짧은문장 영작 좀 부탁드려요
작성일 : 2012-09-22 21:54:17
1368424
나를 그리운 시절로 데려가 주는 사람..고마워요
이문장을 영작 좀부탁드려요.능력지님ㅜㅡ
IP : 203.226.xxx.158
3 개의 댓글이 있습니다.
1. 영어 못해요
'12.9.22 10:20 PM
(61.247.xxx.205)
I thank you for taking me back to good old days. 또는
I thank you for taking me back to the old days that I miss.
2. 저두 못해요.
'12.9.22 10:32 PM
(180.71.xxx.241)
그냥 끄적거려봅니다. 이것두 말이 되나 물어보는 의미로...
You are the person who take me back to the time i've missed...thank you!
3. ㅇㅇ
'12.9.22 10:44 PM
(203.226.xxx.158)
두분 고맙습니다.^^
☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
N
번호 |
제목 |
작성자 |
날짜 |
조회 |
164487 |
4살(34개월) 딸 아이와 인사동 나들이..괜찮을까요? 8 |
외출.. |
2012/10/15 |
1,891 |
164486 |
길음푸*지오 자가 가지고 계신분 조언 부탁드려요!! |
길음뉴타운 |
2012/10/15 |
749 |
164485 |
초6 수학여행가는데 버스에서 혼자 앉아가는 아들 .. 도와주세요.. 20 |
마음이 와르.. |
2012/10/15 |
4,425 |
164484 |
남베트남여행경비 |
초보여행자 |
2012/10/15 |
723 |
164483 |
아파트 1층 유리요~~ 2 |
.. |
2012/10/15 |
1,614 |
164482 |
층간소음 해결법엔 개님이 직빵이네예 10 |
.... |
2012/10/15 |
3,406 |
164481 |
외동 초1 주말 보낸 이야기에요.(자랑글임) 15 |
비교해 보세.. |
2012/10/15 |
3,170 |
164480 |
11월 말에 상해 자유여행 갈건데요(여자5명) 5 |
11월상해 |
2012/10/15 |
2,129 |
164479 |
체르니40번, 주 1회만 레슨받아도 괜찮을까요? 1 |
자유시간 |
2012/10/15 |
1,180 |
164478 |
제 잘못으로 남편이 화났는데.. (길어요) 13 |
아내 |
2012/10/15 |
4,081 |
164477 |
후궁견환전에서 옹정제가요..(스포주의) 4 |
... |
2012/10/15 |
1,581 |
164476 |
조개젓 어떻게 활용할 수 있나요? 3 |
저기용 |
2012/10/15 |
3,987 |
164475 |
감자샐러드만들어 샌드위치 하려구요... 9 |
샌드위치 |
2012/10/15 |
1,838 |
164474 |
수학 때문에 고민이예요.. 4 |
........ |
2012/10/15 |
1,267 |
164473 |
플라스틱이나 고무 목욕통 쓰는 분 계세요~ 6 |
추워~~ |
2012/10/15 |
1,518 |
164472 |
이사가야 하나요? 3 |
사과짱 |
2012/10/15 |
674 |
164471 |
학교 조리실 아르바이트 어떤가요?? 7 |
나도엄마 |
2012/10/15 |
2,257 |
164470 |
BBK관련 기자회견 생방송 |
.. |
2012/10/15 |
680 |
164469 |
이런 사람 주변에 계세요? 2 |
성격?? |
2012/10/15 |
843 |
164468 |
갤럭시원액기 좋은가봐요? |
꼬꼬꼬꼬꼬 |
2012/10/15 |
759 |
164467 |
약간 19인데요 남자들 회식자리에서 3 |
csbrow.. |
2012/10/15 |
4,114 |
164466 |
정부, 4대강 녹조 미리 알고도 “수온 탓” 거짓말 |
세우실 |
2012/10/15 |
429 |
164465 |
ESTA 승인 받으면 출국하는데 문제 없는건가요? 2 |
미국비자 |
2012/10/15 |
990 |
164464 |
슈에무라 클렌징오일 써보신분? 9 |
클렌징오일 |
2012/10/15 |
4,149 |
164463 |
홍수아가 입은 이 옷 어디 브랜드인지 좀 알려주세요. 1 |
... |
2012/10/15 |
1,230 |