82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

自分に氣づく 해석 좀 부탁드려요.

ㅠ_ㅠ 조회수 : 2,057
작성일 : 2012-09-24 01:39:33

82쿡 자유게시판에서 추천받은

가토 다이조의 '나는 왜 눈치를 보는가'라는 책의 원제가 '分に氣づく심리학'인거 같아요

근데 제가 전혀 일본어를 몰라서요;

自分に氣づく  이 말 해석 부탁드려요 ;ㅁ;

(조금 수정했어요 ^^ 힛~)

IP : 125.176.xxx.181
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 첫댓글
    '12.9.24 1:49 AM (58.1.xxx.171)

    제가 착각했어요~ 두번째 알려주신 분 말이 맞아요.

  • 2. 아-
    '12.9.24 1:56 AM (125.176.xxx.181)

    감사합니다-^^
    궁금함이 풀리는 기분~ 아시죠? ^^

  • 3. ...
    '12.9.24 6:52 AM (220.120.xxx.60)

    자신을 알아차리다, 자신을 알게 되다, 자신을 깨닫다

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
159652 인터넷상에서 pdf파일 열려고 하면 인터넷이 다운되는데요 1 .... 2012/09/24 1,300
159651 7세 여아 젖꼭지가 아프다는데요 3 ㅜㅜ 2012/09/24 3,894
159650 중앙찌라시가 대박 쳤군요. 7 .. 2012/09/24 4,741
159649 임신 말반기??? 1 엥?? 2012/09/24 1,908
159648 장례식 갈때 정장 안입어도 되죠? 4 손님 2012/09/24 2,971
159647 추락하는 것에는 열사가 많다. 6 분당 아줌마.. 2012/09/24 2,153
159646 택배기사님들.. 물건 왤케 함부로 다루시는지..! 8 라나델레이 2012/09/24 2,621
159645 박근혜 너무 무서워요.... 15 .... 2012/09/24 4,974
159644 청주 운전연수 잘하는곳 추천해주세요 ㅇㅇ 2012/09/24 2,018
159643 인혁당 발음 잘못한게 맞다네요. 32 에휴 2012/09/24 4,696
159642 얼굴에 이상한 느낌이 있어요. ㅠㅠ 5 알려주세요... 2012/09/24 3,796
159641 이런 꿈꾸면.. 몸조심하라고 말해줘야하는걸까요? 2 남동생나오는.. 2012/09/24 1,800
159640 박그네 기자회견 사진 보세요..ㅋㅋㅋㅋ 13 진심일까 아.. 2012/09/24 16,539
159639 사과 말린 거 어찌 먹나요? 6 촌에서 2012/09/24 2,605
159638 아들녀석들이랑 착한 남자에 잠시 나왔던 여자 조연...누구죠??.. 4 갑자기 궁금.. 2012/09/24 1,660
159637 9월 24일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 1 세우실 2012/09/24 1,478
159636 방바닥 냉기 4 환절기 2012/09/24 2,407
159635 출처불명 돈벌레가 나타났어요. 2 패닉 2012/09/24 2,177
159634 차니미니 꿈 아시는 분? 동방신기가 리메이크했다고 하네요. 4 토이 2012/09/24 2,405
159633 고양이 사료 좀 추천해 주세요. 7 씽씽 2012/09/24 1,807
159632 도와주세요. 무릎관절 잘 보는 병원 추천 부탁드려요 7 목동 2012/09/24 3,558
159631 앞으로 3개월동안 시달리겠네요. .. 2012/09/24 1,618
159630 ^^ 23 헛헛헛 2012/09/24 5,080
159629 이상하네요 ㅂㅈㄷ 2012/09/24 1,379
159628 영어해석 부탁드립니다. 5 도움이 필요.. 2012/09/24 1,379