82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어 고수님들 해석 한줄만 부탁드립니다.

영어해석 조회수 : 1,495
작성일 : 2012-09-23 00:54:37
 미리 넘 감사드립니다.

 

whenever I see the lock of your hair, I wish you were here with me.

 

 

IP : 58.230.xxx.164
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅋㅋ
    '12.9.23 1:01 AM (116.39.xxx.185)

    내가 당신의 머리털을 볼때마다, 나는 당신이 나와 여기에 함께 있었더라면 좋았을텐데(함께 있지 못해서 속상하다는 뜻이예요)

  • 2. 아마도
    '12.9.23 1:07 AM (68.36.xxx.177)

    머릿단 혹은 머리칼 한 줌을 정표로 남기고 갔나봐요.
    아님 죽은 연인의 흔적일 수도 있고...
    괜히 슬퍼지네요.

  • 3. 원글이
    '12.9.23 10:24 PM (58.230.xxx.164)

    세분 다 너무 감사합니다. 덕분에 궁금증이 확 풀렸어요. ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
161155 진작 82쿡에서 육아 좀 배울 것을 그랬어요. (동물빠 싫으신 .. 7 모모 2012/09/27 2,015
161154 블로그 글 좀 봐주십사 질문했던 사람이에요. -.- 18 블로거 2012/09/27 3,195
161153 사무직 여러분.. 어떻게 앉아서 일하세요? 3 궁금 2012/09/27 1,948
161152 레몬테라스 블로그 주인이 이사 간 집 말예요. 8 궁금 2012/09/27 9,420
161151 [강원도 도계 가스폭발사고]한순간 날아간 꿈 -희망을 나누어주세.. 1 포로리2 2012/09/27 2,237
161150 봉주 21회 입니다.. 3 단풍별 2012/09/27 1,647
161149 이십대초반이에요 명절선물 질문좀 드리려고여 3 햄이햄 2012/09/27 1,642
161148 박근혜가 불법으로 받은 돈을 아픈 사람을 위해 썼다는 것에 대하.. 5 ㅂ ㄱ ㅎ 2012/09/27 1,719
161147 나꼼수 봉주 21회 버스 300석 갑니다 6 바람이분다 2012/09/27 2,513
161146 대림아파트 인데요 맨 가 라인, 겨울엔 추울까요? 3 맨가쪽 라.. 2012/09/27 1,974
161145 유럽에서 시계를 사면 싼가요? 2 예물 2012/09/27 3,474
161144 나꼼수 봉주 21회 1 나꼼수 2012/09/27 1,838
161143 코스트코 동태살 전부치면 어떤가요? 8 추석찌짐 2012/09/27 3,461
161142 드디어 나왔어요 1 나왔어요!!.. 2012/09/27 2,158
161141 앞으로 지방대 교수 자리는 전망이 별로겠죠? 13 ... 2012/09/27 7,114
161140 고양이 암수 남매키우시는 분들 있으신가요? 중성화 관련.. 7 혹시 2012/09/27 3,622
161139 다운계약서 트집은 그동안 청문회에서 민주당 단골메뉴 6 이중잣대 2012/09/27 1,922
161138 디씨 정사갤이나 일베같은데선 지금 금태섭 고향이 10 ... 2012/09/27 6,404
161137 아기 감기약이요 (항히스타민제 해열제) 연속해서 먹여야 하나요?.. 2 토끼네 2012/09/27 5,823
161136 당근 어디서 구입해야 하나요? 2 당근 2012/09/27 1,539
161135 멸치액젓 미국 반입될까요? 12 .. 2012/09/27 3,890
161134 야상점퍼 물빨래 가능할까요 2 ... 2012/09/27 2,222
161133 엄마들 모임에 쓸 큰 보온병은 몇 리터짜릴 써야 할까요 9 궁금이 2012/09/27 2,594
161132 mbn 안철수 까네요 12 참 2012/09/27 2,444
161131 해도해도 너무 하는 것 아닌가? ..... 2012/09/27 1,451
< 65031 65032 65033 65034 65035 65036 65037 65038 65039 65040 >> 이전 자유게시판
게시판 검색