82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

영어 고수님들 해석 한줄만 부탁드립니다.

영어해석 조회수 : 1,289
작성일 : 2012-09-23 00:54:37
 미리 넘 감사드립니다.

 

whenever I see the lock of your hair, I wish you were here with me.

 

 

IP : 58.230.xxx.164
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. ㅋㅋ
    '12.9.23 1:01 AM (116.39.xxx.185)

    내가 당신의 머리털을 볼때마다, 나는 당신이 나와 여기에 함께 있었더라면 좋았을텐데(함께 있지 못해서 속상하다는 뜻이예요)

  • 2. 아마도
    '12.9.23 1:07 AM (68.36.xxx.177)

    머릿단 혹은 머리칼 한 줌을 정표로 남기고 갔나봐요.
    아님 죽은 연인의 흔적일 수도 있고...
    괜히 슬퍼지네요.

  • 3. 원글이
    '12.9.23 10:24 PM (58.230.xxx.164)

    세분 다 너무 감사합니다. 덕분에 궁금증이 확 풀렸어요. ^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
178747 계산기로 계산할때 0.9% 와 0.9 가 다르잖아요.누가 설명좀.. 7 계산 2012/11/18 1,972
178746 그냥 기분 드럽다는 생각뿐이네요 1 허탈 2012/11/18 1,103
178745 너무 상냥한 여자가 내뿜는 에너지와 향기^^ 7 ..... 2012/11/18 7,245
178744 저는 안후보는 느낌이 그렇게 믿어지지는 않는.. 7 PP 2012/11/18 1,242
178743 노빠들의 24가지 특징 19 ..... 2012/11/18 1,487
178742 며느리한테 살빼라는 시아버지 27 며느리 2012/11/18 9,571
178741 이해찬 대표의 눈빛이 정말...ㅎㄷㄷㄷ하더라구요 50 pp 2012/11/18 11,017
178740 저는 안철수 안 찍습니다. 14 호 2012/11/18 2,353
178739 문재인 티비입니다. 문티비 2012/11/18 861
178738 콘센트에 꽂아서 천정이나 벽에 부착하는 조명기구, 이름이 뭔가.. 1 어두워서.... 2012/11/18 1,394
178737 안되면 필패는 필패죠. 3 단일화 2012/11/18 643
178736 최영장군 이민호의 굴욕 8 이민호 2012/11/18 2,882
178735 안철수씨께 부탁드립니다 6 후리지아향기.. 2012/11/18 869
178734 4인가족 생활비요 6 주부님들 2012/11/18 2,911
178733 고리짝 노사모지만 4 믿는다 2012/11/18 888
178732 남자 아이들도 성형수술을 하나요? 12 이제야 사춘.. 2012/11/18 1,818
178731 문재인의 시민멘토단에 글 남겨주세요 시민멘토단 2012/11/18 976
178730 안 캠 "충치는 뽑아내야"-> ".. 16 Riss70.. 2012/11/18 2,553
178729 이렇게 된 마당에 표3개로 쪼개고 갑시다! 6 휴우 2012/11/18 856
178728 코스트코 바나나 얼마입니까? 1 학부모 2012/11/18 906
178727 밖에 많이 추운 가요? 3 .. 2012/11/18 1,396
178726 82쿡..넘 재미없어요. 14 지루해 2012/11/18 2,607
178725 예상 권리가액과 분양가 ... 2012/11/18 957
178724 ㅇㅇㅇㅇㅇ님 피부과 소개부탁드려요. 차링차링 2012/11/18 785
178723 이번 대선 이렇게 끝납니다 뻔한 레퍼토리.. 2 예언 2012/11/18 1,483
< 58521 58522 58523 58524 58525 58526 58527 58528 58529 58530 >> 이전 자유게시판
게시판 검색