82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

Banner

영어질문

rrr 조회수 : 1,522
작성일 : 2012-09-20 18:29:30

The originals and repetitions of the documents should be precise, easily read(readable), including seales, available on

 them, and signatures, to not have correctings and additions.

 

어떻게 해석하나요??

문장이 이상하지 않나요???

IP : 125.184.xxx.158
5 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. rrr
    '12.9.20 6:42 PM (125.184.xxx.158)

    네..저도 그런거 같아요..그런데 저기 진한 부분이 문법적으로 맞는 문장인가요???

  • 2. 탱자
    '12.9.20 6:55 PM (61.81.xxx.14)

    원본과 사본들은 정확하고 읽기 쉬우며, 싸인이나 봉합싸인들이 있다면 고치거나 첨가된 흔적이 없어야한다.

    ex, seales and signitures not to have corrections and additions. 고치거나 뭔가가 첨가되지않은 봉인과 싸인들...

  • 3. rrr
    '12.9.20 7:26 PM (125.184.xxx.158)

    탱자님 의견도 맞는거 같아요..어느쪽이 맞을까요??
    ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ

  • 4. rrr
    '12.9.20 7:26 PM (125.184.xxx.158)

    그리고 not의 위치가 잘못된게 맞죠???

  • 5. ᆢ
    '12.9.21 9:26 AM (121.50.xxx.143)

    아뇨 저렇게도 씁니다 기사나 외국인 코멘트나가끔회화시 저렇게도 제법쓰더라구요 문법이맞나안맞나를떠나 그냥저런패턴정도있다 알아놓으시면좋아요

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
159698 20대 남자샘 선물 추천 부탁드립니다 2 운동샘 2012/09/24 1,830
159697 오미자 고민 9 어찌합니까?.. 2012/09/24 2,495
159696 아까 음악 찾으신분// .. 2012/09/24 1,380
159695 앵그리버드 저는 왜 이렇게 못할까요? 5 ... 2012/09/24 1,477
159694 사기 당한거 같아요. 도와주세요. 10 사과 2012/09/24 4,983
159693 대문에 걸렸던 '피부 사기(?)' 글에 쓰신다던 화장품 알고 싶.. 9 ..... 2012/09/24 2,975
159692 Little Star 님 블로그 주소좀 알려주세요 3 ^^ 2012/09/24 3,729
159691 나중에아이에게.생활비받으려고,교육시킴? 5 ㅇㅇ 2012/09/24 1,962
159690 만화광들이 추천하는 만화 17선 10 커피우유 2012/09/24 2,936
159689 텔레노벨라 사랑하고 미워하고 아세요? 1 ,,, 2012/09/24 1,800
159688 인도아이들이 너무 이쁘고 잘생겼네요 10 이쁨 2012/09/24 2,247
159687 초등 4학년 여자아이 여드름..도와주세요 1 아직도 2012/09/24 5,160
159686 Miu Miu(미우미우) 라는명품 어떤제품이 좋은가요? 7 명품 2012/09/24 3,923
159685 타파물통 타파 2012/09/24 1,603
159684 술은 왜 마시는 걸까요? 12 애엄마 2012/09/24 2,068
159683 일룸 침대 괜찮은가요? 2 ㅇ가구 2012/09/24 9,903
159682 하남 덕풍, 남양주, 김포, 일산 중에서 어디가 학군이 그나마 .. 4 SJmom 2012/09/24 3,439
159681 예술의전당에 갈 기회가 생길듯~^^ 이야호 2012/09/24 1,617
159680 40 중반 -가려움증 으로 결국 병원 다녀왔어요 13 바이올렛 2012/09/24 4,972
159679 초6 중학교 배정때문에 학교에서 등본내라는데요. 1,2월에 이.. 3 초6 2012/09/24 2,563
159678 중년여성의류 쇼핑몰 추천좀 해주세요 30~40대요 8 꽃멸치 2012/09/24 3,605
159677 시티보관이 언제까지인가요 차차 2012/09/24 1,247
159676 양배추 어떻게 찌시나요? 15 에궁 2012/09/24 4,891
159675 ㅂㄱㅎ 민혁당사과 했다고 이정희 출마 한다네요.. 9 .. 2012/09/24 2,689
159674 초4 연산교재 뭐가좋읗까요? 2 davi 2012/09/24 1,912
< 65091 65092 65093 65094 65095 65096 65097 65098 65099 65100 >> 이전 자유게시판
게시판 검색