82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

짧은문장 영작 좀 부탁드려요

ㅇㅇ 조회수 : 1,567
작성일 : 2012-09-22 21:54:17
나를 그리운 시절로 데려가 주는 사람..고마워요

이문장을 영작 좀부탁드려요.능력지님ㅜㅡ
IP : 203.226.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어 못해요
    '12.9.22 10:20 PM (61.247.xxx.205)

    I thank you for taking me back to good old days. 또는

    I thank you for taking me back to the old days that I miss.

  • 2. 저두 못해요.
    '12.9.22 10:32 PM (180.71.xxx.241)

    그냥 끄적거려봅니다. 이것두 말이 되나 물어보는 의미로...
    You are the person who take me back to the time i've missed...thank you!

  • 3. ㅇㅇ
    '12.9.22 10:44 PM (203.226.xxx.158)

    두분 고맙습니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
160524 이상하네요 ㅂㅈㄷ 2012/09/24 1,607
160523 영어해석 부탁드립니다. 5 도움이 필요.. 2012/09/24 1,597
160522 a4 문서 100장 정도 프린트하려는데요 4 hh 2012/09/24 1,916
160521 성지 순례 하세요 5 .. 2012/09/24 2,413
160520 20대에게도 박근혜에게 밀리는 문재인 14 2012/09/24 2,876
160519 kt 는 멤버쉽 카드 는 없나요? sk는 있는데... 11 ,,,, 2012/09/24 2,723
160518 정동하가 부른 "그럴수가 있나요" 대박 좋아요.. 7 불후의명곡 2012/09/24 3,420
160517 유투브나 블로그에 있는 음악이나 동영상 소리가 갑자기 왜 지지지.. 음악 못 듣.. 2012/09/24 1,651
160516 서립형침대 추천해주세요 밍키맘 2012/09/24 1,474
160515 개인에게서 돈 빌릴 때 발생하는 세금 문제? ... 2012/09/24 1,559
160514 기자회견장에서. 2 .. 2012/09/24 2,052
160513 아버지 무덤에 침을 뱉든 제사를 지내든 혼자 해야할 일이지요 구르밍 2012/09/24 1,753
160512 경주여행 갔다가 옥의 티때문에 지금도 조금은 기분이 좋지 않아요.. 3 경주 2012/09/24 2,788
160511 자전거 도난방지 하려면.. 2 음. 2012/09/24 1,748
160510 경기도3,4,5학년어머니들 이번시험어떻게 공부시킬예정이세요? 9 탱글이 2012/09/24 2,323
160509 급질// 핸폰사진을 네이버 블록에 올리려면 어찌 하나요? 1 사진 2012/09/24 1,798
160508 '사과'는 됐고... '사죄'가 필요합니다. 2 헐.. 2012/09/24 1,739
160507 박근혜 과거사 관련 대국민 기자회견 전문 8 세우실 2012/09/24 2,600
160506 겁많은 아들.. 15 초5엄마 2012/09/24 3,192
160505 헐..스크립터를 2개설치? 3 .. 2012/09/24 1,743
160504 hwp파일을 열려고 합니다. 도와주세요 ㅠㅠ 3 원스 2012/09/24 1,676
160503 좀전에 박근혜후보 '인'혁당을 '민'혁당이라고 말한건가요? 14 헐..대박 2012/09/24 4,208
160502 9월 24일 미디어오늘 [아침신문 솎아보기] 세우실 2012/09/24 1,528
160501 박그네...최소한의 질의응답을 해 줘야 하지 않나요?? 저게 뭔.. 13 뭐져.. 2012/09/24 3,350
160500 이번 시댁가서..장만하면 좋을 요리 뭐가 있을까요? 3 맏며느리 2012/09/24 2,321