82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

짧은문장 영작 좀 부탁드려요

ㅇㅇ 조회수 : 1,452
작성일 : 2012-09-22 21:54:17
나를 그리운 시절로 데려가 주는 사람..고마워요

이문장을 영작 좀부탁드려요.능력지님ㅜㅡ
IP : 203.226.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어 못해요
    '12.9.22 10:20 PM (61.247.xxx.205)

    I thank you for taking me back to good old days. 또는

    I thank you for taking me back to the old days that I miss.

  • 2. 저두 못해요.
    '12.9.22 10:32 PM (180.71.xxx.241)

    그냥 끄적거려봅니다. 이것두 말이 되나 물어보는 의미로...
    You are the person who take me back to the time i've missed...thank you!

  • 3. ㅇㅇ
    '12.9.22 10:44 PM (203.226.xxx.158)

    두분 고맙습니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
160096 임신 말반기??? 1 엥?? 2012/09/24 1,982
160095 장례식 갈때 정장 안입어도 되죠? 4 손님 2012/09/24 3,064
160094 추락하는 것에는 열사가 많다. 6 분당 아줌마.. 2012/09/24 2,231
160093 택배기사님들.. 물건 왤케 함부로 다루시는지..! 8 라나델레이 2012/09/24 2,691
160092 박근혜 너무 무서워요.... 15 .... 2012/09/24 5,070
160091 청주 운전연수 잘하는곳 추천해주세요 ㅇㅇ 2012/09/24 2,098
160090 인혁당 발음 잘못한게 맞다네요. 32 에휴 2012/09/24 4,777
160089 얼굴에 이상한 느낌이 있어요. ㅠㅠ 5 알려주세요... 2012/09/24 3,872
160088 이런 꿈꾸면.. 몸조심하라고 말해줘야하는걸까요? 2 남동생나오는.. 2012/09/24 1,875
160087 박그네 기자회견 사진 보세요..ㅋㅋㅋㅋ 13 진심일까 아.. 2012/09/24 16,616
160086 사과 말린 거 어찌 먹나요? 6 촌에서 2012/09/24 2,699
160085 아들녀석들이랑 착한 남자에 잠시 나왔던 여자 조연...누구죠??.. 4 갑자기 궁금.. 2012/09/24 1,734
160084 9월 24일 [손석희의 시선집중] “말과 말“ 1 세우실 2012/09/24 1,566
160083 방바닥 냉기 4 환절기 2012/09/24 2,476
160082 출처불명 돈벌레가 나타났어요. 2 패닉 2012/09/24 2,255
160081 차니미니 꿈 아시는 분? 동방신기가 리메이크했다고 하네요. 4 토이 2012/09/24 2,473
160080 고양이 사료 좀 추천해 주세요. 7 씽씽 2012/09/24 1,888
160079 도와주세요. 무릎관절 잘 보는 병원 추천 부탁드려요 7 목동 2012/09/24 3,619
160078 앞으로 3개월동안 시달리겠네요. .. 2012/09/24 1,697
160077 ^^ 23 헛헛헛 2012/09/24 5,159
160076 이상하네요 ㅂㅈㄷ 2012/09/24 1,459
160075 영어해석 부탁드립니다. 5 도움이 필요.. 2012/09/24 1,458
160074 a4 문서 100장 정도 프린트하려는데요 4 hh 2012/09/24 1,783
160073 성지 순례 하세요 5 .. 2012/09/24 2,281
160072 20대에게도 박근혜에게 밀리는 문재인 14 2012/09/24 2,737