82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

급질>영어해석 부탁드립니다.

휴~~~ 조회수 : 576
작성일 : 2012-10-04 14:51:49

1.Do you know what contribution Korea has made to 크리스마스?

 

 

2.Creativity is not limited to the fine arts.

Individuala must be matched to the medium through which they will work..

 

매끄럽게 문장이 만들어지지 않아요.

부탁드립니다.

IP : 118.45.xxx.30
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 탱자
    '12.10.4 3:55 PM (61.81.xxx.14)

    1.Do you know what contribution Korea has made to 크리스마스?
    한국사람들이 크리스마스에 어떤 기여를 해왔는지 아세요? (맥락이 필요)

    2.Creativity is not limited to the fine arts. 창의력은 미술영영역에 국한되지 않는다.

    Individuala must be matched to the medium through which they will work..

    개개인들은 그들이 일하는 영역에 잘 맞아야한다.

    **** 맥락 정보들이 더 필요합니다...

  • 2. 원글
    '12.10.4 5:22 PM (118.45.xxx.30)

    탱자님,저번에도 신세 졌는데 정말 감사합니다.
    아이 영어 숙제인데 제가 봐도 도저히 문맥이 맞지 않아 여기에 글 올렸습니다.
    이제야 말이 되네요.
    감기 조심하세요.

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
187400 안심은 금물입니다 9 ... 2012/12/06 793
187399 만두 레시피 급 필요해여 6 만두 2012/12/06 1,195
187398 (sbs뉴스 영상) 문재인-안철수 전격 회동…"대선 이.. 2 ... 2012/12/06 1,226
187397 노란얼굴에 브라운과 네이비 어떤게 어울려요? 4 .. 2012/12/06 1,482
187396 제 친구 카톡 글이..... 18 반지 2012/12/06 5,953
187395 폰문자 끝문장에 [FW] 3 .. 2012/12/06 7,221
187394 어느 네티즌의 천기누설 - 18대 대선 결과 예측 10 참맛 2012/12/06 6,147
187393 급질)냉동우렁이살을 샀는데 하수구 냄새가 나요 2 ㅇㅇ 2012/12/06 4,192
187392 학교 왕따 관련 질문입니다(내용 삭제. 죄송) 8 혼돈의 시대.. 2012/12/06 892
187391 여기 82 주 연령층이 40-50대 아닌가요? 38 ... 2012/12/06 3,372
187390 열받고 속터지지만 투표는 해야겠군요.... 25 신경질나.... 2012/12/06 2,200
187389 MBN,,종편방송,,아주 난리가 낫네요 8 .. 2012/12/06 3,705
187388 검색어 1위로 밀어보아요. ㅎㅎ 3 완판녀 이정.. 2012/12/06 1,509
187387 문재인 45 vs 박근혜 45 1 .. 2012/12/06 1,727
187386 [공지]이시간부터 안철수와 캠프에 대해 비난했던 사람들은 사과글.. 55 모두들 2012/12/06 8,970
187385 김성주 "소녀가장 朴이 받은 6억, 누가 돌 던.. 15 ........ 2012/12/06 1,651
187384 앵글부츠 무슨색이 나을까요? 2 부츠 2012/12/06 1,030
187383 김성주 ”朴은 소녀가장” vs 민주 ”퍼스트레이디였다며?” 9 세우실 2012/12/06 1,763
187382 박근혜와 김정은의 공통점 3 바꾸네 2012/12/06 847
187381 화갑이 오빠 안타깝네요.. 7 ... 2012/12/06 2,361
187380 키 165인데 48~49kg는 너무 마른거겠죠? 19 40대초반 2012/12/06 7,007
187379 남편이 돈 천만원을 날리려고 합니다. 제발 의견들 좀 주세요. 22 답답해요 2012/12/06 5,071
187378 동물협회서 문재인후보 싫어할 것 같대요 11 초등맘 2012/12/06 2,300
187377 근혜는 토론전까지 아버지가 다까끼 마사오라는 장교라는 걸 몰랐나.. 8 ....... 2012/12/06 2,030
187376 다음주까지 꾸준히 춥네요 ... 2012/12/06 493