82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장입니다.

ㅡ.ㅡ 조회수 : 1,073
작성일 : 2012-10-02 11:23:20

From a consumer's perspective, walking away from a shop empty handed does not fully express the detailed character of specific dissatisfactions; nor can non-purchase communicate any sense of what this or that consumer might have been prepared to pay for.

 

여기서 this or that consumer의 해석이 이 소비자 또는 저 소비자인건가요? 그러니까  this or that이 지시형용사인건가요?

IP : 125.181.xxx.2
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tranquilo
    '12.10.2 11:55 AM (211.204.xxx.193)

    명칭으로 하자면 지시형용사 맞구요...
    '이런저런 소비자들' 이란 표현으로 쓰인 것 같아요.
    뒷부분만 뜻을 보자면...
    정작 비구매행위 자체는 이런저런 소비자들이 어떤 제품에 지갑을 열 마음이 있었는지에 대해서 명확한 의미를 제시하지는 못한다...는

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
162056 일본어하실줄 아는 분?? 급해요. 4 ... 2012/10/03 1,888
162055 셋째... 미칠거 같아요. 46 미치겠어요 2012/10/03 61,213
162054 바람끼 16 ... 2012/10/03 6,019
162053 19금)울남편 취향 참독특해요 13 ㅎㅎ 2012/10/03 17,241
162052 일본산 수산물 방사능 검출, 3월에만 20여 건…“모두 수입허용.. 3 녹색 2012/10/02 2,035
162051 헉! 위스퍼가 일본 원료로 만들어진 건가요? 9 ***** 2012/10/02 4,318
162050 "후쿠시마 방사성물질 한반도 유입 연구, 강제중단돼&q.. 2 국정감사 2012/10/02 1,578
162049 천재소년 김응용 MBS에나온거 가르펴주세요 1 해피러브 2012/10/02 2,190
162048 송지나 작가 정말 명불허전이네요. 오늘 신의 최고예요 8 신의폐인 2012/10/02 5,191
162047 이 와중에 분위기 전환겸 아이 자랑 3 명절증후군 2012/10/02 1,899
162046 시어머니때문에 우울증 걸릴 것 같아요-원글지움 47 iIiii 2012/10/02 12,874
162045 허안나 좋네요 3 ㅎ 2012/10/02 1,857
162044 명태전 뼈 어떻게 하면 9 추가질문 2012/10/02 2,690
162043 영화 메리다와 마법의 숲... 사춘기 딸가진엄마는 꼭 보세요 25 스포일러엄청.. 2012/10/02 5,593
162042 서운한 마음 어떻게 할까요? 1 담담하게 2012/10/02 1,967
162041 남자친구가 다른여자에게 카톡하는거요,,,, 15 .. 2012/10/02 5,958
162040 역시 건강은 타고 나는 것.. 9 ... 2012/10/02 4,334
162039 여기에 혹시 87년 6월 항쟁을 구경하거나 나가신 분 있나요? 16 엘살라도 2012/10/02 2,840
162038 이 동영상좀 보세요..(퍼온 동영상) 1 음 2012/10/02 2,109
162037 잠버릇 심한 딸, 똥*휴지 안 끼워주고 재웠네요 ㅠㅠ 28 ***** 2012/10/02 6,116
162036 응답 보신분들 궁금한거 있어요~! 11 알려주세요 2012/10/02 2,878
162035 초이스 오리지날커피.. 표지그림이 여러가지던데 다른점이 있나요?.. 커피 2012/10/02 1,899
162034 여성들에게 좋은 석류즙 추천 baho 2012/10/02 2,832
162033 이런 남편 5 어떤가요? 2012/10/02 2,728
162032 살림돋보기 사진이 안보이는데... 궁금 2012/10/02 2,109
< 63141 63142 63143 63144 63145 63146 63147 63148 63149 63150 >> 이전 자유게시판
게시판 검색