82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 한문장입니다.

ㅡ.ㅡ 조회수 : 863
작성일 : 2012-10-02 11:23:20

From a consumer's perspective, walking away from a shop empty handed does not fully express the detailed character of specific dissatisfactions; nor can non-purchase communicate any sense of what this or that consumer might have been prepared to pay for.

 

여기서 this or that consumer의 해석이 이 소비자 또는 저 소비자인건가요? 그러니까  this or that이 지시형용사인건가요?

IP : 125.181.xxx.2
1 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. Tranquilo
    '12.10.2 11:55 AM (211.204.xxx.193)

    명칭으로 하자면 지시형용사 맞구요...
    '이런저런 소비자들' 이란 표현으로 쓰인 것 같아요.
    뒷부분만 뜻을 보자면...
    정작 비구매행위 자체는 이런저런 소비자들이 어떤 제품에 지갑을 열 마음이 있었는지에 대해서 명확한 의미를 제시하지는 못한다...는

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
173981 수능보는 조카 얼마 주시나요? 6 재수생 2012/11/07 1,470
173980 앙코르와트 질문합니다..다녀오신분들 좀 도와주세요~ 7 여행가자~ 2012/11/07 2,817
173979 아이폰5 나올까요? 4 ... 2012/11/07 851
173978 미국으로 팩스 어디서 보낼 수 있을까요? 급해요ㅠㅠ 3 b 2012/11/07 1,059
173977 둘중 어떤게 더 나아보이나요? 부츠 7 두아이맘 2012/11/07 1,867
173976 싸이 국제아빠된 사연... 7 규민마암 2012/11/07 2,486
173975 고상한 느낌의 여자...(싫은 사람 패스) 16 천상 여자 2012/11/07 17,863
173974 펌)김황식 국무총리 조카 며느리도 구속된 외국인학교 전형..? 2 뭐야 2012/11/07 1,403
173973 여행상품 한달전취소시 손해는? 5 ... 2012/11/07 895
173972 수능이 바로 내일이네요. 두분이 그리.. 2012/11/07 690
173971 갤럭시노트 충전이 원래 이리 느린가요? 불량밧데리? 4 보라갤럭시 2012/11/07 3,556
173970 콩잎김치를 담가보려는데요... 4 콩잎김치 2012/11/07 1,266
173969 트렉스타 네스핏 라인 신어보신분이요 1 발이편한신발.. 2012/11/07 983
173968 장터 사진 얼마나 줄여야 올라가요?? 2 장터 사진 2012/11/07 1,180
173967 요즘 무우 맛있나요? 6 저녁메뉴 2012/11/07 1,511
173966 이런것에도 감정이 복받치다니ㅜㅜ 6 게임속의 캐.. 2012/11/07 1,785
173965 아이허브커피 또 질문드려요. 1 미네랄 2012/11/07 1,156
173964 버스에서 이어폰 안끼는거 당연한건가요? 6 까칠 2012/11/07 1,850
173963 인사동 북촌에서 1박 2일 나기 2 ... 2012/11/07 1,476
173962 요즘 29인치 구형 티브이는 누가 안가져 가겠죠? 6 주부 2012/11/07 1,405
173961 11월 7일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/11/07 664
173960 영어 단어 잘 아시는 분 부탁드려요.(영어 단어 퍼즐 하나만 ... 3 도와 주세요.. 2012/11/07 893
173959 한살림 이용하시는 분들 6 간장 2012/11/07 2,023
173958 엑셀에서 2가지 조건에 맞는 칸 합계 내는 법 아시는 분 계신가.. 3 엑셀이요 2012/11/07 2,464
173957 김성주 패션 보셧어요?? 35 ㅇㅇㅇ 2012/11/07 14,444