82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

짧은문장 영작 좀 부탁드려요

ㅇㅇ 조회수 : 1,069
작성일 : 2012-09-22 21:54:17
나를 그리운 시절로 데려가 주는 사람..고마워요

이문장을 영작 좀부탁드려요.능력지님ㅜㅡ
IP : 203.226.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. 영어 못해요
    '12.9.22 10:20 PM (61.247.xxx.205)

    I thank you for taking me back to good old days. 또는

    I thank you for taking me back to the old days that I miss.

  • 2. 저두 못해요.
    '12.9.22 10:32 PM (180.71.xxx.241)

    그냥 끄적거려봅니다. 이것두 말이 되나 물어보는 의미로...
    You are the person who take me back to the time i've missed...thank you!

  • 3. ㅇㅇ
    '12.9.22 10:44 PM (203.226.xxx.158)

    두분 고맙습니다.^^

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
170616 베란다 방수공사문의 2 궁금 2012/10/29 1,796
170615 부엌에서 급질)) 물기많은 부침개.. 어떡해요 ㅠㅠ 9 2012/10/29 1,517
170614 중소 건설사들은 아무래도 별로인가요? 2 ... 2012/10/29 1,255
170613 요즘 오징어 드시나요..? 2 오징어 2012/10/29 1,262
170612 연예인 만나다... 49 싸인 2012/10/29 23,028
170611 수녀원 바자회에서 사온 된장이 참 맛있네요 8 영보 2012/10/29 3,922
170610    [한국리서치] 71.9% "안철수 정치개혁안 지지" 9 대세 2012/10/29 1,252
170609 한국 TV, 드라마는 어디서? 4 다운로드 2012/10/29 977
170608 먹다남은 화이트와인 이용할수 있는 방법 알려주세요 6 무엇 2012/10/29 1,690
170607 장모가 사위에게 자주 전화 않는다고 야단이라면 12 예비장모 2012/10/29 3,511
170606 오렌지캬라멜 좋아하시는분?? 11 오잉 2012/10/29 1,927
170605 마의 보시는분 질문요!!! 8 감사감사 2012/10/29 1,225
170604 과외하다 과외비 문제가 5 과외 2012/10/29 2,280
170603 자궁수술 하면 산후조리 하듯 해줘야 하나요? 3 몸조리. 2012/10/29 1,481
170602 요즘 회충약 드시는 분 계신가요? 6 ........ 2012/10/29 2,309
170601 대전 사시는 분께 2 lemont.. 2012/10/29 872
170600 제가 화나는 게 비정상일까요? 15 ᆞᆞᆞ 2012/10/29 3,137
170599 007 스카이폴 재밌나요?? 6 영화 2012/10/29 1,737
170598 below와 under의 차이점...알고 싶어요. 8 dma 2012/10/29 5,553
170597 서민금융 생업자금대출 몰랑이 2012/10/29 828
170596 쿡티비보시는분... 6 미리감사 2012/10/29 1,665
170595 제가 일하러 나가야 하는 지 고민이에요. 3 산에 2012/10/29 1,666
170594 아 이제 정말 짜증나요. 특히 장터의 고구마와 귤 13 울컥 2012/10/29 3,784
170593 얇은.. 넥타이..라고 하기도 뭐한 끈같은 타이를 뭐라고 하나요.. 5 모지? 2012/10/29 1,015
170592 레스토랑에서 와인 많이 드세요? 3 와인 2012/10/29 884