험계의 토익 정도로 보시면됩니다..
이거 점수 높으면 회화도 곧잘한다고 보시면 됩니다 
이게 900이 넘어가면 일본어 자체를 아주아주 잘한다고 보시면 됩니다... 회화 작문 독해 듣기 모두..

하지만 
토익은요 900넘어도 
말한마디 못하는 애들이 수두룩빽빽합니다...
물론 이유는 하나는 아닙니다만 가장 큰 이유가 어순입니다...
밑에... 어문구조 문제가 아니라 교육이 다르다라는 말이 있어서..
사실 유럽사람들이 바이링궐 멀티링궐...
이게 만약 유럽 언어(영어 포함) 이라면 대단하지 않은건 아니지만
크게 대단한건 아닙니다... 저기 만약 한국어 중국어 일본어 중동어 뭐 이런게 껴있으면 대단한거죠

왜냐면 부모가 대부분 같습니다 유럽언어는 라틴어...
IP : 49.145.xxx.108
4 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 핀란드어가 유럽 국가중 영어와 가장멀다
    '12.10.5 12:34 AM (110.49.xxx.135)

    http://www.uklifenews.com/view.php?category=13&code=1303&num=2992

  • 2. 핀란드 사람
    '12.10.5 12:37 AM (110.49.xxx.135)

    판란드 사람이 영어 잘하는건 교육 때문이 맞습니다. 위의 기사 읽어보심

  • 3. 루나틱
    '12.10.5 12:37 AM (49.145.xxx.108)

    아... 뻘글이 되었네요 핀란드어도 같은줄알았음요 무시하심 됩니다 ㅋㅋㅋㅋ

  • 4. ...
    '12.10.5 1:02 AM (180.228.xxx.117)

    저 ~히말라야 산속 오지 나라 부탄 왕국은 온 국민이 영어를 아주 능통하게 한다는군요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
172773 컨벡스오븐쓰시는 분 갈켜주세요 3 몰라 2012/11/04 1,907
172772 남편과 싸우고 처음 혼자 여행, 다녀오고 어디갔다욌다 말하는게 .. 4 여행 2012/11/04 2,749
172771 문재인은 비서실장할때 호남을 홀대한 8 ... 2012/11/04 2,340
172770 수학 문제 풀 때, 머리가 지끈지끈…이유 있었다 샬랄라 2012/11/04 1,109
172769 安 "'당장 정치혁신' 아니라도 약속은 있어야".. 21 안후보 2012/11/04 1,872
172768 김밥에 치커리를 넣서 해봤는데.. 4 ... 2012/11/04 2,428
172767 탈모에 좋은 방법 12 탈모 2012/11/04 5,182
172766 안철수 어제 팬클럽 기사에요 2 ㅇㅇ 2012/11/04 1,402
172765 푹익은 열무김치 어떻게 치울까요? 6 비오네요 2012/11/04 4,688
172764 라식 고민 9 고민중 2012/11/04 2,068
172763 투표시간 연장건은 이제 물건너 간건가요?| 5 투표시간 2012/11/04 985
172762 베스트 갈수있게 도와주세요 여러분!! 2 필독. 2012/11/04 1,295
172761 단발길이 매직세팅 괜찮을까요? 1 머리 2012/11/04 4,155
172760 지루성 두피에 좋은 샴푸 있나요> 4 지루성 2012/11/04 1,941
172759 천만원짜리 옷을 봤네요 12 어제 2012/11/04 7,933
172758 김한기리의 품질입니다. 2 에혀 2012/11/04 1,231
172757 백혈구 수치가 2 한분이라도 .. 2012/11/04 3,512
172756 이해찬 사퇴, 내일까지 결론 37 이해찬 2012/11/04 2,329
172755 부산에 페라가모매장 입점된 백화점 면세점 알려주세요.. 1 .. 2012/11/04 1,448
172754 단감의 하루 적정량(?)은 몇개일까요? 2 구미베어 2012/11/04 2,812
172753 20년후에도 지금의 명절이 있을까요? 4 궁금 2012/11/04 1,080
172752 오이 및 오이향 싫어하시는 분 계세요? 18 궁금 2012/11/04 2,904
172751 방통대 질문 드립니다. 2 무식한 아짐.. 2012/11/04 1,133
172750 고1아이 인강문제. 궁금 2012/11/04 697
172749 홍준표, 與 경남지사 후보로 확정…"朴 경남득표율 70.. 14 홍준표 2012/11/04 1,959