82cook.com을 즐겨찾기에 추가
login form

자유게시판 최근 많이 읽은 글

자유게시판

드러낼 수 없는 고민을 풀어보는 속풀이방

아들을 잃은 외국분께 뭐라고 위로의 메일을 보내야할까요?

도와주세요... 조회수 : 1,557
작성일 : 2012-09-19 23:10:26

제가 거래하는 외국분이 계신데요.. 아이가 아프다더니 갑자기 심장마비로 죽었다는 메일을 받았어요..

너무 슬퍼서 위로의 답장을 보내고 싶은데 뭐라고 보내야 할까요..

제 짧은 영어실력으로 서투르게 답장을 보냈다가는 혹시 실례를 할지도 몰라서요..

도움 부탁드립니다..

IP : 220.75.xxx.202
2 개의 댓글이 있습니다.
  • 1. dd
    '12.9.19 11:28 PM (112.150.xxx.139)

    I am very sorry to hear you...
    그냥 부족한 영어라도 진심을 담아 보내면 되지 않을까요?

  • 2. 고독은 나의 힘
    '12.9.19 11:29 PM (112.152.xxx.174)

    I am sorry for your loss. I think he/she is in peace with God in heaven. 뭐 이 정도면 되지 않을까요..

☞ 로그인 후 의견을 남기실 수 있습니다
댓글입력 작성자 :

N

번호 제목 작성자 날짜 조회
192341 제가 대통령 되면 할겁니다 흐흣 34 .. 2012/12/16 4,703
192340 선행학습 금지법 2 에헴 2012/12/16 1,194
192339 조국교수님,, 4 방금 2012/12/16 2,380
192338 전교조 얘기.. 너무 속상해요 6 ... 2012/12/16 2,407
192337 근데~ 어그 대신 2012/12/16 492
192336 상식이 통하는 사회 1 기원 2012/12/16 464
192335 우리 박후보님은~ 9 문재인님 2012/12/16 1,594
192334 박후보 이제 얼굴 빨개지네요. 2 패랭이 2012/12/16 1,975
192333 박근혜 정말 부끄럽네요 ..... 2012/12/16 1,032
192332 선행학습 금지법 만든데요 47 미쳐 2012/12/16 8,822
192331 대선토론중 속보!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 8 멘붕스쿨 2012/12/16 4,453
192330 보는 내가 다 창피하네 4 흐어억 2012/12/16 1,099
192329 만일에 득표수가 같을 경우 3 ㅎㅎㅎ 2012/12/16 609
192328 차라리 아이패드를 주고 싶네요 새시대 2012/12/16 592
192327 지력이 딸리신듯... ㅂㄱㅎ 2012/12/16 613
192326 박.. 씨 그래도 잘한거 있어요 2 . 2012/12/16 1,517
192325 이러다가 문후보님이 멘붕올듯 12 킹맘 2012/12/16 3,139
192324 선행학습 금지시키고 뭐 하나만 잘해도 대학갈수 있게 해준대~ 6 박그네 2012/12/16 1,517
192323 이제부터 모든 시험의 모범 답안은 바로 이것! ㅠㅠ 2012/12/16 548
192322 토론회 중계 좀 해주세요! 2 ^^ 2012/12/16 773
192321 국가인권위원회는 뭐하냐 :) 4 저 녀를 구.. 2012/12/16 1,191
192320 간병비가 치료비에 들어 간댄다....ㅋㅋㅋㅋ 12 ........ 2012/12/16 4,288
192319 아 미치겠다 헛웃음만 나네요. 4 닭 2012/12/16 1,573
192318 이정희가 필요해~ 4 흔들리는구름.. 2012/12/16 2,092
192317 암질환만으로 1조 5천억이 든다고 생각 안합니다. 거기서 계산을.. 19 보고있으십니.. 2012/12/16 3,327
< 57661 57662 57663 57664 57665 57666 57667 57668 57669 57670 >> 이전 자유게시판
게시판 검색