82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

급질>영어해석 부탁드립니다.

휴~~~ 조회수 : 1,065
작성일 : 2012-10-04 14:51:49

1.Do you know what contribution Korea has made to 크리스마스?

 

 

2.Creativity is not limited to the fine arts.

Individuala must be matched to the medium through which they will work..

 

매끄럽게 문장이 만들어지지 않아요.

부탁드립니다.

IP : 118.45.xxx.30
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '12.10.4 3:55 PM (61.81.xxx.14)

    1.Do you know what contribution Korea has made to 크리스마스?
    한국사람들이 크리스마스에 어떤 기여를 해왔는지 아세요? (맥락이 필요)

    2.Creativity is not limited to the fine arts. 창의력은 미술영영역에 국한되지 않는다.

    Individuala must be matched to the medium through which they will work..

    개개인들은 그들이 일하는 영역에 잘 맞아야한다.

    **** 맥락 정보들이 더 필요합니다...

  • 2. 원글
    '12.10.4 5:22 PM (118.45.xxx.30)

    탱자님,저번에도 신세 졌는데 정말 감사합니다.
    아이 영어 숙제인데 제가 봐도 도저히 문맥이 맞지 않아 여기에 글 올렸습니다.
    이제야 말이 되네요.
    감기 조심하세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
164198 라이젠탈 접이식 캐리어(바퀴달린 트롤리)쓰는 분 계세요? 장바구.. 1 궁금 2012/10/05 2,356
164197 (방사능) [국감]일본산 수입PVC에 방사능 오염 가능성/ 10 녹색 2012/10/05 2,166
164196 초등 1학년 딸아이가 why 사춘기와 성 봐도 될까요? 11 아기엄마 2012/10/05 5,684
164195 Msg마지막 그거아세요? 물도 많이먹으면 3 루나틱 2012/10/05 2,234
164194 호박잎 쪄서 얼려도 되나요? 4 날자 2012/10/05 2,452
164193 대전에 용한 한의원 아시는 분 추천 부탁드리옵니다. 2 대전 아짐 2012/10/05 2,385
164192 샘플도 몇 개도 파는게 이상 4 샘플 2012/10/05 1,735
164191 가족끼리 단풍놀이 가기 좋은곳 추천좀 해주세요 ^^ 1 애플민트 2012/10/05 3,090
164190 궁금해서 그러는데 구박하지 마시고요, 된장 간장 다들 집에서 만.. 16 redwom.. 2012/10/05 3,876
164189 회원권 없을 때 1 콘도 예약 2012/10/05 1,297
164188 칸타타믹스괜찮네요^^ 3 커피 2012/10/05 1,818
164187 영화 갸니야 2012/10/05 1,112
164186 근데빌보드진입했다고 애국가제창 12 2012/10/05 2,976
164185 초등수학 질문입니다. 7 햇살맘 2012/10/05 1,760
164184 삼성 스마트넥서스 어때요? 차이라떼 2012/10/05 1,096
164183 일산 어머님들 어린아이들 생일파티 어디서 하세요? 4 찬란한아짐 2012/10/05 1,869
164182 혹시 중국 상해나 홍콩 약국에서 개비스콘 정 구할 수 있나요? 4 ... 2012/10/05 1,926
164181 '탁구공만한 종양'... 프랑스 연구팀, GMO 유해성 밝혀 10 샬랄라 2012/10/05 2,478
164180 대교소빅스 샘 계시나요? 화이트스카이.. 2012/10/05 1,632
164179 시청 싸이공연 후기에요. ^^ 5 시청공연 2012/10/05 4,504
164178 msg보다 위험한건 잔류농약, 고단백 식품들이에요 3 tapas 2012/10/05 2,349
164177 넛맥이 계피가루 아닌가요? 15 몰라요 2012/10/05 28,947
164176 한국에서 여성으로서 산다는 것은 2 .. 2012/10/05 1,201
164175 피부 하얀 남편 두신 분들.. 어떠세요? 21 별걱정.. 2012/10/05 13,469
164174 애니팡 하트. 16 .. 2012/10/05 4,288