1.A scope (to specify diseases at which MP it is recommended as preventative or medical means)
도대체 무슨 뜻일까요???
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
2. 그냥 명사와 명사 사이에
of가 있어야 연결이 되는 경우에
이 때 of를 생략하기도 하나요??
그런 경우가 많은가요???
그리고..어제 제가 올린 영어질문글에
답변 달아주신
모든 분께
정말 감사드립니다^^
한주동안 행운이 가득하시기를 바랄꼐요..
ㅋㅋㅋㅋㅋ
저 문장이 속한 전체 문단을 올리면, 맥락을 알 수 있으니 해석이 쉽고, 그래서 도움 줄 분들도 많아지겠내요...
가끔 rrr님 영어질문에 답글 다는 점 네개 입니다.
이쯤되니 rrr님이 취미로 영어공부를 하시는건지 아니면 번역같은 일을 하시는건지 궁금해지는 일인..
오늘 올리신 질문은 전체 문맥이 필요한 것 같네요.
전체 문장이 라는 게 없어요..저렇게 단문형식으로 나열되어서...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ..그냥 내용그대로에요...../범위(예방 혹은 의료 수단으로 추천되는 MP상 질병 명확히 서술하기...이러면 맞을까요???문맥상은 저러면 맞는거 같은데..저기 문법적으로 제가 잘 몰라서요...ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ//..번역공부하고 있어요^^...
A scope는 범위가 아니라 기계를 말하는 것 같습니다. 렌즈가 있고 들여다 보는 기계.
MP는 약자들을 찾아 보았는데 medical physics 일까요? 어느 병리학적 부위의 질병인지
구분하기 위한. 그리고 윗 문장은 두 문장으로 해석하셔야 할 것입니다. 붙이지 마시고.
It부터는 독립된 한 문장이고 따로 해석하세요.
oo님..감사드립니다^^..맞는거 같아요...기계이고, 병리학적 부위의 질병...이 부분도 맞구요...와..//
/
| 번호 | 제목 | 작성자 | 날짜 | 조회 |
|---|---|---|---|---|
| 167260 | 소개팅남이 저보고 이천수 닮았다고 하네요 56 | 후... | 2012/10/21 | 10,921 |
| 167259 | [외신] 경제위기 이겨낸 한국 관련 기사 4 | kshshe.. | 2012/10/21 | 1,013 |
| 167258 | 모니터요원해보신분계세요? 9 | 날개 | 2012/10/21 | 1,198 |
| 167257 | 라식수술후 질문 4 | 안경아줌마 | 2012/10/21 | 1,351 |
| 167256 | 김막업의 배추김치 방송 어디서 볼 수 있나요? | 초보 | 2012/10/21 | 1,422 |
| 167255 | 비정규직 없애자고 하는데 1 | kshshe.. | 2012/10/21 | 894 |
| 167254 | 목욕탕에서 때 밀어달라는 아줌마 힘들어요 9 | 진홍주 | 2012/10/21 | 4,154 |
| 167253 | 완벽한 주말, 어머님 고맙습니다.^^ 2 | 나이쑤! | 2012/10/21 | 2,105 |
| 167252 | 의왕시 포일동 어떤지 궁금해요^^ 4 | 포이동? | 2012/10/21 | 1,899 |
| 167251 | 닌자고 홈플러스 더 싼가요? 3 | 홈플러스 | 2012/10/21 | 941 |
| 167250 | 좀 개떡같이 말해도 찰떡같이 좀 알아들어줘. 그게 본질은 아니잖.. 1 | ... | 2012/10/21 | 947 |
| 167249 | 아이허브배송 조회 아래와 같은 글이 뜨면 뭔가가 잘못된 건가요?.. 2 | 마그돌라 | 2012/10/21 | 2,075 |
| 167248 | 급해요)강아지 심박수가 너무빨라요 4 | 헥헥 | 2012/10/21 | 4,647 |
| 167247 | 경제민주화 까뒤집어 보기 1 | kshshe.. | 2012/10/21 | 400 |
| 167246 | 성당다니는 분들께 여쭤봅니다 4 | 좀 속상 | 2012/10/21 | 1,479 |
| 167245 | 애니펜 시럽 어떤가요? 1 | 해열제 | 2012/10/21 | 6,140 |
| 167244 | 영어 문장중 재귀대명사 용법좀 알려주세요 2 | 도 | 2012/10/21 | 696 |
| 167243 | 분당에서 적은 평수의 아파트 말이죠 3 | 마이하우스 | 2012/10/21 | 2,130 |
| 167242 | 박근혜 정수장학회 못버리네요 주진우 영상 2 | 바그네 | 2012/10/21 | 1,601 |
| 167241 | 쥐눈이콩 밥 할 때 넣어도 되나요? 7 | 콩이 | 2012/10/21 | 11,092 |
| 167240 | 갤럭시 s2 에서 유트브 보는법 1 | 오잉꼬잉 | 2012/10/21 | 588 |
| 167239 | 신용재 라는 가수 진짜 1 | 이야 | 2012/10/21 | 1,915 |
| 167238 | 병원 밥은 왜 이렇게 배가 금방 꺼지나요?? 3 | 밥밥 | 2012/10/21 | 1,509 |
| 167237 | 새타필 클렌져 질문요 2 | 지키미 | 2012/10/21 | 1,121 |
| 167236 | 얼씨구절씨구 지화자!!!!!!!! 주고받고 좋네요.... 1 | .. | 2012/10/21 | 1,298 |