1.A scope (to specify diseases at which MP it is recommended as preventative or medical means)
도대체 무슨 뜻일까요???
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
2. 그냥 명사와 명사 사이에
of가 있어야 연결이 되는 경우에
이 때 of를 생략하기도 하나요??
그런 경우가 많은가요???
그리고..어제 제가 올린 영어질문글에
답변 달아주신
모든 분께
정말 감사드립니다^^
한주동안 행운이 가득하시기를 바랄꼐요..
ㅋㅋㅋㅋㅋ
저 문장이 속한 전체 문단을 올리면, 맥락을 알 수 있으니 해석이 쉽고, 그래서 도움 줄 분들도 많아지겠내요...
가끔 rrr님 영어질문에 답글 다는 점 네개 입니다.
이쯤되니 rrr님이 취미로 영어공부를 하시는건지 아니면 번역같은 일을 하시는건지 궁금해지는 일인..
오늘 올리신 질문은 전체 문맥이 필요한 것 같네요.
전체 문장이 라는 게 없어요..저렇게 단문형식으로 나열되어서...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ..그냥 내용그대로에요...../범위(예방 혹은 의료 수단으로 추천되는 MP상 질병 명확히 서술하기...이러면 맞을까요???문맥상은 저러면 맞는거 같은데..저기 문법적으로 제가 잘 몰라서요...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ//..번역공부하고 있어요^^...
A scope는 범위가 아니라 기계를 말하는 것 같습니다. 렌즈가 있고 들여다 보는 기계.
MP는 약자들을 찾아 보았는데 medical physics 일까요? 어느 병리학적 부위의 질병인지
구분하기 위한. 그리고 윗 문장은 두 문장으로 해석하셔야 할 것입니다. 붙이지 마시고.
It부터는 독립된 한 문장이고 따로 해석하세요.
oo님..감사드립니다^^..맞는거 같아요...기계이고, 병리학적 부위의 질병...이 부분도 맞구요...와..//
/
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 159310 | 올 하반기 매출 장난 아니네요~ 7 | 경기 | 2012/09/21 | 3,503 |
| 159309 | 혼주 메이크업 | 급해요 | 2012/09/21 | 1,948 |
| 159308 | 21일 리얼미터 여론조사 결과 6 | 리얼미터 | 2012/09/21 | 2,061 |
| 159307 | 늘 불안한 나........자존감 문제일까요? 10 | 불안 | 2012/09/21 | 4,965 |
| 159306 | 일주일된 오리생고기 괜찮을까요? | ..... | 2012/09/21 | 2,233 |
| 159305 | 월세에 대해서 아는게 없어 답답하네요?? 2 | 사탕수수 | 2012/09/21 | 2,095 |
| 159304 | 서인국...연기뿐만 아니라 랩도 정말 잘하네요 5 | 우와 | 2012/09/21 | 3,550 |
| 159303 | 안철수 이제 이틀지났어요,... 17 | 성주참외 | 2012/09/21 | 3,190 |
| 159302 | 소개팅남과 두번째 데이트에서 복장 좀 골라주세요 6 | 앙구 | 2012/09/21 | 4,465 |
| 159301 | 수영 몇살ㅋ때 부터하면 좋을까요? 6 | ㅕㅕㅕ | 2012/09/21 | 2,982 |
| 159300 | 유모차 끌고 다니시는 분들께... 8 | 네.. | 2012/09/21 | 2,808 |
| 159299 | 요즘남자들 군대간다고 찔찔거리는거 보면 23 | ,,, | 2012/09/21 | 4,302 |
| 159298 | 아이패드 2 | 로렐라이 | 2012/09/21 | 1,766 |
| 159297 | 상처받는 인간 관계 때문에 고민하는 분들께... 18 | 당신은 약하.. | 2012/09/21 | 4,836 |
| 159296 | 요즘은 돌반지 얼마인가요" 반돈" | 조카 둘째딸.. | 2012/09/21 | 1,671 |
| 159295 | 롱샴 검정숄더백 괜찮을까요? 11 | 면세점 | 2012/09/21 | 5,124 |
| 159294 | 갤럭시 s 가 있어서 가입할려면요.. 7 | .. | 2012/09/21 | 1,729 |
| 159293 | 모카 포트VS드립 커피 2 | 커피 스타일.. | 2012/09/21 | 2,501 |
| 159292 | happy birthday to me.. 12 | ... | 2012/09/21 | 1,619 |
| 159291 | 슈퍼스타K4 6회 다시보기 | engule.. | 2012/09/21 | 2,201 |
| 159290 | 서울역에서 용인동백지구까지 버스로 몇시간이나 걸릴까요? 5 | 5000번 | 2012/09/21 | 1,905 |
| 159289 | 쌍용차 청문회 외면하는 조선일보ㅡㅜ 1 | 아마미마인 | 2012/09/21 | 1,744 |
| 159288 | 언니들~~아들녀석들 예고편 보셨나요? 2 | 잉국빠순이 | 2012/09/21 | 2,206 |
| 159287 | 서로가 정권교체라는 큰 틀 안에 서로가 은근 돕고 살살했으면 좋.. 1 | 제발 | 2012/09/21 | 1,439 |
| 159286 | (육아) 친정엄마가 세 사람 살렸어요... 7 | ^^ | 2012/09/21 | 4,953 |