82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 고수님들 해석 한줄만 부탁드립니다.

영어해석 조회수 : 1,557
작성일 : 2012-09-23 00:54:37
 미리 넘 감사드립니다.

 

whenever I see the lock of your hair, I wish you were here with me.

 

 

IP : 58.230.xxx.164
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅋㅋ
    '12.9.23 1:01 AM (116.39.xxx.185)

    내가 당신의 머리털을 볼때마다, 나는 당신이 나와 여기에 함께 있었더라면 좋았을텐데(함께 있지 못해서 속상하다는 뜻이예요)

  • 2. 아마도
    '12.9.23 1:07 AM (68.36.xxx.177)

    머릿단 혹은 머리칼 한 줌을 정표로 남기고 갔나봐요.
    아님 죽은 연인의 흔적일 수도 있고...
    괜히 슬퍼지네요.

  • 3. 원글이
    '12.9.23 10:24 PM (58.230.xxx.164)

    세분 다 너무 감사합니다. 덕분에 궁금증이 확 풀렸어요. ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
159248 결혼기념일 2 ᆢ 2012/09/22 1,558
159247 내일이 예정일인데, 오늘 갑자기 비염 증상이 왔어요 ㅠㅠ 4 어흑 2012/09/22 2,267
159246 TV가 고장나서 사야되는데요,,어디가 쌀까요? 5 사야함 2012/09/22 1,802
159245 임대법 아시는분 답변 부탁드립니다. 억울해서요. 1 울지맛 2012/09/22 1,635
159244 다섯손가락 질문 좀 할게요 바람소리 2012/09/22 1,896
159243 같이 수다 떨면서 탑밴드 보실 분? 35 깍뚜기 2012/09/22 2,500
159242 이쁜옷 파는 싸이트좀 알려 주세요 플리즈 2 ,,, 2012/09/22 2,579
159241 삭힌 고추 1 삭힌고추 2012/09/22 1,835
159240 오늘 코스트코.. 3 .. 2012/09/22 3,262
159239 다시 태어나면 결혼 안하실꺼죠? 70 다시 2012/09/22 13,617
159238 갤2 - 트위터 화면이 동동 울려요.. 구토유발 2012/09/22 1,427
159237 돌잔치에 출장헤어 불러보신분있나요 ... 2012/09/22 1,699
159236 아들녀석들 보신분 계세요? 잉국이 어땠나요? 17 궁금이 2012/09/22 4,824
159235 지금 뭐하세요 17 ,, 2012/09/22 2,407
159234 최근 발견한 좋은곡 3 저도 2012/09/22 2,314
159233 장조림 맛있게 하는 비법 있나요? 13 맛없어 2012/09/22 3,937
159232 다섯손가락 남주 짝눈 9 시러 2012/09/22 2,910
159231 엄마와 떨어져 지낸 기억.. 8 .. 2012/09/22 2,623
159230 시계 반지 중에서 철사를 꼰듯한 브랜드 1 ..... 2012/09/22 1,806
159229 혹시 집에서 엘지티비 보시는분 정우 2012/09/22 1,942
159228 문재인 후보가 내일 오후에 망원동 망원 시장에 부인과 7 어머 내일 2012/09/22 2,540
159227 시댁에 추석선물을 보내려고 주문했는데 시어머니가 싫으시대요 2 이런 2012/09/22 3,019
159226 직장인이 실수령액 500만원 정도 받을 수 있는 케이스가? 13 실수령액 2012/09/22 10,806
159225 [반박글] 박근혜 "국민삶 무관한 일에 열정 낭.. 8 호박덩쿨 2012/09/22 2,231
159224 책벌레 같은 작은 벌레를 7 ㅠㅠㅠ 2012/09/22 12,560
< 65661 65662 65663 65664 65665 65666 65667 65668 65669 65670 >> 이전 자유게시판
게시판 검색